Teksty piosenek > L > LemON > Spójrz
2 531 135 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 464 oczekujących

LemON - Spójrz

Spójrz

Spójrz

Tekst dodał(a): BaHa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PaulaGLeeK Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milena0001 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Składamy się z nierównych warstw
Chcę pobyć sam. Nie tłumacz się
I każdy z nas tyle traci, wiesz?
Wciąż przez to, kim udaje, że jest
Wyciągasz dłoń kolejny raz
O co prosisz - dam, odstąpię płaszcz
a potem... po prostu chodź i otrzyj łzy

Spójrz na niebo choć na parę sekund
i oprzyj głowę, i tak patrz... miękko

Policzek zsuwam z Twoich rąk
Jak osa w szkle trącamy się
I każdy z nas tyle traci, wiesz?
Wciąż przez to
Kim udaje, że jest
Wyciągam dłoń, więc teraz ja
Bo ktoś jak Ty jest tylko raz
a potem... po prostu chodź i otrzyj łzy

Spójrz na niebo choć na parę sekund
i oprzyj głowę, i tak patrz... miękko
spójrz na niebo choć na parę sekund
ono widzi gdzieś w nas ład...

najbardziej kusi pierwszy kęs,
więc nie możesz wahać się!

Spójrz na niebo choć na parę sekund
i oprzyj głowę, i tak patrz... miękko
spójrz na niebo choć na parę sekund
ono widzi gdzieś w nas ład...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
We are made up from uneven layers
I want to be alone. Don't explain yourself
And all of us lose as much, you know?
Still, because of what we pretend to be
You hold out your hand once again
What are you asking for- I'll give you, I'll give you my coat
And then.. just come and wipe your tears

Look at the sky for just a couple of seconds
And rest your head, and just look.. so softly

I move my cheek from your hands
Like a bee in the glass we push each othr
And all of us lose as much, you know?
Still, because of what we pretend to be
I hold out my hand, now it's me
Because someone like you is only for once
And then.. just come and wipe your tears

Look at the sky even for a couple of seconds
And rest your head, and just look.. softly
Look at the sky even for a coupld of seconds
It sees an order somewhere in us...

The most tempting is the first bite,
So you can't hesitate

Look at the sky for a couple of seconds
And rest your head, and just look... softly
Look at the sky even for a couple of seconds
It sees an order somewhere in us..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Małgorzata Dacko / Igor Herbut

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Igor Herbut / Piotr''Rubens'' Rubik

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

LemON

Płyty:

Scarlett (CD, 2014)/Warner Music Poland

Komentarze (3):

Kasia345678 14.08.2015, 09:28
(+3)
KOCHAM... Tyle na ten temat ;)

maybe20 13.08.2015, 12:44
(+3)
Przepiękne

aga16233 26.11.2014, 17:00
(+5)
najlepsza <3 :)

tekstowo.pl
2 531 135 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 464 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności