Teksty piosenek > L > Lenka > Knock Knock
2 537 779 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Lenka - Knock Knock

Knock Knock

Knock Knock

Tekst dodał(a): megao Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): megao Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Krasska23 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A second, a minute, an hour, a day goes by
I'm hopin' just to be by your side
I'm turnin' the handle, it won't open
Don't make me wait 'cause right now I need your smile
Knock, knock

When life had locked me out I turned to you
So open the door
'Cause you're all I need right now, it's true
Nothin' works like you

Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder

A warm bath, a good laugh, an old song that you know by heart
I've tried it but they all leave me cold
So now I'm here waitin' to see you
My remedy for all that's been hurtin' me
Knock, knock

When life had locked me out I turned to you
So open the door
'Cause you're all I need right now, it's true
Nothin' works like you

You seem to know the way
To turn my frown upside down
You always know what to say
To make me feel like everything's okay

Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder
Little louder knockin'

Little louder, little louder
Little louder knockin'
Little louder, little louder

When life had locked me out I turned to you
And you open the door
And you're all I need right now, it's true
Nothin' works like you

When life had knocked me down I turned to you
And you open the door
And you're all I need right now, it's true
Nothin' works like you
Nothin' works like you

When life had locked me out I turned to you
And you open the door
And you're all I need right now, it's true
Nothin' works like you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sekunda, minuta, godzina, dzień mija.
Mam tylko nadzieję żeby być obok ciebie.
Obracam klamkę. Nie otwiera się.
Nie każ mi czekać, bo teraz potrzebuję Twojego uśmiechu.
Puk, puk

Kiedy życie odcięło mi dostęp, obróciłam się do Ciebie
Więc otwórz drzwi
Ciebie teraz najbardziej potrzebuję, to prawda
Nic nie działa jak Ty.

Trochę głośniej, Trochę głośniej
Trochę głośniej zapukam
Trochę głośniej, Trochę głośniej

Ciepła kąpiel, dobry śmiech, stara piosenka którą znasz na pamięć
Próbowałam, ale to wszystko przeszywało mnie chłodem.
Więc teraz czekam tu, by Cię zobaczyć.
Moje lekarstwo na wszystko, co mnie raniło.
Puk, puk

Kiedy życie odcięło mi dostęp, obróciłam się do Ciebie
Więc otwórz drzwi
Ciebie teraz najbardziej potrzebuję, to prawda
Nic nie działa jak Ty.

Wydaje się, że znasz drogę
Aby zmienić całkowicie moją minę
Zawsze wiesz, co powiedzieć
By sprawić, że poczuję jakby wszystko było OK

Trochę głośniej, Trochę głośniej
Trochę głośniej zapukam
Trochę głośniej, Trochę głośniej
Trochę głośniej zapukam

Trochę głośniej, Trochę głośniej
Trochę głośniej zapukam
Trochę głośniej, Trochę głośniej

Kiedy życie odcięło mi dostęp, obróciłam się do Ciebie
I otworzyłeś drzwi
Byłeś wszystkim czego potrzebowałam, to prawda
Nic nie działa jak Ty.

Kiedy życie odcięło mi dostęp, obróciłam się do Ciebie
I otworzyłeś drzwi
Byłeś wszystkim czego potrzebowałam, to prawda
Nic nie działa jak Ty.
Nic nie działa jak Ty.

Kiedy życie odcięło mi dostęp, obróciłam się do Ciebie
I otworzyłeś drzwi
Byłeś wszystkim czego potrzebowałam, to prawda
Nic nie działa jak Ty.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (10):

npnztj 29.07.2012, 19:30
(+1)
Bardzo lubię tą piosenkę ;)

inusia322 18.11.2010, 20:18
(+1)
super... bardzo mi się podoba!

Alex90210 22.07.2010, 15:51
(+1)
Piękna piosenka...

robvol 11.02.2010, 00:49
(+1)
Po prostu super super zwaszcza że przypomina mi piekne chwile spedzone Londynie z ukochana

madzia_25704 9.10.2009, 19:26
(+1)
Supcio ;] Jak większość jej piosenek ;]

tusia13 5.09.2009, 18:37
(+1)
bardzo ładna piosenka ;)

Bastetka 21.08.2009, 13:52
(0)
Refren na końcu jest zmieniony. Nie jest "so open the door", tylko "and you open the door"Poza tym, najlepsza piosenka Lenki. ^-^

samotna_boja 2.06.2009, 21:03
(+1)
śliczna, taka wesoła :)

annia 18.05.2009, 18:09
(+1)
CUDOWNA PIOSENKA UWIELBIAM JEJ SłUCHAć, RADOSNA I CIEPłA***

Iris13 28.04.2009, 11:40
(+1)
"an old song that you know by heart" stara piosenka ktora znasz na pamiec

tekstowo.pl
2 537 779 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 886 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności