Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lenny Kravitz
Popularne teksty
15. Qinga - Adios
Lenny Kravitz - Circus
Circus
Tekst dodał(a): motoreja
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): motoreja
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): miriiaam
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
One day while I was searching
For what I'll never find
She walked into my story
Said she could change my mind
This is the final offer
She said to make it quick
Don't lose out on this wonder
So I had to place my bet
Welcome to the picture show
Watching your life
Never know which way to go
It might not be right
So you better be strong
What kind of circus is this?
What kind of fools are we?
When is the final curtain?
What can I do to set me free?
Welcome to the real world
You better be strong
Never know which way to go
It might end up wrong
So you better be strong
Too many games we have to play
They always change the rules
You and me just trying to get along
What can I do?
Got to be strong
She walked into my daydream
She told me how it had to be
Welcome to the picture show
Watching your life
Never know which way to go
It might not be right
Welcome to the real world
It might end up wrong
So you better be strong
You got to be strong
You better be strong
For what I'll never find
She walked into my story
Said she could change my mind
This is the final offer
She said to make it quick
Don't lose out on this wonder
So I had to place my bet
Welcome to the picture show
Watching your life
Never know which way to go
It might not be right
So you better be strong
What kind of circus is this?
What kind of fools are we?
When is the final curtain?
What can I do to set me free?
Welcome to the real world
You better be strong
Never know which way to go
It might end up wrong
So you better be strong
Too many games we have to play
They always change the rules
You and me just trying to get along
What can I do?
Got to be strong
She walked into my daydream
She told me how it had to be
Welcome to the picture show
Watching your life
Never know which way to go
It might not be right
Welcome to the real world
It might end up wrong
So you better be strong
You got to be strong
You better be strong
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePewnego dnia, gdy szukałem
Czegoś, czego nie znajdę nigdy
Weszła do mojej historii
Powiedziała, ze może zmienić mój pogląd
Oto ostatnia oferta
Kazała mi się szybko decydować
Wykorzystaj te szanse
Wiec musiałem na to postawić
Witaj w iluzjonie
Gdzie oglądasz swoje życie
Nigdy nie wiedząc, którą drogę wybrać
Bo może okazać się nie ta
Wiec lepiej bądź silny
Cóż to jest za cyrk?
Co z nas za pajace?
Kiedy opadnie kurtyna?
Co zrobić, by się uwolnić?
Witaj w świecie rzeczywistym
Lepiej bądź silny
Nigdy nie będziesz wiedział, którędy pójść
Bo zawsze może się to źle skończyć
Wiec lepiej bądź silny
Zbyt wiele gierek musimy rozgrywać
A oni zawsze zmieniają zasady
Podczas gdy ty i ja próbujemy tylko żyć swoim życiem
Co na to poradzić?
Trzeba być silnym
Weszła wpośród moich ułud
Powiedziała mi, jak to jest
Witaj w iluzjonie
Gdzie oglądasz swoje życie
Nigdy nie wiedząc, którą drogę wybrać
Bo może okazać się nie ta
Witaj w świecie rzeczywistym
Musisz być silny
Nigdy nie będziesz wiedział, którędy pójść
Bo zawsze może się to źle skończyć
Witaj w iluzjonie
Zawsze może się źle skończyć
Wiec lepiej bądź silny
Musisz być silny
Lepiej bądź silny
Czegoś, czego nie znajdę nigdy
Weszła do mojej historii
Powiedziała, ze może zmienić mój pogląd
Oto ostatnia oferta
Kazała mi się szybko decydować
Wykorzystaj te szanse
Wiec musiałem na to postawić
Witaj w iluzjonie
Gdzie oglądasz swoje życie
Nigdy nie wiedząc, którą drogę wybrać
Bo może okazać się nie ta
Wiec lepiej bądź silny
Cóż to jest za cyrk?
Co z nas za pajace?
Kiedy opadnie kurtyna?
Co zrobić, by się uwolnić?
Witaj w świecie rzeczywistym
Lepiej bądź silny
Nigdy nie będziesz wiedział, którędy pójść
Bo zawsze może się to źle skończyć
Wiec lepiej bądź silny
Zbyt wiele gierek musimy rozgrywać
A oni zawsze zmieniają zasady
Podczas gdy ty i ja próbujemy tylko żyć swoim życiem
Co na to poradzić?
Trzeba być silnym
Weszła wpośród moich ułud
Powiedziała mi, jak to jest
Witaj w iluzjonie
Gdzie oglądasz swoje życie
Nigdy nie wiedząc, którą drogę wybrać
Bo może okazać się nie ta
Witaj w świecie rzeczywistym
Musisz być silny
Nigdy nie będziesz wiedział, którędy pójść
Bo zawsze może się to źle skończyć
Witaj w iluzjonie
Zawsze może się źle skończyć
Wiec lepiej bądź silny
Musisz być silny
Lepiej bądź silny
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gerry DeVeaux / Terry Britten / Lenny Kravitz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Gerry DeVeaux / Terry Britten / Lenny Kravitz |
| Rok wydania: |
1995 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lenny Kravitz |
| Płyty: |
Circus (CD, 1995), Circus (single December 11, 1995) |
Komentarze (0):