Teksty piosenek > L > Leon Bridges > River
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 455 oczekujących

Leon Bridges - River

River

River

Tekst dodał(a): caroline7 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maja1919 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gosias88 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Been traveling these wide roads for so long
My heart’s been far from you
Ten-thousand miles gone

Oh, I wanna come near and give ya
Every part of me
But there is blood on my hands
And my lips aren’t clean

In my darkness I remember
Momma’s words reoccur to me
"Surrender to the good Lord
And he’ll wipe your slate clean"

Take me to your river
I wanna go
Oh, go on
Take me to your river
I wanna know

Tip me in your smooth waters
I go in
As a man with many crimes
Come up for air
As my sins flow down the Jordan

Oh, I wanna come near and give ya
Every part of me
But there is blood on my hands
And my lips aren’t clean

Take me to your river
I wanna go
Go on,
Take me to your river
I wanna know

I wanna go, wanna go, wanna go
I wanna know, wanna know, wanna know
Wanna go, wanna go, wanna go
Wanna know, wanna know, wanna know
Wanna go, wanna go, wanna go
Wanna know, wanna know, wanna know

Take me to your river
I wanna go
Lord, please let me know
Take me to your river
I wanna know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podążałem tymi dziki drogami zbyt długo
Moje serce było od Ciebie za daleko
o 10 tysięcy mil

Oh, chcę się do Ciebie zbliżyć
i dać każdą częśc siebie
Lecz na mych rękach jest krew
I moje usta nie są czyste

W mej ciemności pamiętam
Przypomina mi się mama:
"Poddaj się dobremu Bogu
a on da ci czyste konto* "

Zabierz mnie nad swoją rzekę
Chcę iść
Oh, chcę iść dalej
Zabierz mnie nad swoją rzekę
Chcę wiedzieć

Zanurz mnie w w swoich spokojnych wodach
Wejdę
Jako człowiek o wielu zbrodniach
Wynurzę się po powietrze
Gdy moje grzechy spłyną w dół Jordanu

Oh, chcę się do Ciebie zbliżyć
i dać każdą częśc siebie
Lecz na mych rękach jest krew
I moje usta nie są czyste

Zabierz mnie nad swoją rzekę
Chcę iść
Oh, chcę iść dalej
Zabierz mnie nad swoją rzekę
Chcę wiedzieć


Chcę iść, chcę iść , chcę iść
Chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć
Chcę iść, chcę iść , chcę iść
Chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć
Chcę iść, chcę iść , chcę iść
Chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć


Zabierz mnie nad swoją rzekę
Chcę iść
Oh, chcę iść dalej
Panie , proszę daj mi znać
Zabierz mnie nad swoją rzekę
Chcę wiedzieć



*slate clean- idiom, oznaczający czyste konto

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Płyty:

Coming Home

Ścieżka dźwiękowa:

Wielkie kłamstewka, Lucyfer (sezon 4), W garniturach 5, Szpital New Amsterdam

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 383 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 455 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności