Teksty piosenek > L > Leslie Mills > Lucky
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 983 oczekujących

Leslie Mills - Lucky

Lucky

Lucky

Tekst dodał(a): Karmitka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karmitka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): didlina04 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Rain or shine, like summer time
I am lucky, yeah, that's right
You better believe it
I look good, don't need to fall
Because today I've got it all
In the world that I'm dreamin'

I ran a mile
And I won the race
It feels like a day in first place

I'm so lucky
Nothin's gonna bring me down today
I'm so lucky
I'm counting stars with nothin' in my way
Most of all
I'm lucky I...
Have you

Maybe Paris or Milan
Maybe fashion, maybe not
But I'm telling you one thing
I will that the leading role
And go wherever my dreams go
In a sparklin' sunshine

I don't have to try
To be someone else
I'm happy just bein' myself

I'm so lucky
Nothin's gonna bring me down today
I'm so lucky
I'm counting stars with nothin' in my way
Most of all
I'm lucky I...
Have you




 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Deszcz lub słońce,
Jak latem!
Jestem szczęśliwa, tak to prawda!
Lepiej w to uwierzyć.
Wyglądam dobrzę, nie przewrócę się,
W tym świecie jestem marzycielką.

Przebiegłam mile,
I wygrałam wyścig!
Czuje że ten dzień jest na pierwszym miejscu!

Jestem szczęśliwa!
I nic nie zepsuje mi dzisiaj dnia!
Jestem szczęśliwa!
Liczę gwiazdy...
Przede wszystkim
Jestem szczęśliwa!

Może Paryż, albo Mediolan,
Może moda, może nie.
Ale powiem wam jedno:
Zagram dzisiaj główną rolę,
I pójdę tam gdzie moje sny,
Gdzie błysk i blask.

Nie muszę próbować,
By być kimś innym,
Jestem szczęśliwa będąc sobą!

Jestem szczęśliwa!
I nic nie zepsuje mi dzisiaj dnia!
Jestem szczęśliwa!
Liczę gwiazdy...
Ale przede wszystkim jestem szczęśliwa!
Dlatego bo mam Ciebie!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

cainesoren 24.10.2015, 11:58
(0)
lubię tą bajkę i piosenkę :D

Karmitka 24.03.2010, 15:02
(+1)
TROCHE ZLE PRZTLUMACZYLAM, W TEKSCIE ANGIELSKIM TAM GDZIE JEST ROCE MA BYć RACE, A TAM GDZIE MILAN TO MEDIOLAN!

tekstowo.pl
2 610 131 tekstów, 31 844 poszukiwanych i 983 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności