Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lianne La Havas
Popularne teksty
12. Bletka - Od nowa
Lianne La Havas - Gone
Gone
Tekst dodał(a): ngiersz
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): irima
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sokoleczka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When I waited for you there was no show
Made myself believe the untrue how could I not know
But it seemed easier, just to lie
But I found you out
This is my last goodbye
I heard enough fairy tales back in my youth
So just stop biting your nails and take the painful truth
You just look ridiculous in your disguise
Cause i found you out
This is my last goodbye
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
Thought I knew you
no more chances
I'm gone, gone, gone
Love is not blind, it's just deaf and it is dumb
So how could I fool myself thinking you where the one
How sad, how undignified
Now I found you out, this is my last goodbye
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
Thought I knew you
No more chances
I'm gone, gone, gone
Don't wait for me I'll be gone
Cause when I waited for you there was no show
Made myself believe the untrue how could I not know
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
Thought I knew you
No more chances
I'm gone and gone and gone and gone
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
I thought I knew you
No more chances
I'm gone, gone
I'm gone
Gone, gone
"Gone" Live in LA
Made myself believe the untrue how could I not know
But it seemed easier, just to lie
But I found you out
This is my last goodbye
I heard enough fairy tales back in my youth
So just stop biting your nails and take the painful truth
You just look ridiculous in your disguise
Cause i found you out
This is my last goodbye
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
Thought I knew you
no more chances
I'm gone, gone, gone
Love is not blind, it's just deaf and it is dumb
So how could I fool myself thinking you where the one
How sad, how undignified
Now I found you out, this is my last goodbye
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
Thought I knew you
No more chances
I'm gone, gone, gone
Don't wait for me I'll be gone
Cause when I waited for you there was no show
Made myself believe the untrue how could I not know
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
Thought I knew you
No more chances
I'm gone and gone and gone and gone
Cause it use to be my life and soul
Keeping everything in tune
What the heck man last time I checked man
We had it all, it was just me and you
So what happen to you
I thought I knew you
No more chances
I'm gone, gone
I'm gone
Gone, gone
"Gone" Live in LA
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy czekałam na Ciebie, to nie było widowisko
Uczyniłam siebie wierzącą w nieprawdę, jak mogłam nie wiedzieć
Ale łatwiej wydawało się po prostu kłamać
Zdemaskowałam Cię
To moje ostatnie pożegnanie
Słyszałam już wystarczająco bajek w młodości
Więc przestań obgryzać paznokcie i podejmij bolesną prawdę
Śmiesznie wyglądasz w swoim przebraniu
Bo zdemaskowałam Cię
To jest moje ostatnie pożegnanie
Bo to kiedyś było moim życiem i duszą
Utrzymywanie wszystkiego w zgodzie
Co do diabła, ostatni jak sprawdzałam to
Mieliśmy wszystko, byliśmy tylko ja i ty
Więc co Ci się stało
Myślałam że Cię znam
Nie ma już szans
Odchodzę
Miłość nie jest ślepa, po prostu głucha i głupia
Więc jak mogłam oszukać samą siebie myśląc że jesteś tym jedynym
Jakie to smutne, jak niegodne
Teraz Cię zdemaskowałam, to moje ostatnie pożegnanie
Bo to kiedyś było moim życiem i duszą
Utrzymywanie wszystkiego w zgodzie
Co do diabła, ostatni raz jak sprawdzałam to
Mieliśmy wszystko, byliśmy tylko ja i ty
Więc co Ci się stało
Myślałam że Cię znam
Nie ma już szans
Odchodzę
Nie czekaj na mnie, odejdę
Bo kiedy czekałam na Ciebie, to nie było widowisko
Uczyniłam siebie wierzącą w nieprawdę, jak mogłam nie wiedzieć
Bo to kiedyś było moim życiem i duszą
Utrzymywanie wszystkiego w zgodzie
Co do diabła, sprawdziłam faceta
Mieliśmy wszystko, byliśmy tylko ja i ty
Więc co Ci się stało
Myślałam że Cię znam
Nie ma już szans
Odchodzę
Uczyniłam siebie wierzącą w nieprawdę, jak mogłam nie wiedzieć
Ale łatwiej wydawało się po prostu kłamać
Zdemaskowałam Cię
To moje ostatnie pożegnanie
Słyszałam już wystarczająco bajek w młodości
Więc przestań obgryzać paznokcie i podejmij bolesną prawdę
Śmiesznie wyglądasz w swoim przebraniu
Bo zdemaskowałam Cię
To jest moje ostatnie pożegnanie
Bo to kiedyś było moim życiem i duszą
Utrzymywanie wszystkiego w zgodzie
Co do diabła, ostatni jak sprawdzałam to
Mieliśmy wszystko, byliśmy tylko ja i ty
Więc co Ci się stało
Myślałam że Cię znam
Nie ma już szans
Odchodzę
Miłość nie jest ślepa, po prostu głucha i głupia
Więc jak mogłam oszukać samą siebie myśląc że jesteś tym jedynym
Jakie to smutne, jak niegodne
Teraz Cię zdemaskowałam, to moje ostatnie pożegnanie
Bo to kiedyś było moim życiem i duszą
Utrzymywanie wszystkiego w zgodzie
Co do diabła, ostatni raz jak sprawdzałam to
Mieliśmy wszystko, byliśmy tylko ja i ty
Więc co Ci się stało
Myślałam że Cię znam
Nie ma już szans
Odchodzę
Nie czekaj na mnie, odejdę
Bo kiedy czekałam na Ciebie, to nie było widowisko
Uczyniłam siebie wierzącą w nieprawdę, jak mogłam nie wiedzieć
Bo to kiedyś było moim życiem i duszą
Utrzymywanie wszystkiego w zgodzie
Co do diabła, sprawdziłam faceta
Mieliśmy wszystko, byliśmy tylko ja i ty
Więc co Ci się stało
Myślałam że Cię znam
Nie ma już szans
Odchodzę
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lianne La Havas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Lianne La Havas |
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Forget (EP, 2011), Is Your Love Big Enough, Live in LA |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):