Logowanie | Rejestracja Motyw:

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

Liepa

1. Liepa - Paleisk mane dabar ir čia

2. Liepa - Man liks tik muzika

3. Liepa - Akimirkai trumpai

4. Liepa - Nepasiduok

5. Liepa - Laukiu

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Selena Gomez & benny blanco - Ojos Tristes (feat. The Marías)

2. Fagata - WOW

3. Selena Gomez & benny blanco - You Said You Were Sorry

4. Luka Rosi - Głupie łzy

5. Suki Waterhouse - On This Love

6. DonToxic - Krzyczę Głośno Hardstyle

7. Meego - Mind

8. Amy Lee & Halsey - Hand That Feeds

9. Dove Cameron - French Girls

10. Rose Gray - Last Song

11. Teo - Trust Issues

12. Fedez & Clara - Scelte stupide

13. Gigi Perez - At The Beach, In Every Life

14. Boski Heniek - Milano

15. Elton John & Brandi Carlile - Swing For The Fences

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

Liepa - Ar mylėtum?

Ar mylėtum?

Ar mylėtum?

Tekst dodał(a): Baldur81 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Lorqa Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): Baldur81 Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki: Liepa - Ar mylėtum?

Nuolat skamba žodžiai: tu tokia viena
Ir paslaptis, ir grožis. Taip matai mane, bet
Kas jeigu aš pasikeisiu
Jeigu neliks to geismo - noriu žinot:

Ar liktum, ar mylėtum tu mane? Be gintarų, ilgų kasų
Ar liktum, ar mylėtum tu mane?

Kiek širdies parodyt dar nesu tikra
Gal tau mūsų meilė - pasaka trumpa, nes
Kas jeigu aš pasikeisiu
Jeigu neliks to geismo - noriu žinot:

Ar liktum, ar mylėtum tu mane? Be gintarų, ilgų kasų
Ar liktum, ar mylėtum tu mane? Be gintarų, ilgų kasų
Ar liktum, ar mylėtum net kai

Netekėtų saulė, tik naktis amžina
Net kai pats pamirši, kodėl mes drauge Ar galėtum likti po visko šalia, ar…

Ar mylėtum tu mane?
Be gintarų, ilgų kasų
Ar liktum, ar mylėtum tu mane?
Netekėtų saulė
Be gintarų
Ar galėtum likti
Ilgų kasų
Netekėtų ѕaulė
Ar liktum, ar mylėtum tu mаne?

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Liepa - Ar mylėtum?

Pokaż tłumaczenie

Ciągle brzmią słowa: jesteś jedyna taka
I tajemnica, i piękno. Tak mnie widzisz, ale
Co jeśli się zmienię?
Jeśli nie pozostanie tego pragnienia - chcę wiedzieć:

Czy zostałbyś, czy kochałbyś mnie? Bez bursztynów, długich warkoczy
Czy zostałbyś, czy kochałbyś mnie?

Ile serca pokazać, jeszcze nie jestem pewna
Może Tobie nasza miłość - krótka bajka, bo
Co jeśli się zmienię?
Jeśli nie pozostanie tego pragnienia - chcę wiedzieć:

Czy zostałbyś, czy kochałbyś mnie? Bez bursztynów, długich warkoczy
Czy zostałbyś, czy kochałbyś mnie? Bez bursztynów, długich warkoczy
Czy zostałbyś, czy kochałbyś nawet gdy

Nie wschodziłoby słońce, tylko byłaby wieczna noc
Nawet gdy sam zapomnisz, dlaczego jesteśmy razem
Czy po wszystkim mógłbyś zostać obok, czy…

Czy kochałbyś mnie?
Bez bursztynów, długich warkoczy
Czy zostałbyś, czy kochałbyś mnie?
Nie wschodziłoby słońce
Bez bursztynów
Czy mógłbyś zostać?
Długich warkoczy
Nie wschodziłoby słońce
Czy zostałbyś, czy kochałbyś mnie?

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Elena Jurgaitytė, Nombeko Augustė Khotseng Edytuj metrykę
Muzyka:	Jonas Nainys, Karolis Labanauskas
Rok wydania:	2025
Wykonanie oryginalne:	Liepa
Ścieżka dźwiękowa:	Eurovizija.LT 2025

Głosuj na ten utwór

(0)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

2 652 765 tekstów, 31 849 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności