Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Life Of Agony
Popularne teksty
10. Kękę - Gorycz
Life Of Agony - This Time
This Time
Tekst dodał(a): snowman
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): truskavqa
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Madziorek87
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
When all is said and done
I'll always be your son
But all is not forgiven
Well I'm on my knees pleading
Just 'cause I'm grown you think I don't need
Much more than what you've ever given me
[CHORUS]
So when we gonna get together
Seems there's no time for me
You act like you got forever
You've got time, but you ain't got time for me
You said you've got time
But you ain't got time for me
Now that you've gone and tossed
The bottle away now will ya
Start a new life with the new wife
Well she'll never be my mother
I suppose that you know you oughta
Remember the ones you left behind
You're just letting it slip away now
You act like things are fine
Iknow you think you've been born again
But this time
You're leaving your son behind
This time
This time
This time
This time
This time
This time
This time
So when we gonna get together
Seems there's no time for me
You act like you got forever
You've got time, but you ain't got time for me
You said you've got time
But you ain't got time for me
You've got time, but you ain't got time for me
You said you've got time
But you ain't got time for me
You've got time, but you ain't got time for me
This time
This time
This time
This time
This time
I'll always be your son
But all is not forgiven
Well I'm on my knees pleading
Just 'cause I'm grown you think I don't need
Much more than what you've ever given me
[CHORUS]
So when we gonna get together
Seems there's no time for me
You act like you got forever
You've got time, but you ain't got time for me
You said you've got time
But you ain't got time for me
Now that you've gone and tossed
The bottle away now will ya
Start a new life with the new wife
Well she'll never be my mother
I suppose that you know you oughta
Remember the ones you left behind
You're just letting it slip away now
You act like things are fine
Iknow you think you've been born again
But this time
You're leaving your son behind
This time
This time
This time
This time
This time
This time
This time
So when we gonna get together
Seems there's no time for me
You act like you got forever
You've got time, but you ain't got time for me
You said you've got time
But you ain't got time for me
You've got time, but you ain't got time for me
You said you've got time
But you ain't got time for me
You've got time, but you ain't got time for me
This time
This time
This time
This time
This time
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieKiedy wszystko jest już powiedziane i zrobione
Zawsze będę Twoim synem
Ale nie wszystko jest wybaczone
Cóż, błagam na kolanach
Tylko dlatego, że dorosłem myślisz, że nie potrzebuje
O wiele więcej niż kiedykolwiek mi dałeś
A kiedy spotykamy się
Wydaje się, że nie ma dla mnie czasu
Zachowujesz się, jakbyś miał wieczność
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Mówiłeś, że masz czas
Ale nie masz czasu dla mnie
Teraz, gdy odszedłeś i odrzuciłeś butelkę
Teraz, czy zaczniesz nowe życie z nową żoną?
Cóż, ona nigdy nie będzie moją matką
Przypuszczam, że wiesz, że powinieneś
Pamiętać o tych, których opuściłeś
Teraz pozwalasz temu tak po prostu odejść
Zachowujesz się, jakby było dobrze
Wiem, myślisz, że ponownie się narodziłeś
Ale tym razem,
Zostawiasz swojego syna
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
A kiedy spotykamy się
Wydaje się, że nie ma dla mnie czasu
Zachowujesz się, jakbyś miał wieczność
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Mówiłeś, że masz czas
Ale nie masz czasu dla mnie
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Mówiłeś, że masz czas
Ale nie masz czasu dla mnie
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Zawsze będę Twoim synem
Ale nie wszystko jest wybaczone
Cóż, błagam na kolanach
Tylko dlatego, że dorosłem myślisz, że nie potrzebuje
O wiele więcej niż kiedykolwiek mi dałeś
A kiedy spotykamy się
Wydaje się, że nie ma dla mnie czasu
Zachowujesz się, jakbyś miał wieczność
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Mówiłeś, że masz czas
Ale nie masz czasu dla mnie
Teraz, gdy odszedłeś i odrzuciłeś butelkę
Teraz, czy zaczniesz nowe życie z nową żoną?
Cóż, ona nigdy nie będzie moją matką
Przypuszczam, że wiesz, że powinieneś
Pamiętać o tych, których opuściłeś
Teraz pozwalasz temu tak po prostu odejść
Zachowujesz się, jakby było dobrze
Wiem, myślisz, że ponownie się narodziłeś
Ale tym razem,
Zostawiasz swojego syna
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
A kiedy spotykamy się
Wydaje się, że nie ma dla mnie czasu
Zachowujesz się, jakbyś miał wieczność
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Mówiłeś, że masz czas
Ale nie masz czasu dla mnie
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Mówiłeś, że masz czas
Ale nie masz czasu dla mnie
Masz czas, ale nie masz go dla mnie
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Tym razem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Alan Robert Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Alan Robert / Joey Zampella / Keith Caputo |
| Rok wydania: |
1993 |
| Wykonanie oryginalne: |
Life Of Agony |
| Płyty: |
River Runs Red (1993), This Time (single 1994), Unplugged at the Lowlands Festival '97 (2000), River Runs Again (Live 2003), 20 Years Strong - River Runs Red : Live In Brussels (2010) |
Komentarze (1):