Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lil Wayne
Popularne teksty
Lil Wayne - How To Love
How To Love
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Martina152
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): saraaa144
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Cut the music up, little louder
yeaa
You had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
You had a lot of moments that didn't last forever
Now you're in a corner tryna put it together
How to love
How to love
For a second you were here
Now you over there
It's hard not to stare, the way you moving your body
Like you never had a love
Never had a love
When you was just a youngin' your looks were so precious
But now your grown up
So fly it's like a blessing but you can't have a man look at you for five seconds
Without you being insecure
You never credit yourself, so when you got older
It's seems like you came back ten times over
Now you're sitting here in this damn corner
Looking through all your thoughts and looking over your shoulders
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you're in this corner tryna put it together
How to love
How to love
For a second you were here
Now you over there
It's hard not to stare the way you moving your body
Like you never had a love
Had a love
Oh, you had a lot of dreams that transformed to visions
The fact that you saw the world affected all your decisions
But it wasn't your fault
Wasn't in your intentions
To be the one here talking to me
Be the one listenin'
But I admire your popping bottles and dippin'
Just as much as you admire bartending and stripping
Baby, so don't be mad
Nobody else tripping
You see a lot of crooks and the crooks still crook
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love
Oh,
See I just want you to know
That you deserve the best
You're beautiful
You're beautiful
Yeah
And I want you to know, you're far from the usual
Far from the usual
You see you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
Yeah, see you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love, mmmm.
yeaa
You had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
You had a lot of moments that didn't last forever
Now you're in a corner tryna put it together
How to love
How to love
For a second you were here
Now you over there
It's hard not to stare, the way you moving your body
Like you never had a love
Never had a love
When you was just a youngin' your looks were so precious
But now your grown up
So fly it's like a blessing but you can't have a man look at you for five seconds
Without you being insecure
You never credit yourself, so when you got older
It's seems like you came back ten times over
Now you're sitting here in this damn corner
Looking through all your thoughts and looking over your shoulders
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you're in this corner tryna put it together
How to love
How to love
For a second you were here
Now you over there
It's hard not to stare the way you moving your body
Like you never had a love
Had a love
Oh, you had a lot of dreams that transformed to visions
The fact that you saw the world affected all your decisions
But it wasn't your fault
Wasn't in your intentions
To be the one here talking to me
Be the one listenin'
But I admire your popping bottles and dippin'
Just as much as you admire bartending and stripping
Baby, so don't be mad
Nobody else tripping
You see a lot of crooks and the crooks still crook
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love
Oh,
See I just want you to know
That you deserve the best
You're beautiful
You're beautiful
Yeah
And I want you to know, you're far from the usual
Far from the usual
You see you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
See you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love
See you had a lot of crooks try to steal your heart
Never really had luck, couldn't ever figure out
How to love
How to love
Yeah, see you had a lot of moments that didn't last forever
Now you in this corner tryna put it together
How to love
How to love, mmmm.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieByło wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały wiecznie
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Byłaś tutaj na chwilę,
teraz jesteś tam
To trudne nie gapić się na to w jaki sposób poruszasz ciałem
Jakbyś nigdy nie miała miłości,
Nigdy nie miała miłości
Kiedy byłaś młodą dziewczyną, wyglądałaś tak pretensjonalnie
Ale teraz już dorosłaś,
Więc twoja znakomitość jest jak błogosławieństwo
Ale nie możesz mieć mężczyzny, który patrzyłby na ciebie przez 5 sekund, a Ty nie czułabyś się niepewna
Nigdy nie odznaczałaś się, więc kiedy stałaś się starsza
To wygląda jakbyś wróciła ponad 10 razy
Teraz siedzisz tutaj, na tej cholernej krawędzi
Spoglądasz przez pryzmat wszystkich swoich myśli, spoglądasz ponad swoje ramiona
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Byłaś tutaj na chwilę,
teraz jesteś tam
To trudne nie gapić się na to w jaki sposób poruszasz ciałem
Jakbyś nigdy nie miała miłości,
Nigdy nie miała miłości
Masz sporo marzeń, które przemieniają się w wizje
To prawda, że widziałaś świat, który wpływał na wszystkie Twoje decyzje
Ale to nie była twoja wina, to nie były twoje intencje
żeby być jedyną z którą możesz porozmawiać,
jedyną która Cię słucha
Ale podziwiam twoje alkoholowe wyczyny i pijaństwo
tak samo jak Ty podziwiasz barmanów i striptizerki
Kotku, nie bądź zła,
nikt inny nie oszaleje
Widzisz wielu kanciarzy i ci kanciarze wciąż kantują
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie mogłaś zrozumieć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Oooh,
Widzisz, chcę tylko żebyś wiedziała
Że zasługujesz na najlepsze
Jesteś piękna
Jesteś piękna
O taak
I chcę żebyś wiedziała, jesteś daleko od bycia zwykłą
Daleko od bycia zwykłą
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały wiecznie
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Byłaś tutaj na chwilę,
teraz jesteś tam
To trudne nie gapić się na to w jaki sposób poruszasz ciałem
Jakbyś nigdy nie miała miłości,
Nigdy nie miała miłości
Kiedy byłaś młodą dziewczyną, wyglądałaś tak pretensjonalnie
Ale teraz już dorosłaś,
Więc twoja znakomitość jest jak błogosławieństwo
Ale nie możesz mieć mężczyzny, który patrzyłby na ciebie przez 5 sekund, a Ty nie czułabyś się niepewna
Nigdy nie odznaczałaś się, więc kiedy stałaś się starsza
To wygląda jakbyś wróciła ponad 10 razy
Teraz siedzisz tutaj, na tej cholernej krawędzi
Spoglądasz przez pryzmat wszystkich swoich myśli, spoglądasz ponad swoje ramiona
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Byłaś tutaj na chwilę,
teraz jesteś tam
To trudne nie gapić się na to w jaki sposób poruszasz ciałem
Jakbyś nigdy nie miała miłości,
Nigdy nie miała miłości
Masz sporo marzeń, które przemieniają się w wizje
To prawda, że widziałaś świat, który wpływał na wszystkie Twoje decyzje
Ale to nie była twoja wina, to nie były twoje intencje
żeby być jedyną z którą możesz porozmawiać,
jedyną która Cię słucha
Ale podziwiam twoje alkoholowe wyczyny i pijaństwo
tak samo jak Ty podziwiasz barmanów i striptizerki
Kotku, nie bądź zła,
nikt inny nie oszaleje
Widzisz wielu kanciarzy i ci kanciarze wciąż kantują
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie mogłaś zrozumieć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Oooh,
Widzisz, chcę tylko żebyś wiedziała
Że zasługujesz na najlepsze
Jesteś piękna
Jesteś piękna
O taak
I chcę żebyś wiedziała, jesteś daleko od bycia zwykłą
Daleko od bycia zwykłą
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Było wielu kanciarzy, którzy próbowali skraść Twoje serce
Nigdy nie miałaś szczęścia, nigdy nie potrafiłaś rozgryźć
Jak kochać,
Jak kochać
Było sporo momentów, które nie trwały na zawsze
Teraz jesteś na krawędzi, próbujesz poskładać to w całość
Jak kochać,
Jak kochać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dwayne Carter, Faheem Najm, Tramaine Winfrey Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dwayne Carter, Faheem Najm, Tramaine Winfrey |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lil' Wayne |
| Covery: |
Christina Grimmie, Tyler Ward, Adam Stanton |
| Płyty: |
Tha Carter IV |
Komentarze (43):
Pokaż powiązany komentarz ↓
kurde po co to wynoszenie Justina Biebera ponad innych muzykow? nie rozumiem chlopak przecietnie spiewa i tanczy ale robi to co lubi olac go, niech fani Justina przestana robic za jego menadzerow i niech kazdy slucha swojej muzyki
Jeśli chodzi o samą piosenkę to świetna. na pewno wnosząca do świata muzyki więcej niż nawet najlepszy tyłek. i weźcie tu nie piszcie bzdur w stylu:'A jednak LIl może zaśpiewać piękna piosenkę bez żadnych wulgaryzmów''. np. mirror! Poza tym to pomaga w przesłaniu do utworu niektórych uczuć. ja tam zaakceptuję wszystko byle był w tym jakiś głębszy sens.
LilWayne.pun.pl
Forum o raperze, zapraszam :)
Boże spraw, żeby bieber stracił głos!!
Boże widzisz, a nie grzmisz...
Jak wogóle można porównać Lil Wayna do tego czegoś;/
i jak moża lubić ich oboje?!!
Meeeeega ! ;D
o_o