Teksty piosenek > L > Lily Meola > Daydream
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 673 oczekujących

Lily Meola - Daydream

Daydream

Daydream

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Izabelq15 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
When we were kids in the backyard
Playing astronauts and rockstars
No one told us to stop it
Called us unrealistic
Then suddenly, you're eighteen
Go to college for your plan "B"
What you want is too risky
Live for weekends and whiskey

[Refrain]
We all got these big ideas
One day, they're replaced with fears
How did we get here?


[Chorus]
Darling, don't quit your daydream
It's your life that you're making
It ain't big enough if it doesn't scare the hell out of you
If it makes you nervous
It's probably worth it
Why save it for sleep when you could be living your daydream?

[Verse 2]
Thirty-one, waiting tables
She has the voice of an angel
Out of money and power
She only sings in the shower
All these things we say we'll get to
Shot down by the reasons not to

[Chorus]
Darling, don't quit your daydream
It's your life that you're making
It ain't big enough if it doesn't scare the hell out of you
If it makes you nervous
It's probably worth it
Why save it for sleep when you could be living your daydream?

[Bridge]
So scared of failure that we fail to try
Turning around before the finish line
Gotta fall for a minute before you can fly

[Chorus]
So daydream
It's your life that you're making
It ain't big enough if it doesn't scare the hell out of you
If it makes you nervous (Ah-ah-ah)
It's probably worth it (Ah-ah)
Why save it for sleep when you could be living your daydream?

[Outro]
Why save it for sleep when you should be living your daydream?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy byliśmy dziećmi na podwórku
Zabawa w astronautów i gwiazdy rocka
Nikt nam nie powiedział, żebyśmy to przestali
Nazwał nas nierealistycznymi
I nagle masz osiemnaście lat
Idź na studia dla swojego planu „B”
To, czego chcesz, jest zbyt ryzykowne
Żyj dla weekendów i whisky
Wszyscy mamy te wielkie pomysły
Pewnego dnia zastępują je lęki
Jak się tu znaleźliśmy?
Kochanie, nie rezygnuj z marzeń
To twoje życie, które tworzysz
Nie jest wystarczająco duży, jeśli cię to nie przeraża
Jeśli cię to denerwuje
Prawdopodobnie warto
Po co oszczędzać to na sen, skoro można żyć marzeniami?
Trzydzieści jeden, stoliki dla oczekujących
Ona ma głos anioła
Bez pieniędzy i władzy
Śpiewa tylko pod prysznicem
Wszystkie te rzeczy, o których mówimy, że je osiągniemy
Zestrzelony przez powody, by tego nie robić
Kochanie, nie rezygnuj z marzeń
To twoje życie, które tworzysz
Nie jest wystarczająco duży, jeśli cię to nie przeraża
Jeśli cię to denerwuje
Prawdopodobnie warto
Po co oszczędzać to na sen, skoro można żyć marzeniami?
Tak bardzo boimy się porażki, że nie podejmujemy próby
Zawracam przed linią mety
Musisz upaść na minutę, zanim będziesz mógł latać
Więc śnij na jawie
To twoje życie, które tworzysz
Nie jest wystarczająco duży, jeśli cię to nie przeraża
Jeśli cię to denerwuje
Prawdopodobnie warto
Po co oszczędzać to na sen, skoro można żyć marzeniami?
Po co oszczędzać to na sen, kiedy powinieneś żyć swoim marzeniem na jawie?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 713 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 673 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności