Teksty piosenek > L > Limahl > Working Out
2 549 866 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 562 oczekujących

Limahl - Working Out

Working Out

Working Out

Tekst dodał(a): mayly94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wlm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JTK1964 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If there is ever a moment to be taken shy
It's when I have to take off my clothes
And so I've finally planned to get my act together
In an effort to be put on show

CHORUS
So I'm working out
To be a physical dream
Working out
Could even make the movie screen
Working out
To build up confidence
Working out
Because you know it makes sence


With the curves in their selective places
I'll be a miracle of modern man
And the body I see in the mirror
Will be lost forever in my historic plan

Repeat CHORUS

Sometimes nature will deliver right on time
And my wish may finally come true
So with a little bit of toning here and there
From the glossy magazines I'll be facing you

Repeat CHORUS

(spoken)
Young man have you ever appeared in a movie before
The casting director is looking for someone just like you
We may have to change your name of course
And the contract could tie you up for the next five years
Why don't you fly to Hollywood next week
At home we call it Tinseltown

Let's do dinner
Let's do desert
Let's do cocktails
Have a nice day

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeżeli jest taki moment gdy się wstydzę
To ten gdy muszę się rozebrać
I z tego powodu zaplanowałem działać
W dążeniu aby być na topie

Refren
Więc pracuję ciężko
Aby być fizycznie takim o jaki marzą
Pracuję ciężko
Abym mógł pokazać się nawet na ekranie kina
Pracuję ciężko
Aby zbudować zaufanie
Pracuję ciężko
Ponieważ jak wiecie to ma sens

Z zagięciami w odpowiednich miejscach
Będę cudem modnego faceta
A ciało które widzę w lustrze
Zniknie na zawsze w wyniku mego historycznego planu

Refren

Czasem natura da we właściwym momencie
I moje pragnienie wreszcie się spełni
Więc z małymi poprawkami tu i tam
Będę na was patrzył z ilustrowanego magazynu

Refren

Młody człowieku czy kiedyś wystąpiłeś w filmie
Dyrektor od castingu szuka kogoś takiego jak ty
Bedziemy musieli oczywiście zmienić ci nazwisko
I kontrakt może cię związać na następne pięć lat
Dlaczego nie miał byś polecieć do Hollywood w nastepnym tygodniu
W domu nazywamy go Tinseltown

Zjedzmy obiad
Zjedzmy deser
Wypijmy koktajle
Życzę miłego dnia

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 866 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 562 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności