Teksty piosenek > L > Limp Bizkit > I Guess I'm A Dreamer
2 573 867 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 787 oczekujących

Limp Bizkit - I Guess I'm A Dreamer

I Guess I'm A Dreamer

I Guess I'm A Dreamer

Tekst dodał(a): fly_girl87 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): HUoliwiaBT Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Zielenina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

my heart is of gold
I had to run away high
So I wouldn't come home low
Just when things went right
I mean they were always wrong
Just take this song and you'll never feel
Left all alone

Take me to your heart
Feel me in your bones
Just one more night
And I'm comin' off this
Long & winding road

I'm on my way
I'm on my way
Home sweet home

I guess that I've seen (Seem)
To many romantic dreams (To Make romantic dreams)
Up in lights, fallin' off
The silver screen

My heart's like an open book
For the whole world to read
Sometimes nothing-keeps me together
At the seams


I'm on my way
I'm on my way
Home sweet home
I'm on my way
I'm on my way
Home

It's a bittersweet symphony, this life
Just trying to make ends meet
You're a slave to the money then you die

Theres no change, I can change
I can change, I can change
But I'm here in my mind
I am here in my mind
And I'm a million different people
from one day to the next
I can't change my mind
No, no, no, no, no

I'm on my way
I'm on my way
Home sweet home
I'm on my way
I'm on my way
Home sweet home
I'm on my way
I'm on my way
Home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Moje serce jest ze złota
Muszę uciekać pod górę
Więc nie wróce tak nisko, do domu,
Kiedy tylko sprawy przybiorą lepszy obrót.
Mam na myśli to, że zawsze było źle
Po prostu posłuchaj tej piosenki, a nigdy nie poczujesz sie
Pozostawiony samemu sobie

Zabierz mnie do swojego serca
Poczuj mnie w swoim ciele
Jeszcze tylko jedna noc
I odejdę
długą i wietrzną drogą

Jestem na swojej drodze
Jestem na swojej drodze
Do domu, słodkiego domu

Myślę, że widziałem
Zbyt wiele romantycznych snów
W jasnym świetle, sypiących się
ze srebrnego ekranu

Moje serce jest jak otwarta książka
Którą cały świat może przeczytać
Czasami jestem rozdarty,
Nic nie trzyma mnie w kupie.

Jestem na swojej drodze
Jestem na swojej drodze
Do domu, słodkiego domu
Jestem na swojej drodze
Jestem na swojej drodze
Do domu

To życie, to słodko-gorzka symfonia,
próbując pogodzić koniec z końcem
Jesteś niewolnikiem pieniędzy, a potem-umierasz.

Nie ma nic, co mógłbym zmienić
Co mógłbym zmienić, co mógłbym zmienić...
Jestem w swoim umyśle,
jestem w swoim umyśle.
Jestem milionem różnych ludzi,
jednego dnia, aż po następne
Nie mogę zmienić swojej duszy...
nie, nie, nie, nie, nie

Jestem na swojej drodze
Jestem na swojej drodze
Do domu, słodkiego domu,
Jestem na swojej drodze
Jestem na swojej drodze
Do domu, słodkiego domu,
Jestem na swojej drodze
Jestem na swojej drodze
do domu.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Juuustycha 19.01.2010, 00:19
(0)
Nieważny tytuł ważne że Limp Bizkit :)Są najlepsi:)

Karla87 12.11.2009, 16:26
(0)
zgadza się, zły tytuł jest podany

Zielenina 23.10.2009, 10:58
(0)
Ta piosenka się nazywa "Home Sweet Home (Bittersweet Symphony)"

tekstowo.pl
2 573 867 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 787 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności