Teksty piosenek > L > Linda Eder > Bring On The Men
2 696 204 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 237 oczekujących

Linda Eder - Bring On The Men

Bring On The Men

Bring On The Men

Tekst dodał(a): liczebka1 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liczebka1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): liczebka1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Linda Eder - Bring On The Men

There was a time
I don't know when
I didn't have much time for men
But this is now and that was then,
I'm learning

A girl alone, all on her own
Must try to have a heart of stone
So I try not to make it known my yearning
I try to show I have no need
I really do, I don't succeed

So let´s bring..on the men
And let the fun begin
A little touch of sin
Why wait another minute
Step this way its time for us to play
They say we may not pass this way again
So lets waste no more time
Bring on the men

I always knew, I always said
A silk and lace in black and red
Will drive a man right off his head, its easy

So many men, so little time
I want them all, is that a crime (NO!)
I dont know why they say that I'm too easy
They make me laugh, they make me cry
They make me sick, so god knows why

We say bring on the men
And let the fun begin
A little touch of sin
Why wait another minute
Step this way its time for us to play
They say we may not pass this way again
So lets waste no more time
Bring on the men

They break your heart
They steal your soul
Take you apart
And yet they somehow make you whole
So whats their game
I suppose a rose by any other name
The perfume and the pricks the same

I like to have a man for breakfast each day
I'm very social and I like it that way
By late mid-morning I need something to munch
So I ask over 2 men for lunch

And men are mad about my afternoon "tease".
They're quite informal I just do it to please
Those tripple sandwiches are my favorite ones
I must admit, I'm partial to buns

My healthy appetite gets strongest at night
My at home dinners are my men friends delight
When I invite the fellas over to dine
They all come early, in bed by nine!

So lets bring on the men
And let the fun begin
A little touch of sin
Why wait another minute
Step this way it's time for us to play
They say we may not pass this way again
So lets waste no more time
Bring on the men!
(Big men, small men,
Short men, tall men
I guess that means almost all men,
I´m a player, as long as they are men men men!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Linda Eder - Bring On The Men

Pokaż tłumaczenie
Był kiedyś czas
Nie wiem kiedy
Nie miałam czasu na mężczyzn
Ale teraz jest teraz, a wtedy było wtedy
Uczę się

Samotna dziewczyna, wciąż sama
Musi próbować mieć serce ze skały
Więc starałam się ukryć przed nimi moje żądzę
Próbowałam pokazać, że nie mam takich potrzeb
Naprawdę, ale jakoś mi nie idzie

Więc... przerzućmy się na mężczyzn,
Niech zabawa się zacznie!
Lekki dotyk grzechu
Po co czekać kolejną minutę?
Krocz tą drogą, to czas dla nas, by zagrać
Mówią, że może nie miniemy się na tej drodze ponownie
Więc nie traćmy więcej czasu
Przerzućmy się na mężczyzn!

Zawsze wiedziałam, zawsze mówiłam
Jedwab i koronki w czarnym i czerwonym
Doprowadzę mężczyznę do szaleństwa, to proste

Tak wielu mężczyzn, tak mało czasu
Pragnę ich wszystkich, to nie zbrodnia (nie)
Nie wiem, dlaczego twierdzą, że jestem łatwa
Przywodzą mnie do śmiechu, przywodzą łez
Przywodzą mnie do choroby, więc Bóg wie dlaczego...

Mówimy: przerzućmy się na mężczyzn,
Niech zabawa się zacznie!
Lekki dotyk grzechu
Po co czekać kolejną minutę?
Krocz tą drogą, to czas dla nas, by zagrać
Mówią, że może nie miniemy się na tej drodze ponownie
Więc nie traćmy więcej czasu
Przerzućmy się na mężczyzn!

Łamią twoje serce
Kradną twoją duszę
Rozdzierają cię na części
Lecz jeszcze jakoś tworzą z ciebie całość
Więc, cóż ich gry?
Przypuszczam, że róża pod inną nazwą
Pachniałaby i kułaby tak samo

Lubię mieć mężczyznę na śniadanie każdego dnia
Jestem bardzo towarzyska i lubię to
Późnym rankiem potrzebuję czegoś do schrupania
Więc proszę co najmniej dwóch mężczyzn na obiad

Mężczyźni szaleją na punkcie mojego popołudniowego droczenia się
Są dość nieoficjalni, a ja po prostu robię to dla zadowolenia
"Potrójne kanapki" są moimi ulubionymi
Uwielbiam je, po prostu nie mogę oprzeć się pośladkom

Mój zdrowy apetyt rośnie nocą
Kolacja z trzech męskich przyjaciół jest dla mnie rozkoszą
Kiedy zapraszam chłopaków na posiłek
Przychodzą wcześnie, w łóżku o dziewiątej!

Więc... przerzućmy się na mężczyzn,
Niech zabawa się zacznie!
Lekki dotyk grzechu
Po co czekać kolejną minutę?
Krocz tą drogą, to czas dla nas, by zagrać
Mówią, że może nie miniemy się na tej drodze ponownie
Więc nie traćmy więcej czasu
Przerzućmy się na mężczyzn!
(Dużych, małych mężczyzn
Niskich, wysokich mężczyzn
Myślę, że to oznacza prawie wszystkich mężczyzn,
Więc gram dopóki są mężczyznami, mężczyznami, mężczyznami!)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 696 204 tekstów, 31 894 poszukiwanych i 237 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności
{* *}