Teksty piosenek > L > Linkin Park > IGYEIH
2 619 150 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 619 oczekujących

Linkin Park - IGYEIH

IGYEIH

IGYEIH

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

So, the question

I give you everything I have
Yeah, yeah, yeah, yeah
I give you everything I have
Yeah, yeah, yeah, yeah

I give you everything I have

Yeah

I give you everything I have

Help, I'm cracking and opened wide
Dying for one drop
Your remedies hypnotize
I never say "Stop"

And the clock keeps ticking, the rules aren't written
I'm trying to remember how to make up my mind
The clock keeps ticking, the rules aren't written
"Forgotten" doesn't mean that it's forgiven this time

I give you everything I have
All you give me is your ugliness
You're not as honest as you act
Just a devil with a "god complex"
I'm not the enemy
You make me out to be
And I'm so tired of this
Wishful thinking
Drowning, sinking
Left with nothing left
I give you everything I have

I write all the memories down
All over my skin
Hoping it'll snap me out
When this happens again

And the clock keeps ticking, the rules aren't written
I'm trying to remember how to make up my mind
The clock keeps ticking, the rules aren't written
Forgotten doesn't mean that it's forgiven this time
"Forgotten" doesn't mean that it's forgiven this time

I give you everything I have
All you give me is your ugliness
You're not as honest as you act
Just a devil with a "god complex"
I'm not the enemy
You make me out to be
And I'm so tired of this
Wishful thinking
Drowning, sinking
Left with nothing left
I give you everything I have

Yeah, yeah, yeah, yeah
I give you everything I have
Yeah, yeah, yeah, yeah
I give you everything I have

From now on, I don't need you
From now on, I don't need you
From now on, I don't need you
From now on, I don't need you

From now on, I don't need you
From now on, I don't need you
From now on, I don't need you
From now on, I don't need you

From now on, I don't need you
From now on, I don't need you
From now on, I don't need you
From now on, I don't need you

From now on, I don't need you
From now on, got amnesia
From now on, got amnesia
From now on, got amnesia
From now on, got amnesia

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Oto tłumaczenie tekstu na język polski:

Daję ci wszystko, co mam
Tak, tak, tak, tak
Daję ci wszystko, co mam
Tak, tak, tak, tak

Daję ci wszystko, co mam

Tak

Daję ci wszystko, co mam

Pomocy, pękam i otwieram się szeroko
Umierając za jedną kroplą
Twoje remedia mnie hipnotyzują
Nigdy nie mówię "Stop"

A zegar tyka, zasady nie są napisane
Próbuję sobie przypomnieć, jak podjąć decyzję
Zegar tyka, zasady nie są napisane
"Zapomniane" nie znaczy, że jest wybaczone tym razem

Daję ci wszystko, co mam
Wszystko, co mi dajesz, to twoja brzydota
Nie jesteś tak szczery, jak się wydajesz
Tylko diabeł z "kompleksem Boga"
Nie jestem wrogiem
Robisz ze mnie
I tak jestem zmęczony tym
Pobożnym życzeniem
Tonięcie, zanurzanie
Zostaję bez niczego
Daję ci wszystko, co mam

Zapisuję wszystkie wspomnienia
Na całej mojej skórze
Licząc, że mnie to wybudzi
Gdy to się znów stanie

A zegar tyka, zasady nie są napisane
Próbuję sobie przypomnieć, jak podjąć decyzję
Zegar tyka, zasady nie są napisane
Zapomniane nie znaczy, że jest wybaczone tym razem
"Zapomniane" nie znaczy, że jest wybaczone tym razem

Daję ci wszystko, co mam
Wszystko, co mi dajesz, to twoja brzydota
Nie jesteś tak szczery, jak się wydajesz
Tylko diabeł z "kompleksem Boga"
Nie jestem wrogiem
Robisz ze mnie
I tak jestem zmęczony tym
Pobożnym życzeniem
Tonięcie, zanurzanie
Zostaję bez niczego
Daję ci wszystko, co mam

Tak, tak, tak, tak
Daję ci wszystko, co mam
Tak, tak, tak, tak
Daję ci wszystko, co mam

Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię

Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię

Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, nie potrzebuję cię

Od teraz, nie potrzebuję cię
Od teraz, mam amnezję
Od teraz, mam amnezję
Od teraz, mam amnezję
Od teraz, mam amnezję
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Emily Armstrong / Colin Brittain / Brad Delson / Dave Farrell / Joe Hahn / Mike Shinoda & Nick Long

Edytuj metrykę
Muzyka:

Emily Armstrong / Colin Brittain / Brad Delson / Dave Farrell / Joe Hahn / Mike Shinoda & Nick Long

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Linkin Park

Płyty:

From Zero (2024)

Komentarze (7):

Zofia2507 26.03.2025, 16:22
(0)
Zgodnie z autorem recenzji , cytowanej przeze mnie we wcześniejszych komentarzach (zob. stayfreeradioip.com) utwór>"IGYEIH eksploruje tematy wyczerpania emocjonalnego, manipulacji i odzyskiwania niezależności. Dzięki potężnemu wokalowi Armstrong i surowym, introspektywnym tekstom piosenka zabiera słuchaczy w podróż frustracji, uświadomienia i w końcu wyzwolenia z toksycznego związku. Każdy wers zagłębia się w stan psychiczny i emocjonalny mówcy, tworząc narrację o samoodkryciu i sile."<

Zofia2507 26.03.2025, 16:15
(0)
>Zakończenie:
„Od teraz cię nie potrzebuję / Od teraz mam amnezję”
Powtarzanie w outro wzmacnia decyzję mówcy o zerwaniu więzi z osobą, która sprawiła mu tyle bólu. „I got amnesia” nawiązuje do wcześniejszego wersu o zapomnieniu, a nie o wybaczeniu. Mówca może zapomnieć szczegółów, ale nie zapomni emocjonalnych blizn i odmawia wybaczenia lub dalszego manipulowania. Outro wydaje się być wzmacniającym zakończeniem emocjonalnej podróży eksplorowanej w całej piosence, symbolizującym ostateczność i zamknięcie."< [Cyt za: stayfreeradioip.com].

Zofia2507 26.03.2025, 16:08 (edytowany 3 razy)
(0)
A o to przykład wyczerpującej interpretacji [podaję dalej za stayfreeradioip.com]. Czytamy tam:
>Przedrefren:
„A zegar tyka, zasady nie są spisane / Próbuję sobie przypomnieć, jak podjąć decyzję”
Ten wers bawi się ideą niepewności i presji. „The clock keep tickin'” tworzy poczucie pilności, gdy czas ucieka, ale „rules aren't written” sugeruje, że sytuacja jest myląca lub pozbawiona struktury. Mówca czuje się zagubiony, niezdolny zdecydować, jak iść naprzód. Ten wers odzwierciedla tekst z „Two Faced” (ósmy utwór na albumie), który mówi: „Twoja prawda nie jest sztywna, twoje zasady nie są sprawiedliwe”, odzwierciedlając podobne tematy rozczarowania oczekiwaniami innych.

„Zapomniane nie oznacza, że ​​tym razem zostało wybaczone”
Ten wers bezpośrednio kontrastuje z poprzednim utworem „Stained”, który stwierdzał: „Wybaczone nie znaczy zapomniane”. W IGYEIH Linkin Park sprytnie odwraca frazę, aby przekazać, że nawet jeśli Emily zapomni o przewinieniu, nie wybaczy go. Przekaz jest taki, że zapomnienie nie równa się zamknięciu lub rozgrzeszeniu — tylko dlatego, że może zapomnieć o szczegółach, wybaczenie nie jest automatyczne. Aluzja do „amnezji” później w utworze podkreśla to: pamięć może zanikać, ale emocjonalny ciężar pozostaje.
Chór:
„Daję ci wszystko, co mam / Wszystko, co mi dajesz, to twoja brzydota / Nie jesteś tak uczciwy, jak się zachowujesz / Po prostu diabeł z kompleksem boga”
Refren stanowi punkt kulminacyjny frustracji i rozczarowania mówcy. Oddają wszystko, co mają, ale druga osoba odwzajemnia się tylko negatywnością („brzydotą”), wzmacniając poczucie braku równowagi. Wers „Nie jesteś tak uczciwy, jak się zachowujesz” sugeruje oszustwo, gdzie druga osoba przedstawia się jako cnotliwa lub miła, ale jej działania dowodzą czegoś innego. Nazywanie ich „diabłem z kompleksem boga” sugeruje arogancję i manipulację, kogoś, kto wierzy, że nie może zrobić nic złego, jednocześnie wyrządzając krzywdę innym wokół siebie.

„Nie jestem wrogiem / Za jakiego mnie uważasz”
Ten wers wyraża frustrację mówcy z powodu bycia przedstawianym jako czarny charakter. Są przedstawiani jako źli faceci, chociaż to oni dawali z siebie wszystko. To powszechna dynamika w toksycznych związkach, w których osoba źle traktowana jest obwiniana za konflikt.

„I jestem już zmęczony tym życzeniowym myśleniem / Tonącym, tonącym / Pozostawionym bez niczego”
Mówca jest wyczerpany nadzieją, że sytuacja się poprawi („pobożne życzenia”) — jest wyczerpany emocjonalnie i czuje się, jakby tonął w ciężarze sytuacji. „Left with nothing' left” (pozostawiony z niczym) utwierdza w przekonaniu, że dał z siebie wszystko, ale nie ma już nic więcej do dania.
Wiersz 2:
„Zapisuję wszystkie wspomnienia / Na całej skórze / Mając nadzieję, że to mnie otrzeźwi / Kiedy to się znowu zdarzy”
Tutaj mówca próbuje fizycznie przypomnieć sobie o bólu, którego doświadczył. Wypisywanie wspomnień „na całej skórze” może symbolizować emocjonalne blizny lub chęć zewnętrznego oznaczenia bólu jako sposobu na uniknięcie powtarzania tych samych błędów. Sugeruje to cykliczną naturę bólu — ta linijka „zdarza się ponownie” sugeruje, że mówca jest uwięziony w pewnym schemacie, mając nadzieję na uwolnienie się, ale nie wiedząc jak.
Przedrefren (powtórka):
„A zegar tyka, zasady nie są spisane / Próbuję sobie przypomnieć, jak podjąć decyzję / Zegar tyka, zasady nie są spisane / Zapomniane nie oznacza, że ​​tym razem wybaczone”
W tym powtórzeniu pilność nadal rośnie. Mówca nadal tkwi w tej mylącej, niestrukturyzowanej przestrzeni emocjonalnej. Ponownie podkreślają, że zapomnienie o krzywdzie nie doprowadzi do wybaczenia." [Zobacz: stayfreeradioip.com].

Zofia2507 26.03.2025, 16:04 (edytowany 1 raz)
(0)
... w dalczej części recenzji utworu na stayfreeradioip.com czytamy:
>"Znaczenie IGYEIH zespołu Linkin Park to potężny wyraz emocjonalnego wyczerpania, zdrady i walki o odzyskanie poczucia własnej wartości. Piosenka, która oznacza „I Gave You Everything I Have”, oddaje ból oddania wszystkiego komuś, kto manipuluje i wykorzystuje tę wrażliwość. Poprzez introspektywne teksty i dominujący wokal Emily Armstrong, utwór eksploruje tematy uwięzienia w toksycznym związku, w którym wysiłki spotykają się z nieuczciwością i okrucieństwem. Ostatecznie piosenka służy jako deklaracja wyrwania się z tego cyklu, przyjęcia samoupoważnienia i emocjonalnej niezależności.
Wprowadzenie:
„Więc pytanie – daję ci wszystko, co mam”
Pierwszy wers, „So, the question”, to wokalny sample z wczesnego utworu Linkin Park „Step Up” z ich EP Hybrid Theory (1999). Ponowne wprowadzenie tej frazy służy jako odwołanie do korzeni, łącząc przeszłość i teraźniejszość zespołu. Sugeruje, że mówca zamierza zanurzyć się w krytycznym lub nierozwiązanym problemie. Powtórzenie przez Emily Armstrong „I give you everything I have” podkreśla temat oddania wszystkiego, motyw, który przewija się przez cały utwór. To deklaracja emocjonalnego zaangażowania, wyznaczająca ton dla eksploracji zdrady i rozczarowania w utworze.

Wiersz 1:
„Pękam i otwieram się szeroko / Umieram za jedną kroplę / Twoje lekarstwa hipnotyzują / Nigdy nie mówię „stop””
W tym wersecie Armstrong mówi o poczuciu bezbronności. „I'm crackin' and opened wide” ilustruje punkt krytyczny, w którym mówca jest emocjonalnie odsłonięty i zdesperowany na ulgę lub potwierdzenie („dyin' for one drop”). Wers „Your remedy hypnotize” sugeruje, że druga osoba zapewnia ulotne pocieszenie, ale jest manipulacyjny. Mówca zdaje sobie sprawę, że jest wciągany w tę niezdrową dynamikę, jednak „I never say stop” ujawnia, że ​​tkwi w cyklu chęci zadowolenia lub akceptacji pomimo bólu."<

Zofia2507 26.03.2025, 15:53 (edytowany 3 razy)
(0)
... Recenzent tego utworu na stayfreeradioip.com pisze rownież o tym, jaki był wkład Mike'a Shinody: >"W pre-refren, choć niedopowiedziany, dodaje kolejną warstwę głębi. Jego wokal dobrze współgra z wokalem Armstrong, tworząc dynamikę naprzemienną, która odzwierciedla wewnętrzny konflikt opisany w tekście. Metafora tykającego zegara, połączona z wersami takimi jak „Zapomniane nie oznacza, że ​​tym razem jest wybaczone”, oddaje narastające napięcie i presję w utworze. Interakcja między ich głosami pomaga w przekazaniu tematów utworu, chociaż przejścia między sekcjami mogą wydawać się nieco nagłe."<

Zofia2507 26.03.2025, 15:49 (edytowany 3 razy)
(0)
... cd. Recenzent tego utworu na stayfreeradioip.com pisze dalej:
"Chociaż tempo utworu wydaje się nierówne, „IGYEIH” wyróżnia się emocjonalnym przekazem. Refren Armstrong i outro wyróżniają się, a wers „I give you everything I have / All you give me is your ugliness” wyraża sedno frustracji związanej z wlewaniem siebie w kogoś, kto nie oddaje nic w zamian. Jej głos przekazuje mieszankę gniewu i wyczerpania, dzięki czemu utwór głęboko rezonuje z każdym, kto był w toksycznym związku. Chociaż energia spada w niektórych fragmentach, emocjonalny ciężar utworu niesie go przez cały czas."<

Zofia2507 26.03.2025, 15:48
(0)
Według recenzji stayfreeradioip.com
>"IGYEIH”, 10. utwór na From Zero zespołu Linkin Park, jest potężnym hymnem emocjonalnego wyczerpania i osobistych zmagań. Tytuł, akronim od „I Gave You Everything I Have”, doskonale podsumowuje sedno przekazu utworu. Emily Armstrong, obecnie główna wokalistka Linkin Park, daje oszałamiający występ, szczególnie w intro utworu. Jej głos przykuwa uwagę, rozpoczynając piosenkę z intensywnością. Intro obiecuje szybki, ciężki klimat, ale w miarę rozwoju utworu zmienia biegi, pozostawiając słuchaczy z pragnieniem, aby ta hardcorowa energia trwała przez cały utwór. Mimo to intro nadaje przekonujący ton.<

tekstowo.pl
2 619 150 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 619 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności