Teksty piosenek > L > Lisa (Blackpink) > Money
2 575 558 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 542 oczekujących

Lisa (Blackpink) - Money

Money

Money

Tekst dodał(a): HeartForYouBbe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Slawson6 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Slawson6 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

It's the end of the month and the weekend
I'ma spend this check, everything on me, yeah
I'ma tip myself, I'ma spend it on myself
I'ma drop it like it's pouring, I'ma pour it on myself

Check, check, check, check that money
Making bank account number (yikes!)
That's that shit that's never getting bounced on ya
Bish, I do the money dance, I just made a hundred bands
When the store says, "sign for it," I'ma leave my autograph

Dollar bills, dollar bills
Watch it falling for me, I love the way that feels
Dollar bills, dollar bills
Keep on falling for me, I love the way it feels

I came here to drop somе money, dropping all my money
Drop some money, all this bread so yummy, yeah
Twerking, twerking, when I buy the things I like
Dollars, dollars dropping on my ass tonight

Everyone silent— Listen to my money talk
Spend how I like it
Yeah, everyone know what I mean, mean
When they see green, when they see green, that mean' go
Give me what the hell I want
Give me what the hell I want

Check that money making bank account number (yikes!)
That's that shit that's never getting bounced on ya
Bish, I do the money dance, I just made a hundred bands
When the store says "sign for it, " I'ma leave my autograph

Dollar bills, dollar bills
Watch it falling for me, I love the way that feels
Dollar bills, dollar bills
Keep on falling for me, I love the way it feels

I came here to drop some money, dropping all my money
Drop some money, all this bread so yummy, yeah
Twerking, twerking when I buy the things I like
Dollars, dollars, dropping on my ass tonight

Drop some money, dropping all my money
Drop some money, all this bread so yummy, yeah
Drop some money, dropping all my money
Drop some money, all this bread so yummy, yeah

My money moves, money, I choose
Celine, my shoes, walking on you
My money rules
My money moves, money, I choose
Watch how my wons, yens and dollars be dropping on you, you, you

Dun, da, la, la, dun-dun, dun, da-la-la dun-dun
Dun, da, la, la, dun-dun, dropping on you
Dun, da, la, la, dun-dun, dun, da la la dun-dun
Dun, da, la, la, dun-dun, dropping on you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To już koniec miesiąca i weekend
Wydam ten czek, tylko na siebie, tak
Sprawię sobie napiwek, wydam go na siebie
Rzucę nim jakby był ulewą, którą wyleję na siebie

Czek, czek, czek
Spójrz, kasa na moim koncie tworzy numer konta bankowego
To jest to gówno, które nigdy ci się nie zwróci
Bish, tańczę taniec pieniędzy, właśnie zarobiłam sto tysięcy
A gdy w sklepie mówią „podpisz to”, ja zostawiam swój autograf

Dolary, dolary
Patrz, jak na mnie spadają
Kocham to uczucie
Dolary, dolary
Nie przestają na mnie spadać
Kocham to uczucie

Przyjechałam tu, aby wydać trochę hajsu, wydaję cały swój hajs
Wydaję hajs, cały ten hajs jest taki pyszny, tak
Twerkuję, twerkuję, kiedy kupuję rzeczy, które lubię
Dolary, dolary spadają na mój tyłek dzisiejszej nocy

Wszyscy cisza!
Słuchajcie jak moja kasa przemawia
Wydaję ją jak mi się podoba
Tak, każdy wie, co mam na myśli
Gdy widzą zielone, gdy widzą zielone znaczy, że mogą iść
Daj mi to, czego chcę do cholery, daj mi to, czego chcę do cholery

Spójrz, kasa na moim koncie tworzy numer konta bankowego
To jest to gówno, które nigdy ci się nie zwróci
Bish, tańczę taniec pieniędzy, właśnie zarobiłam sto tysięcy
A gdy w sklepie mówią „podpisz to”, ja zostawiam swój autograf

Dolary, dolary
Patrz, jak na mnie spadają
Kocham to uczucie
Dolary, dolary
Nie przestają na mnie spadać
Kocham to uczucie

Przyjechałam tu, aby wydać trochę hajsu, wydaję cały swój hajs
Wydaję hajs, cały ten hajs jest taki pyszny, tak
Twerkuję, twerkuję, kiedy kupuję rzeczy, które lubię
Dolary, dolary spadają na mój tyłek dzisiejszej nocy
(Wydaję trochę hajsu, wydaję cały swój hajs)
(Wydaję trochę hajsu, cały ten hajs jest taki smaczny)
(Wydaję trochę hajsu, wydaję cały swój hajs)
(Wydaję trochę hajsu, cały ten hajs jest taki smaczny)

Moje pieniądze krążą, pieniądze, które wybrałam
Celine, moje buty, chodzą po tobie
Moje pieniądze rządzą
Moje pieniądze krążą, pieniądze, które wybrałam
Patrz, jak moje wony, jeny i dolary spadają na ciebie

Dun, da, la, la, dun-dun, dun, da-la-la dun-dun
Dun, da, la, la, dun-dun, spadają na ciebie
Dun, da, la, la, dun-dun, dun, da la la dun-dun
Dun, da, la, la, dun-dun, spadają na ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

24, R.Tee, Vince (KOR) & Bekuh BOOM

Edytuj metrykę
Muzyka:

24, Bekuh BOOM, Vince (KOR) & R.Tee

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Lisa

Płyty:

LALISA

Ciekawostki:

Lisa w wywiadzie dla Billboard powiedziała, że gdy tylko usłyszała "Money" chciała, aby to była jej solowa piosenka. Fizyczny album LALISA posiada dwie wersje- złotą oraz czarną. Według Lisy wersja czarna pasuje do piosenki MONEY, a wersja złota do piosenki LALISA.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 558 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 542 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności