Teksty piosenek > L > Lisa "Left Eye" Lopes > The Block Party
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

Lisa "Left Eye" Lopes - The Block Party

The Block Party

The Block Party

Tekst dodał(a): ziuta101 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Left Eye Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lilana Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Uh, uh, shake, uh, shake it down now
Uh, uh, yeah-yeah-yeah-yeah, yeah, yeah one time
Two times, shake it down now

Remember way back in the day (hey hey)
When the kids from around the way
Used to come out and play
And the double dutch bus
Had you bumpin' on down the street
Tryin' to move your feet
While you shake your little booty
To the groove of the beat (uh)
To the beat
To the beat (beat)
You hit the corner and you stopped
Hey y'all there's a party on the other block
We hit the jackpot
Jackpot (what what)
And it's only 12 o'clock
And the sun is hot
Free soda pop
We about to rock rock rock rock...

What's your name
Lisa
And where you from
9th street
Where you goin'
To the party
Can I come
Uh huh
Ooh...they're playin' hop scotch

Come on
Come on hop with me
Come on
Ooh...them boys is pop lockin'
Come on
Come on bounce with me

We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs

We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs

I'm a big city girl
From all over the world
And I do what I wanna do
Right foot left shoe
Then you take it on down
Then you shake it around
Bring it up
Clap your hands
Then you turn it all around

We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs

Remember when we did the wop (pop pop)
And you used to make that head bop (bop)
Like it would never stop (stop)
And them other grown folks
Gettin' busy with the gigolo
Drinkin' Michelob
It was 6am before they hit the road (uh)
Hit the road hit the road (road)
Them fat gold chains and high top banks (hey)
Run DMC was all you ever played (yeah)
Shell toe Adidas
No strings (mmm mmmm)
There's somethin' cookin' in the pop
About to hit the spot
Boombox
Play me some of that hip hop (hip hop)
Hip hop hip hop hip hop.....

What's your name
Lisa
And where you from
9th street
Where you goin'
To the party
Can I come
Uh huh
Ooh...they 'bout to get it on

Come on
Come on bounce with me
Come on
Ooh...they on the dance floor
Come on
Come on rock with me

We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs

Come on
Come on bounce with me
Come on
Come on groove with me
Come on
Come on rock with me
Come on
Come on hop with me

We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs

I'm a big city girl
From all over the world
And I do what I wanna do
Right foot left shoe
Then you take it on down
Then you shake it around
Bring it up
Clap your hands
Then you turn it all around

We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs
We were dancing all night long
We were dancing all night long
Music pumping and we're jumping
And they played our favorite songs

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Trzęś tyłkiem, teraz
Jeden raz
Dwa razy
Trzęś tyłkiem, teraz

Pamiętasz jak wracaliśmy w dzień
Jak dzieciaki z sąsiedztwa
Wychodziły się zabawić
I ten duży duński autobus
Przez niego tańczyłaś na ulicy
Próbowałaś poruszać nogami
Trzęsąc swoim tyłeczkiem
Do fajnego beat'u
Do beat'u
Do beat'u (beat)
Doszłaś do rogu, stanęłaś
Hey, wy tam, obok w bloku jest impreza
Wygraliśmy w jackpota
Jackpot (co? co?)
A jest dopiero 12
Słońce świeci gorąco
"Soda pop" za darmo
Zaraz będziemy imprezować

Jak ci na imię?
Lisa
Skąd jesteś?
9-ta ulica
Dokąd idziesz?
Na imprezę
Mogę iść z tobą?
No pewnie
Ooohhh.. grają w hopschotch'a

No dalej
No dalej, skacz ze mną
No dalej
Ooohhh.. Chłopaki zapodają pop
No dalej
No dalej, skacz ze mną

Tańczyliśmy całą noc
Tańczyliśmy całą noc
Muza wali my skaczemy
Grają naszą ulubioną piosenkę

Jestem laską z
dużego światowego miasta
I robię co chcę
Prawa stopa, lewy but
Rozkręć się
Trzęś tyłkiem
Zatrzymaj się
Klaśnij w dłonie
A później obróć się

Pamiętasz jak śpiewaliśmy wop pop pop
Kręciłeś wtedy głową
Jakbyś nigdy nie chciał przestać
A inni starsi kolesie
Byli zajęci graniem żigolaków
Pijąc Michelob'a
Była 6 rano jak ruszyli w drogę
Ruszyli w drogę, ruszyli w drogę
Z grubymi łańcuchami, z wysokim fryzem
Słuchałeś tylko Run DMC
Zabuliłeś za adidasy
Bez napisów (mm mmmm )
Coś gotuje się w garnku
Zaraz wpadniemy na imprezę
Boombox
Zagraj trochę hip hop'u
Hip hop hip hop hip hop

Jak ci na imię?
Lisa
Skąd jesteś?
9-ta ulica
Dokąd idziesz?
Na imprezę
Mogę iść z tobą?
No pewnie
Ooohh.. zaraz zaczną

No dalej
No dalej, skacz ze mną
No dalej
Ooohhh.. Chłopaki zapodają pop
No dalej
No dalej, skacz ze mną

No dalej
No dalej, skacz ze mną
No dalej
Ooohhh.. Chłopaki zapodają pop
No dalej
No dalej, skacz ze mną

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Barto1337 7.08.2024, 01:39
(0)
Superowa :)

MariahCarey 13.04.2011, 16:27
(0)
uwielbiam ;** ;p

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 555 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności