Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Liv Moon
Popularne teksty
15. Sanah - Proszę
Liv Moon - Amen!
Amen!
Tekst dodał(a): Shikyobi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shikyobi
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Anata no kubisuji hawaseru shitasaki
Doumyaku no rizumu aji au no yo
Ima sugu kono kibatsuki tabetai ka to
Motto nemurasete tsuzuku mama ni
Akaku...
Atsui anata no sore mono mi o tsuu* ga
Nodo wo narashite tsugeru AMEN!
Hisomare juujika, vampaia no ai wa, kami yori mo futari no yo
Nada yo kuchinasai koe wo kikasenasai
Hiraki sugita bara ni shite ageru saigo no
Kairaku no shunkan sakebu sono setsu ga
Hibou tsuki dake sasagu amen
Hizamazuke juujika, vampaia no ai ga, hoshii nara sugari tsuke
Tamashii mo sashitashi mure o nasu monotachi, hontou no rakuen e
Anata no kami no na wo oshieteageru
Motto hoshigaru no yo AMEN!
Hisomare juujika, vampaia no ai wa, kami yori mo futari no yo
Musaboru youna kiisu, sebo ni ga totteru hodo, ekusu tashi sosogimashou
Anata no kami no na wo mou ichido sakende hoshii deshou (houna)
Mou ichido (houna)
Naburaretai no deshou... Watashi ni... Sakebinasai
Amen! Sono yo
Mou ichido
Amen!
* Possibly written as "itami"
Doumyaku no rizumu aji au no yo
Ima sugu kono kibatsuki tabetai ka to
Motto nemurasete tsuzuku mama ni
Akaku...
Atsui anata no sore mono mi o tsuu* ga
Nodo wo narashite tsugeru AMEN!
Hisomare juujika, vampaia no ai wa, kami yori mo futari no yo
Nada yo kuchinasai koe wo kikasenasai
Hiraki sugita bara ni shite ageru saigo no
Kairaku no shunkan sakebu sono setsu ga
Hibou tsuki dake sasagu amen
Hizamazuke juujika, vampaia no ai ga, hoshii nara sugari tsuke
Tamashii mo sashitashi mure o nasu monotachi, hontou no rakuen e
Anata no kami no na wo oshieteageru
Motto hoshigaru no yo AMEN!
Hisomare juujika, vampaia no ai wa, kami yori mo futari no yo
Musaboru youna kiisu, sebo ni ga totteru hodo, ekusu tashi sosogimashou
Anata no kami no na wo mou ichido sakende hoshii deshou (houna)
Mou ichido (houna)
Naburaretai no deshou... Watashi ni... Sakebinasai
Amen! Sono yo
Mou ichido
Amen!
* Possibly written as "itami"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo twojej szyi kroczy czubek mego języka
W rytmie twoich tętnic czuję twój smak
Mam dziwne przeczucie, że chciałabym ją [krew] zjeść
Więc śpij sobie dalej…
Czerwona…
Patrzenie na twoje ciepłe ciało sprawia ból
Zabij w struny głosowe i powiedz „AMEN!”*
Ukryty krzyż, miłość wampira, ten i boży świat to dwa inne światy
Proszę cię, posłuchaj mojego gnijącego głosu
Zrób to w końcu dla przejrzałej różyczki
Krzycz z przyjemności
Złóż księżycowi oszczerstw hołd: Amen!
Klęczący krzyż, miłość wampira, jeśli tylko zechcesz, złącz się ze mną
Twoja ukąszona dusza i ja tworzymy jedno, prawdziwy raj
Powiem ci w imię twojego boga,
Że pragnę więcej, amen!
Ukryty krzyż, miłość wampira, ten i boży świat to dwa inne światy
Pocałunek pożądania, cofnijmy się o krok, by połączyć te doświadczenia
W imię twojego boga chcę raz jeszcze byś krzyczał (i więcej)
Raz jeszcze (i więcej)
Chcę żebyś igrał… ze mną… krzycz…
Amen!
Raz jeszcze
AMEN!
* Oryginalnie „Ring your throat and say „amen””
W rytmie twoich tętnic czuję twój smak
Mam dziwne przeczucie, że chciałabym ją [krew] zjeść
Więc śpij sobie dalej…
Czerwona…
Patrzenie na twoje ciepłe ciało sprawia ból
Zabij w struny głosowe i powiedz „AMEN!”*
Ukryty krzyż, miłość wampira, ten i boży świat to dwa inne światy
Proszę cię, posłuchaj mojego gnijącego głosu
Zrób to w końcu dla przejrzałej różyczki
Krzycz z przyjemności
Złóż księżycowi oszczerstw hołd: Amen!
Klęczący krzyż, miłość wampira, jeśli tylko zechcesz, złącz się ze mną
Twoja ukąszona dusza i ja tworzymy jedno, prawdziwy raj
Powiem ci w imię twojego boga,
Że pragnę więcej, amen!
Ukryty krzyż, miłość wampira, ten i boży świat to dwa inne światy
Pocałunek pożądania, cofnijmy się o krok, by połączyć te doświadczenia
W imię twojego boga chcę raz jeszcze byś krzyczał (i więcej)
Raz jeszcze (i więcej)
Chcę żebyś igrał… ze mną… krzycz…
Amen!
Raz jeszcze
AMEN!
* Oryginalnie „Ring your throat and say „amen””
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Akane Liv Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Liv Moon |
| Płyty: |
Symphonic Moon |
Komentarze (0):