Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Live
Popularne teksty
Live - I Alone
I Alone
Tekst dodał(a): harris
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Szuganna
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): poker
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's easier not to be wise
and measure these things by your brains
I sank into eden with you
alone in the church by and by
I'll read to you here, save your eyes
you'll need them, your boat is at sea
your anchor is up, you've been swept away
and the greatest of teachers won't hesitate
to leave you there, by yourself,
chained to fate
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
fear is not the end of this!
It's easier not to be great
and measure these things by your eyes
we long to be here by his resolve
alone in the church by and by
to cradle the baby in space
and leave you there by yourslef
chained to fate
oh, now, we took it back too far,
only love can save us now, all these riddles that you burn
all come runnin' back to you, all these rhythms that you hide
only love can save us now, all these riddles that you burn
yeah, yeah, yeah
and measure these things by your brains
I sank into eden with you
alone in the church by and by
I'll read to you here, save your eyes
you'll need them, your boat is at sea
your anchor is up, you've been swept away
and the greatest of teachers won't hesitate
to leave you there, by yourself,
chained to fate
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
fear is not the end of this!
It's easier not to be great
and measure these things by your eyes
we long to be here by his resolve
alone in the church by and by
to cradle the baby in space
and leave you there by yourslef
chained to fate
oh, now, we took it back too far,
only love can save us now, all these riddles that you burn
all come runnin' back to you, all these rhythms that you hide
only love can save us now, all these riddles that you burn
yeah, yeah, yeah
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieŁatwiej być głupim
I oceniać wszystko własną miarą
Utonąłem w raju z Tobą
Samotnie w codziennym kościele.
Będę ci czytał, niech Twoje oczy odpoczną
Będziesz ich potrzebować, Twa łódź jest na morzu
Twoja kotwica podniesiona, zabrały Cię fale
I najlepszy nauczyciel się nie zawaha,
By cię tam zostawić
Na pastwę losu.
Tylko ja Cię kocham
Tylko ja Cię kuszę
Tylko ja Cię kocham
Strach tego nie może zniszczyć !
Łatwiej nie być wspaniałym
I widzieć wszystko Twoimi oczami
Musimy tu być z jego postanowienia
Sami w codziennym kościele
By tulić dziecko w przestrzeni
I zostawić Cię samą
Skazaną na przeznaczenie
Tylko ja Cię kocham
Tylko ja Cię kuszę
Tylko ja Cię kocham
Strach tego nie może zniszczyć !
Ach, posunęliśmy się za daleko
Tylko miłość może nas teraz uratować, wszystkie zagadki zniszczyłaś
Wszystkie wracają do Ciebie i rytmy, które ukrywasz
Tylko miłość może nas teraz uratować,
Wszystkie zagadki, które zniszczyłaś...
tak, tak, tak...
I oceniać wszystko własną miarą
Utonąłem w raju z Tobą
Samotnie w codziennym kościele.
Będę ci czytał, niech Twoje oczy odpoczną
Będziesz ich potrzebować, Twa łódź jest na morzu
Twoja kotwica podniesiona, zabrały Cię fale
I najlepszy nauczyciel się nie zawaha,
By cię tam zostawić
Na pastwę losu.
Tylko ja Cię kocham
Tylko ja Cię kuszę
Tylko ja Cię kocham
Strach tego nie może zniszczyć !
Łatwiej nie być wspaniałym
I widzieć wszystko Twoimi oczami
Musimy tu być z jego postanowienia
Sami w codziennym kościele
By tulić dziecko w przestrzeni
I zostawić Cię samą
Skazaną na przeznaczenie
Tylko ja Cię kocham
Tylko ja Cię kuszę
Tylko ja Cię kocham
Strach tego nie może zniszczyć !
Ach, posunęliśmy się za daleko
Tylko miłość może nas teraz uratować, wszystkie zagadki zniszczyłaś
Wszystkie wracają do Ciebie i rytmy, które ukrywasz
Tylko miłość może nas teraz uratować,
Wszystkie zagadki, które zniszczyłaś...
tak, tak, tak...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ed Kowalczyk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Chad Gracey, Chad Taylor, Edward Kowalczyk, Patrick Dahlheimer |
| Rok wydania: |
1994 |
| Wykonanie oryginalne: |
Live |
| Covery: |
Anouk & Sarah Bettens, Ryan Star |
| Płyty: |
Throwing Copper (1994), Awake: The Best of Live (CD-DVD, 2004), Radiant Sea: A Collection of Bootleg Rarities and Two New Songs (CD, 2007), Live - Live at the Paradiso Amsterdam (CD, 2008). |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):