Teksty piosenek > L > Livingston > Hurricane
2 661 972 tekstów, 31 889 poszukiwanych i 333 oczekujących

Livingston - Hurricane

Hurricane

Hurricane

Tekst dodał(a): patimaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Livingston - Hurricane

When the sky is falling down
You're the last word on my lips
'Cause if your love for me was a hurricane
Then I'd be smiling when it hits
I was just a kid with a melody
You gave me stories to my lyrics, to my weaponry (to my weaponry)
So if I take the risk, would you let me breathe?
An apocalypse with you would feel heavenly
What do I say when I start to bleed?
If I lost a day, is it all on me?
Would you light the way, would you give me wings?
Is there hell to pay when the choir sings?
When the sky is falling down
You're the last word on my lips
'Cause if your love for me was a hurricane
Then I'd be smiling when it hits
When I'm lost and can't be found
You're the silence in the wind
You're the calm through the storm
Take me high as the angels
How could heaven be better than this?
So let the people sing
(Ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
(Ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab) so let the people sing
'Cause if your love for me was a hurricane (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
Then I'd be smiling when it hits (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
If you had the world, would it feel right?
Would you breathe the same without me when you sleep at night? (Hey, hey)
Would you see my name written 'cross the night sky?
Read it like poetry, a memory it sidelines (hey, hey)
Sent to me, God sign, tell me, do you see the light?
While the angels gathered 'round us on my darkest nights (hey, hey)
Through the rain, you told me, "Use the wind to fly your kite"
Give me a word of advice, you said you step (hey, hey)
Embrace death, the end is only there if you face it (whoa-oh, whoa-oh-oh)
You faced it
And it'll take time, but be patient, be patient (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
'Cause while I'm holding up the world, I just hope you feel weightless
You're my natural disaster (whoa-oh)
You're the sun that comes after (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
You're in every chapter
So bring it down, bring it down on me
You're my natural disaster
You're the sun that comes after
You're in every chapter
So bring it down, bring it down on me
When the sky is falling down (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
You're the last word on my lips (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
'Cause if your love for me was a hurricane (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
Then I'd be smiling when it hits (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
'Cause if your love for me was a hurricane
Then I'd be smiling when it hits

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie AI: Livingston - Hurricane

Pokaż tłumaczenie
Kiedy niebo się wali
Ostatnim słowem na moich ustach jesteś Ty
Bo jeśli Twoja miłość do mnie była huraganem
To uśmiechałbym się, gdyby uderzała
Byłem tylko dzieckiem z melodią
Dałaś mi historie do moich tekstów, do mojej broni (do mojej broni)
Więc jeśli zaryzykuję, czy pozwolisz mi oddychać?
Apokalipsa z Tobą byłaby niebiańska
Co mam powiedzieć, kiedy zacznę krwawić?
Jeśli straciłem dzień, czy to wszystko moja wina?
Czy poprowadzisz mnie, czy dasz mi skrzydła?
Czy jest piekło do zapłaty, gdy chóry śpiewają?
Kiedy niebo się wali
Ostatnim słowem na moich ustach jesteś Ty
Bo jeśli Twoja miłość do mnie była huraganem
To uśmiechałbym się, gdyby uderzała
Kiedy się zgubię i nie można mnie znaleźć
Jesteś ciszą na wietrze
Jesteś spokojem podczas burzy
Weź mnie wysoko jak anioły
Jak niebo mogłoby być lepsze niż to?
Więc pozwól ludziom śpiewać
(Ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
(Ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab) więc pozwól ludziom śpiewać
Bo jeśli Twoja miłość do mnie była huraganem (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
To uśmiechałbym się, gdyby uderzała (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
Gdybyś miał świat, czy to byłoby w porządku?
Czy oddychałbyś tak samo beze mnie, gdy śpisz w nocy? (Hej, hej)
Czy zobaczyłbyś moje imię napisane na niebie?
Czytałbyś je jak poezję, wspomnienie, które odsuwa na bok (hej, hej)
Wysłane do mnie, znak od Boga, powiedz, czy widzisz światło?
Podczas gdy anioły zgromadziły się wokół nas w moje najciemniejsze noce (hej, hej)
Przez deszcz powiedziałeś mi: "Użyj wiatru, aby puścić latawiec"
Daj mi słowo rady, powiedziałeś, że kroczyć (hej, hej)
Przyjmij śmierć, koniec jest tylko wtedy, gdy się z nią skonfrontujesz (whoa-oh, whoa-oh-oh)
Zmierz się z tym
I to zajmie czas, ale bądź cierpliwy, bądź cierpliwy (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Bo gdy utrzymuję świat, mam nadzieję, że czujesz się lekko
Jesteś moją naturalną katastrofą (whoa-oh)
Jesteś słońcem, które przychodzi potem (whoa-oh-oh, whoa-oh-oh)
Jesteś w każdym rozdziale
Więc sprowadź to na mnie, sprowadź to na mnie
Jesteś moją naturalną katastrofą
Jesteś słońcem, które przychodzi potem
Jesteś w każdym rozdziale
Więc sprowadź to na mnie, sprowadź to na mnie
Kiedy niebo się wali (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
Ostatnim słowem na moich ustach jesteś Ty (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
Bo jeśli Twoja miłość do mnie była huraganem (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
To uśmiechałbym się, gdyby uderzała (ba-da, ba-da, ba-da-bab, ba-da, ba-da, ba-da-bab)
Bo jeśli Twoja miłość do mnie była huraganem
To uśmiechałbym się, gdyby uderzała.
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 661 972 tekstów, 31 889 poszukiwanych i 333 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności