Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
LMFAO
LMFAO - Champagne Showers
Champagne Showers
Tekst dodał(a): BlackVelvet
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sickjoy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): busshaa
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Natalia]
We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for
[LMFAO]
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
We pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
[Both]
Let the party rock!
Put your hands up
Everybody just dance up
We came to party rock
Smash your titties like Molly Graw
[LMFAO]
They call me Redfoo
I walk in the club with a bottle or two
Shake it, spray it on a body or two
And walk out the party with a hottie or two
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won't forget (won't forget)
[Natalia]
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for
[LMFAO]
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
We pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
[Both]
Let the party rock!
[LMFAO]
Boom!
Guess who stepped in the room
SkyBlu, Redfoo and GOON
She’s a party rocker from night 'til noon
And it's about to be a champagne monsoon
Baby girl, you look legit
Come to my table and take a seat
Open wide ’cause we’re spraying it
Fifty six bottles ain’t paid for shit
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won’t forget (won’t forget)
[Natalia]
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for
[LMFAO]
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
We pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Party people
Now I want you to grab your bottles
Put them up in the air
Now shake, shake, shake that bottle then make it ('poom')
[Natalia]
We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for
[groans]
We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for
[LMFAO]
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
We pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
[Both]
Let the party rock!
Put your hands up
Everybody just dance up
We came to party rock
Smash your titties like Molly Graw
[LMFAO]
They call me Redfoo
I walk in the club with a bottle or two
Shake it, spray it on a body or two
And walk out the party with a hottie or two
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won't forget (won't forget)
[Natalia]
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for
[LMFAO]
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
We pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
[Both]
Let the party rock!
[LMFAO]
Boom!
Guess who stepped in the room
SkyBlu, Redfoo and GOON
She’s a party rocker from night 'til noon
And it's about to be a champagne monsoon
Baby girl, you look legit
Come to my table and take a seat
Open wide ’cause we’re spraying it
Fifty six bottles ain’t paid for shit
I’m gonna get you wet
I’m gonna make you sweat
A night you won’t forget (won’t forget)
[Natalia]
We’re gonna get you wet
We’re gonna make you sweat
A night you won’t forget
Are you ready for
[LMFAO]
Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
We pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour
Party people
Now I want you to grab your bottles
Put them up in the air
Now shake, shake, shake that bottle then make it ('poom')
[Natalia]
We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for
[groans]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
[LMFAO]
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin!
Powiedziałem
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin, 80 godzin!
[razem]
Pozwólmy imprezie się rozkręcić!
Podnieście ręce
Każdy niech tańczy
Przyszliśmy imprezować
Rozbijcie cycki jak Molly Graw
[LMFAO]
Nazywają mnie Redfoo
Wchodzę do klubu z butelką lub dwiema,
Wstrząśnij, pryskaj na ciało lub dwa,
I wyjdź z imprezy z laską lub dwiema.
Sprawię, że będzie ci mokro,
Sprawię, że się spocisz,
Noc, której nie zapomnisz (nie zapomnisz)
[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
[LMFAO]
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin!
Powiedziałem
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin, 80 godzin!
[razem]
Pozwólmy imprezie się rozkręcić!
[LMFAO]
Boom!
Zgadnij kto wszedł do pokoju.
SkyBlu, Redfoo i dziewczyna
Ona jest duszą imprezy od nocy do południa
A to wszystko by być szampanowym monsunem
Kochanie, wyglądasz wspaniale.
Chodź do mojego stołu i zajmij miejsce.
Otwórz się, bo pryskamy.
Pięćdziesiąt sześć butelek nie są kupione dla picu.
Sprawię, że będzie ci mokro,
Sprawię, że się spocisz,
Noc, której nie zapomnisz (nie zapomnisz)
[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
[LMFAO]
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin!
Powiedziałem
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin, 80 godzin!
Imprezowicze!
Teraz chcę, abyście złapali wasze butelki.
Podnieście je w górę,
Wstrząśnijcie, wstrząśnijcie, wstrząśnijcie tę butelkę i zróbie (pum).
[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
(stękanie)
[by Sickjoy]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
[LMFAO]
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin!
Powiedziałem
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin, 80 godzin!
[razem]
Pozwólmy imprezie się rozkręcić!
Podnieście ręce
Każdy niech tańczy
Przyszliśmy imprezować
Rozbijcie cycki jak Molly Graw
[LMFAO]
Nazywają mnie Redfoo
Wchodzę do klubu z butelką lub dwiema,
Wstrząśnij, pryskaj na ciało lub dwa,
I wyjdź z imprezy z laską lub dwiema.
Sprawię, że będzie ci mokro,
Sprawię, że się spocisz,
Noc, której nie zapomnisz (nie zapomnisz)
[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
[LMFAO]
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin!
Powiedziałem
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin, 80 godzin!
[razem]
Pozwólmy imprezie się rozkręcić!
[LMFAO]
Boom!
Zgadnij kto wszedł do pokoju.
SkyBlu, Redfoo i dziewczyna
Ona jest duszą imprezy od nocy do południa
A to wszystko by być szampanowym monsunem
Kochanie, wyglądasz wspaniale.
Chodź do mojego stołu i zajmij miejsce.
Otwórz się, bo pryskamy.
Pięćdziesiąt sześć butelek nie są kupione dla picu.
Sprawię, że będzie ci mokro,
Sprawię, że się spocisz,
Noc, której nie zapomnisz (nie zapomnisz)
[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
[LMFAO]
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin!
Powiedziałem
Szampanowe prysznice
Szampanowe prysznice
Wstrząśnij tym w klubie
Strzelamy tym 80 godzin, 80 godzin!
Imprezowicze!
Teraz chcę, abyście złapali wasze butelki.
Podnieście je w górę,
Wstrząśnijcie, wstrząśnijcie, wstrząśnijcie tę butelkę i zróbie (pum).
[Natalia]
Sprawimy, że będzie ci mokro.
Sprawimy, że się spocisz.
Noc, której nie zapomnisz.
Czy jesteś gotowy na...
(stękanie)
[by Sickjoy]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
LMFAO Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Stephen Kendal Gordy (RedFoo) |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Stephen Kednal Gordy (RedFoo) |
| Covery: |
Stephen Gordy, Skyler Gordy, Natalia Kills |
| Płyty: |
Sorry for Party Rocking |
| Ciekawostki: |
W zależności od gatunku płyty, posiada ona: Standardowa - 10 utworów; deluxe - 14/16; międzynarodowa edycja; 19. |
Komentarze (79):
Czemu ludzie.pomimo,że nie lubią kogoś to i tak wchodzą do niego hejtować
Ja np. Nie lubiłem Lady Gaga za g*wno,które ona tworzyła np. Born this way . Dla mnie słaba podróba piosenki Madonny i jeszcze jakieś kosmiczne próbowanie czegoś na poziomie "Star wars". Ale dobr nie o to chodzi. Chodzi o to,że czemu ludzie wchodzą w to milion razy zamiast max. 10 i to hejtują cały czas. No powiedzcie. Czy to ma sens? Czy to ma jakikolwiek sens? Tylko ta osoba zarabia na tym. A co do piosenki Świetna,szkoda,że Natalia nie została sławna na skalę światową,bo miała na to naprawde duże szanse,ale cóż nie chciała,ale to dowód,że ona nie robi tego dla Publiki i za to ją lubię i inne gwiazdy. Za to,że nie idą pod publikę,a przynajmniej,że nie obchodzi ich czy będą sławni czy nie
I♥LMFAO
PS. Dlaczego napisałaś biebera dużą literą? Czyżby on był tego warty?