Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lon
Lon - Sweet Magic
Sweet Magic
Tekst dodał(a): Yuuta
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Venefico
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): angelic456
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
amakute shiawase na koto
kakushi aji nani ni shiyou
junsui na otome gokoro
amai koi mo karame nakucha
setsuna sa kasanete mirufiiyu
sanmi mo tsumiage taruto
nigami mo chokoreeto keeki?
mahou kaketa amai kiseki
amasa wo osaete bitaa toka
miruku nashi no koohii toka
amai dakeja otona ni narenai no?
sonna no zettai ni zettai yada yada yada
nee ageyou ka amai wana
hora toriko ni shite ageru
sonna mahou kakeru kara
chotto dake matase tageru wa
tatta hitoku chi ga tari nakute
akai ichigo mitaku iji hatte
amai tokoro nante misenai wa
kanpeki ni tsukuru mon
hitori demo, demo, demo
nee, kizuiterun desho?
wakatterun desho?
kakushi aji no koi gokoro
nigami toka sanmi to ka
souiu no mo tama ni wa ii wa
ijippari de wagamama na
sonna “amai mahou” tsukai
kakushi aji nani ni shiyou
junsui na otome gokoro
amai koi mo karame nakucha
setsuna sa kasanete mirufiiyu
sanmi mo tsumiage taruto
nigami mo chokoreeto keeki?
mahou kaketa amai kiseki
amasa wo osaete bitaa toka
miruku nashi no koohii toka
amai dakeja otona ni narenai no?
sonna no zettai ni zettai yada yada yada
nee ageyou ka amai wana
hora toriko ni shite ageru
sonna mahou kakeru kara
chotto dake matase tageru wa
tatta hitoku chi ga tari nakute
akai ichigo mitaku iji hatte
amai tokoro nante misenai wa
kanpeki ni tsukuru mon
hitori demo, demo, demo
nee, kizuiterun desho?
wakatterun desho?
kakushi aji no koi gokoro
nigami toka sanmi to ka
souiu no mo tama ni wa ii wa
ijippari de wagamama na
sonna “amai mahou” tsukai
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSprawianie, że coś staje się szczęśliwe i słodkie
Jakiego sekretnego składnika powinnam do tego użyć?
Prawdopodobnie te uczucia w moim sercu
I słodka miłość muszą być zmiksowane
Ciasto poprzekładane smutkiem
Tarta wypełniona kwaśnymi wspomnieniami
Nawet gorzkie czekoladowe ciasto
Kiedy rzucę swe zaklęcie, staną się słodkim cudem
Powinnam złagodzić słodycz by stała się gorzka
Jak kawa bez mleka
Jedzenie tylko słodyczy nie jest dojrzałe, prawda?
Czegoś takiego nie zaakceptuję nigdy, nigdy, nigdy
Hej, też chcesz, prawda?
Być złapanym w słodką pułapkę
Teraz stałeś się moim więźniem
Zacznę rzucać zaklęcie
Musisz jedynie chwilę zaczekać i...
Jedynie jeden kęs nie wystarczy
Ta truskawka się nie podda
Nie szukaj innych słodkich miejsc
Idealna osoba dla ciebie
To wciąż jedna z nich
Hej, zauważyłeś to, prawda?
Rozumiesz to, prawda?
Sekretny składnik prawdziwej miłości
Gorzkie rzeczy, kwaśne rzeczy
Nawet one są czasami dobre
Przez mój zdeterminowany egoizm
Użyję tej Słodkiej Magii
Jakiego sekretnego składnika powinnam do tego użyć?
Prawdopodobnie te uczucia w moim sercu
I słodka miłość muszą być zmiksowane
Ciasto poprzekładane smutkiem
Tarta wypełniona kwaśnymi wspomnieniami
Nawet gorzkie czekoladowe ciasto
Kiedy rzucę swe zaklęcie, staną się słodkim cudem
Powinnam złagodzić słodycz by stała się gorzka
Jak kawa bez mleka
Jedzenie tylko słodyczy nie jest dojrzałe, prawda?
Czegoś takiego nie zaakceptuję nigdy, nigdy, nigdy
Hej, też chcesz, prawda?
Być złapanym w słodką pułapkę
Teraz stałeś się moim więźniem
Zacznę rzucać zaklęcie
Musisz jedynie chwilę zaczekać i...
Jedynie jeden kęs nie wystarczy
Ta truskawka się nie podda
Nie szukaj innych słodkich miejsc
Idealna osoba dla ciebie
To wciąż jedna z nich
Hej, zauważyłeś to, prawda?
Rozumiesz to, prawda?
Sekretny składnik prawdziwej miłości
Gorzkie rzeczy, kwaśne rzeczy
Nawet one są czasami dobre
Przez mój zdeterminowany egoizm
Użyję tej Słodkiej Magii
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Junky Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Junky |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lon/Kagamine Rin |
Komentarze (1):