Teksty piosenek > L > London Boys > Bob Marley
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 916 oczekujących

London Boys - Bob Marley

Bob Marley

Bob Marley

Tekst dodał(a): JoSoul94 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lahhma Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): BeateBlues Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Now, the angels have all gone from a Babylon
They're crying tears that rain-clouds will deliver
Here in London town all these teardrops tumble down
And no Jamaican sunshine drys the rivers

But now, little Billy Boy's got his record toys
He says: Now listen, can you tell me Mother...?
Why this music here casts away all doubt and fear
And who's that man there on the record cover?

Bob Marley! Bob Marley!
Bob Marley he's the man
The reggae master.

Bob Marley! Bob Marley!
Bob Marley he's the man
The master blaster.

Who's the man
With the flag held high
I'm a say, red-gold-and-green?
Bob Marley!

And who's the man
Says: i-n-i
Not you or them or we
Bob Marley!

Bob Marley! Bob Marley!
Bob Marley he's the man.

Now, children of the world,
Can you tell me have you heard
Of a message from a rastafari...
Preaching: so jah say, peace and unity will stay!
With every sister breden of Bob Marley.

Reggae reggae, rasta rasta!

To all of the people in Namibia
To the soulful people of America
To all of the people in U-ropia
To the beautiful people in South Africa
To all of the people on the Cote D'Ivore
To our sisters and our brothers in Asia
To the sunshine people in Australia
Jah live.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie anioły odeszły z Babilonu
Płacząc łzami, które deszczowe chmury upuszczą
Tu, w Londynie, wszystkie te krople łez spadają w dół
I żadne jamajskie słońce nie wysusza rzek

Ale teraz, mały chłopiec Billy ma swoje zabawki do nagrywania
Mówi: Posłuchaj, możesz mi powiedzieć, Mamo...?
Dlaczego ta muzyka odgania wszelkie zwątpienia i strach
I kim jest ten mężczyzna na okładce płyty?

Bob Marley! Bob Marley!
Bob Marley to ten mężczyzna
Mistrz reggae
.
Bob Marley! Bob Marley!
Bob Marley to ten mężczyzna
Wystrzałowy mistrz.

Kim jest ten mężczyzna
Z flagą uniesioną wysoko
Powiedzmy, czerwono-złoto-zieloną?
Bob Marley!

A kim jest ten mężczyzna
Który mówi: i-n-i
Nie ty, nie oni, nie my
Bob Marley!

Bob Marley! Bob Marley!
Bob Marley to ten mężczyzna

A teraz, dzieci z całego świata,
Możecie mi powiedzieć, czy słyszałyście
O wiadomości od rastafarianina...
Głoszącego: Jah [Dża] mówi, pokój i jedność pozostaną!
Z każdą siostrą urodzoną z Boba Marleya.

Reggae reggae, rasta rasta!

Do wszystkich ludzi w Namibii,
Do pełnych emocji ludzi Ameryki
Do wszystkich ludzi Europy
Do pięknych ludzi w Południowej Afryce
Do wszystkich ludzi na Wybrzeżu Kości Słoniowej
Do naszych sióstr i braci w Azji
Do słonecznych ludzi w Australii
Niech żyje Jah

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 573 891 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 916 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności