Teksty piosenek > L > Loock > Geschrieben
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Loock - Geschrieben

Geschrieben

Geschrieben

Tekst dodał(a): amla5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): amla5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): amla5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Wir sind jung und motiviert
Wir schreiben Parts auf Beats
Wir schreiben Storys oder einfach wies uns geht
Wir schreiben Texte wie Autoren
Wir schreiben Battleraps aus Zorn
Wir schreiben Zeilen gegen Krieg
Doch es ändert nix, C'est la vie
Ist dein Leben oft zum kotzen wie Campari
Schreib es auf, pack jetzt aus, lass es raus
Und der Rest kommt aus dem Bauch
Ich mein, ich schreib für etwas gutes
Ich schreib Zeilen für die Musik
Manche schreiben für ihr Buch
Und manche schreiben ganze Duden
Manche schreiben einen Millionenhit
Und manche sehen nicht mal einen Cent
Manche schreiben Zeilen aus ihrem Leben neben Gitterstäben
Manche Menschen schreiben mit Blut
Manche schreiben aus Wut
Und manchen Menschen gehts nur gut wenn sie grad schreiben
Es gibt Zeilen die unvergessen bleiben, Zeilen die uns prägen
Es sind Zeilen, die dir die Wege weisen und Zeilen die wir beten
Es ist Zeit zu schreiben, schreib was du willst
Es ist nicht immer einfach
Doch es lohnt sich solang es für dich einen Sinn hat
Viele schreiben aus goldenen Zeiten
Viele schreiben Scheiße in Zeitungen
Viele schreiben seit vielen Jahren an denselben Zeilen
Menschen schreiben Gesetze
Manche beschreiben Welten
Und manche Menschen sind ein Wunder
Wenn sie schreiben wie sie Menschen helfen
Viele schreiben jeden Tag dasgleiche
Manche schreiben vom reisen
Manche schreiben Tag und Nacht in acht Sprachen
Sie schreiben für Gangster, schreiben für Toys, schreiben für Kenner
Scheißegal wie du es machst solang dein Style nicht ständig ändert
Yeah, schreiben ist gold, ich schreib es für euch
Schreibt was ihr wollt, schreibt an Menschen die ihr liebt
Oder schreibt und ritzt es in Bäume
Schreiben heißt Zeichen setzen, schreiben heißt vieles ist so verschieden
Viele schreiben auf eine Weise, die uns begeistert
Ich schreib damit etwas bleibt, wenn ich sterbe doch hierdurch weiterlebe
Ich schreib um nicht zu vergessen, ich schreib jeden Satz zu Ende

Wir schreiben Powerlines
Wir schreiben tagsaus tagein
Wir schreiben Nächte durch, setzen Worte zu Zeilen
Wir schreiben allein, wir schreiben an der Wahrheit vorbei
Wir setzen Zeichen wenn wir schreiben und berichten wie die New York Times
Yeah, was wir schreiben bleibt ewig und ewig eingraviert
Ihr schreibt alte Lieder, die der Mensch dann wieder neu kopiert
Ihr schreibt eure Regeln, eure eigenen Zeilen
Doch dein Mädchen weint und ritzt es in ihr eigenes Fleisch
Menschen folgen dem, was andere schreiben
Das heißt sie glauben den Zeilen
Andere folgen nur Beweisen, was sie sehen und begreifen
Ob Blei oder Kreide, Pinsel und Tinte
Auf deine Weise schreibst du auf Papier was dein Vokabular frei gibt
Mit einem einzigen Feinschliff und deiner eigenen Schreibschrift
Mit deinem Gift und den Worten in deiner Sprache
Deine Texte und die Gabe zu schreiben klingt weise
Dreckig runterreißen, liebevoll doch nicht zu begreifen
Ich schreib mein Leben lang, richtig oder fehlerhaft
Doch für jede Zeile halt ich meinen Kopf hin und das nach jedem Part
Na bitte, da geht noch was, ich nutz' Flows wie ein Seefahrer
Und teile eure Mitte wie ein gottverdammtes Sägeblatt
Ob kurz oder Epos, über Pitbulls oder Emos, über Judas oder Jesus
Ich schick Briefpost per Pegasus
Die Zeilen sind standard, doch der Anker ist noch an Bord
Ich fahr weiter durch das Flammenmeer und kehr zurück als Balrog
Wenn der Beat bald stoppt in mir, schreib ich trotzdem noch in jede Richtung Lines solang mein Kompass funktioniert
Schreib deinen Namen groß woimmer du bist
Schreib deinen Namen auf die Mauern deiner Stadt, damit ich weiß wo ich dich finde
Wenn die Zeichen nicht verschwinden wird man immer an dich denken
Also meisel ich die Scheiße hier in Stein, boom, ende

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jesteśmy młodzi i zmotywowani
Piszemy zwrotki do bitów
Piszemy historie, albo po prostu jak nam się żyje
Piszemy teksty jak autorzy
Piszemy z gniewu rap na bitwy
Piszemy wersy przeciwko wojnie
Ale to niczego nie zmieni,  C'est la vie*
Jeśli od twojego życia chce się rzygać jak od Campari**
Zapisz to, wygadaj się
A reszta przyjdzie od razu
Piszę dla czegoś dobrego
Piszę wersy dla muzyki
Niektórzy piszą książkę
Niektórzy cały słownik***
Niektórzy piszą hity warte milionów
Niektórzy nie ujrzą nawet jednego centa
Niektórzy piszą wersy o swoim życiu w cieniu krat
Niektórzy ludzie piszą krwią
Niektórzy piszą z wściekłości
Niektórzy ludzie czują się dobrze tylko wtedy gdy piszą
Są wersy, które pozostają niezapomniane, wersy, które nas kształtują
To są wersy, które wskazują nam drogę, wersy, którymi się modlimy
Czas na to byś coś napisał, napisz co chcesz
To nie zawsze jest łatwe
Ale się opłaci, tak długo jak ma dla ciebie jakiś sens
Wielu pisze o złotych czasach
Wielu pisze gówno w gazetach
Wielu pisze od wielu lat te same wersy
Ludzie piszą ustawy
Niektórzy opisują światy
Niektórzy ludzie są cudem,
Gdy piszą, jak pomagają innym ludziom
Wielu pisze codziennie to samo
Niektórzy piszą z podróży
Niektórzy piszą dzień i noc w ośmiu językach
Piszą dla gangsterów, piszą dla toji, piszą dla znawców
Nieważne jak to robisz, dopóki twój styl nie zmienia się ciągle
Yeah, pisanie jest złotem, piszę to dla was
piszcie co chcecie, piszcie do ludzi, których kochacie
Albo piszcie i ryjcie to na drzewach
Pisanie oznacza dawanie przykładu, pisanie oznacza że  wiele rzeczy jest tak odmiennych
Wielu pisze na sposób, który wprawia nas w podziw
Piszę po to, by coś pozostało, gdy umrę, ale przez to będę żyć nadal
Piszę po to, by nie zapomnieć, piszę każde zdanie do końca
 
Piszemy wersy mocy
Piszemy każdego dnia
Piszemy przez całe noce, składamy słowa w wersy
Piszemy sami, mijamy się z prawdą
Dajemy przykład, gdy piszemy i informujemy jak New York Times
Yeah, to co piszemy zostanie na wieki, na wieki wygrawerowane
Piszecie stare piosenki, które człowiek skopiuje na nowo
Piszecie wasze reguły, wasze własne wersy
Ale twoja dziewczyna płacze i ryje to na własnym ciele
Ludzie podążają za tym, co napiszą inni
To znaczy, że wierzą wersom
Inni podążają tylko za dowodami, które widzą i rozumieją
Czy to ołówek czy kreda, pędzel i atrament,
Na swój sposób zapiszesz na papierze, na co tylko pozwoli twoje słownictwo
Z własnym wyjątkowym szlifem i twoim własnym pismem,
Słowami w twoim własnym języku
Twoje teksty i twój dar do pisania brzmią mądrze,
Kiepsko odwalone, wypieszczone, ale nie do pojęcia
Piszę całe życie, poprawnie albo z błędami
Ale za każdy wers nadstawiam głowę i to po każdej zwrotce
No proszę, da się jeszcze coś zrobić, używam flow jak żeglarz
I dziele was w środku, jak cholerny brzeszczot
Czy to krótka forma czy epos, o pitbulach, czy emo, o Judaszu czy Jezusie
Doręczam listy pegazem
Wersy są standardowe, ale kotwica jest wciąż na pokładzie
Płynę dalej przez morze płomieni i wracam jako Barlog****
Gdy bit we mnie się zatrzyma, będę pisał dalej wersy we wszystkich kierunkach, tak długo jak mój kompas funkcjonuje
Napisz swoje imię dużymi literami, gdziekolwiek jesteś
Pisz swoje imię na murach swojego miasta, bym wiedział gdzie cię znaleźć
Jeśli znaki nie znikną, zawsze będzie się o tobie myśleć
Więc wyryję to gówno tu w kamieniu, bum, koniec







* C'est la vie – (Fr.) Takie jest życie
** Campari – włoski gorzki likier
*** Duden – słownik języka niemieckiego, nazwany tak od nazwiska wydawcy Karla Dudena
**** Barlog – demoniczna istota z książek J. R. R. Tolkiena (Silmarillion, Władca pierścieni)

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Hakksaw Jim Duggen

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 551 475 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności