Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Loona
Loona - Oye el Boom
Oye el Boom
Tekst dodał(a): DuDuś
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): monnix94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RedVon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Ay, que me derrito por caer
Rodando cuesta abajo
Al abismo de tu piel
Ay, que me estoy muriendo poco a poco
Mirarte y no tenerte
Me está volviendo loco
Dónde estás?
Tan sólo dame un poco más
De la miel que me envenena de pasión
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Poque ya no aguanto más por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Sólo ven y dame más
De lo que llevas dentro
Ay, eres pecado y es mortal
Pero morir no importa
Si te veo al despertar
Ay, demasiado fuego para andar
Pidiendo dar batalla
Y yo a punto de estallar
Dónde estás?
Tan sólo dame un poco más
De la miel que me envenena de pasión
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Poque ya no aguanto más por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Sólo ven y dame más
De lo que llevas dentro
Al menos dame una mirada, una señal, una palabra
Tú sabes bien que dónde estés
Aquí te espero
Y ya no hy nochs sin tus ojos
Y ya no hay fuerza sin tus besos
Y nada soy sin el perfume de tu amor
Boom, boom, boom, boom, boom
Late mi corazón, cada vez que siento
Que sólo quiero ser el dueño de tu amor
Boom, boom, boom, boom, boom
Late mi corazón, cada vez que siento
Que sólo quiero ser el dueño de tu amor
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Poque ya no aguanto más por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah
Porque no aguanto, no aguanto el amor, que me estoy muriendo
Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah
Sólo dame más del amor que llevas dentro
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Sólo ven y dame más
De lo que llevas dentro
Ven y dime tú no me digas no
Ay, que me derrito por caer
Rodando cuesta abajo
Al abismo de tu piel
Ay, que me estoy muriendo poco a poco
Mirarte y no tenerte
Me está volviendo loco
Dónde estás?
Tan sólo dame un poco más
De la miel que me envenena de pasión
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Poque ya no aguanto más por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Sólo ven y dame más
De lo que llevas dentro
Ay, eres pecado y es mortal
Pero morir no importa
Si te veo al despertar
Ay, demasiado fuego para andar
Pidiendo dar batalla
Y yo a punto de estallar
Dónde estás?
Tan sólo dame un poco más
De la miel que me envenena de pasión
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Poque ya no aguanto más por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Sólo ven y dame más
De lo que llevas dentro
Al menos dame una mirada, una señal, una palabra
Tú sabes bien que dónde estés
Aquí te espero
Y ya no hy nochs sin tus ojos
Y ya no hay fuerza sin tus besos
Y nada soy sin el perfume de tu amor
Boom, boom, boom, boom, boom
Late mi corazón, cada vez que siento
Que sólo quiero ser el dueño de tu amor
Boom, boom, boom, boom, boom
Late mi corazón, cada vez que siento
Que sólo quiero ser el dueño de tu amor
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Poque ya no aguanto más por ti me estoy muriendo
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah
Porque no aguanto, no aguanto el amor, que me estoy muriendo
Boom boom boom, oh yeah, boom boom boom, oh yeah
Sólo dame más del amor que llevas dentro
Oye el boom boom boom de mi corazón
Ven y dime tú no me digas no
Oye el boom boom boom de mi corazón
Bajaré la luna por tu balcón
Sólo ven y dame más
De lo que llevas dentro
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUsłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Tylko przyjdź i daj mi więcej
Z tego co nosisz w środku
Roztapiam się przez upadanie
Obracając się w dół
Do przepaści twojej skóry
Umieram po trochu
Patrzenie na ciebie i nie posiadanie cię sprawia że szaleje
Gdzie jesteś?
Tylko daj mi trochę więcej
Z miodu, który mnie zatruwa z namiętności
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Tylko przyjdź i daj mi więcej
Z tego co nosisz w środku
Jesteś grzechem i jest śmiertelny
Ale umieranie nie obchodzi
Jeśli cię widzę budząc się
Zbyt dużo ognia żeby chodzić
Prosząc o bitwę
I ja punktem wybuchu
Gdzie jesteś?
Tylko daj mi trochę więcej
Z miodu, który mnie zatruwa z namiętności
Przynajmniej daj mi spojrzenie, znak, słowo
Ty wiesz że gdzie jesteś tutaj cię oczekuję
I już nie ma nocy bez twoich oczu
I już nie ma siły bez twoich pocałunków
I nikim jestem bez perfumu z twojej miłości
Boom boom boom booom boom
Płonie moje serce każdego razu gdy czuję
Że tylko chcę być właścicielem twojej miłości
Boom boom boom booom boom
Płonie moje serce każdego razu gdy czuję
Że tylko chcę być właścicielem twojej miłości
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Boom boom boom boom boom
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Boom boom boom boom boom
Tylko daj mi więcej z twojej miłości którą nosisz w środku
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Tylko przyjdź i daj mi więcej
Z tego co nosisz w środku
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Tylko przyjdź i daj mi więcej
Z tego co nosisz w środku
Roztapiam się przez upadanie
Obracając się w dół
Do przepaści twojej skóry
Umieram po trochu
Patrzenie na ciebie i nie posiadanie cię sprawia że szaleje
Gdzie jesteś?
Tylko daj mi trochę więcej
Z miodu, który mnie zatruwa z namiętności
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Tylko przyjdź i daj mi więcej
Z tego co nosisz w środku
Jesteś grzechem i jest śmiertelny
Ale umieranie nie obchodzi
Jeśli cię widzę budząc się
Zbyt dużo ognia żeby chodzić
Prosząc o bitwę
I ja punktem wybuchu
Gdzie jesteś?
Tylko daj mi trochę więcej
Z miodu, który mnie zatruwa z namiętności
Przynajmniej daj mi spojrzenie, znak, słowo
Ty wiesz że gdzie jesteś tutaj cię oczekuję
I już nie ma nocy bez twoich oczu
I już nie ma siły bez twoich pocałunków
I nikim jestem bez perfumu z twojej miłości
Boom boom boom booom boom
Płonie moje serce każdego razu gdy czuję
Że tylko chcę być właścicielem twojej miłości
Boom boom boom booom boom
Płonie moje serce każdego razu gdy czuję
Że tylko chcę być właścicielem twojej miłości
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Boom boom boom boom boom
Ponieważ już nie zniosę więcej, przez ciebie umieram
Boom boom boom boom boom
Tylko daj mi więcej z twojej miłości którą nosisz w środku
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Przyjdź i powiedz mi, nie mów mi nie
Usłysz boom boom, boom z mojego serca
Zniżę księżyc na twój balkon
Tylko przyjdź i daj mi więcej
Z tego co nosisz w środku
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
David Bisbal Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):