Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lordi
Popularne teksty
Lordi - Devil Is A Loser
Devil Is A Loser
Tekst dodał(a): #FuTrO#
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carista666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You wanted power and you begged for fame
You wanted everything the easy way
You wanted gain without pain
Now your bill is in the mail
You got stronger but your mind got weak
You made a promise that you couldn't keep
You had it all, you lost more
It's all there in the fee
Via hell incorporated
(Regeneration)
First you love it then you hate it
(You're such a saint)
And now you're never gonna make it
(Bad situation)
Get on, get on down there's hell to pay
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch, he's my bitch
You wanted riches and license to kill
You got poverty and then you got ill
You got poor and you lost your will
All your dreams unfulfilled
I get my kicks when you blow your fuse
No one got killed but that's no excuse
Hands up, I let you know when it's done
I've got the only gun
Via hell incorporated
(Regeneration)
First you love it then you hate it
(You're such a saint)
And now you're never gonna make it
(Bad situation)
Get on, get on down there's hell to pay
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch
And there were no refunds
(Devil is a loser)
Just failing guarantees
(Devil is a loser)
"Confess your sins, son"
(Devil is a loser)
Said the preacher on TV
(Devil is a loser)
You got yourself some greasepaint
Set of white and black
All you got was laughter and
Gene Simmons on your back
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch
He's my bitch
(The devil is a loser and he's my bitch]
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch
Yeah
Runnin' into trouble you skitch
Waow
Runnin' into trouble you skitch
You wanted everything the easy way
You wanted gain without pain
Now your bill is in the mail
You got stronger but your mind got weak
You made a promise that you couldn't keep
You had it all, you lost more
It's all there in the fee
Via hell incorporated
(Regeneration)
First you love it then you hate it
(You're such a saint)
And now you're never gonna make it
(Bad situation)
Get on, get on down there's hell to pay
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch, he's my bitch
You wanted riches and license to kill
You got poverty and then you got ill
You got poor and you lost your will
All your dreams unfulfilled
I get my kicks when you blow your fuse
No one got killed but that's no excuse
Hands up, I let you know when it's done
I've got the only gun
Via hell incorporated
(Regeneration)
First you love it then you hate it
(You're such a saint)
And now you're never gonna make it
(Bad situation)
Get on, get on down there's hell to pay
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch
And there were no refunds
(Devil is a loser)
Just failing guarantees
(Devil is a loser)
"Confess your sins, son"
(Devil is a loser)
Said the preacher on TV
(Devil is a loser)
You got yourself some greasepaint
Set of white and black
All you got was laughter and
Gene Simmons on your back
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch
He's my bitch
(The devil is a loser and he's my bitch]
For better or for worse and you don't care which
'Cause the devil is a loser and he's my bitch
Runnin' into trouble you skitch
Yeah
Runnin' into trouble you skitch
Waow
Runnin' into trouble you skitch
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałeś mocy i błagałeś o sławę,
Chciałeś wszystkiego w łatwy sposób,
Chciałeś zysku bez bólu.
Teraz twe rachunki dochodzą e-mailem,
Stałeś się silniejszy, ale twój umysł osłabł.
Złożyłeś obietnicę, której nie mogłeś dotrzymać.
Miałeś wszystko - utraciłeś więcej.
Teraz to wszystko jest opłatą.
ref 1:
Do piekła przeznaczony (regeneracja)
Wpierw kochasz, potem tego nienawidzisz (jesteś taki święty)
I teraz nigdy nie zrobisz tego (zła sytuacja)
Ruszaj, ruszaj w dół
Tu jest piekło na spłatę, bo
ref 2:
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo.
On jest moją dziwką.
Chciałeś bogactw i licencji na zabijanie,
Byłeś ubogi, zachorowałeś,
Stałeś się słaby i straciłeś swą wolę.
Wszystkie twoje marzenia nie są spełnione.
Zaczynam kopać, gdy dmuchasz w zapalnik.
Nikt nie zginął, ale to nie wymówka.
Ręce do góry; dam znak, gdy to się skończy,
To moja jedyna broń.
ref 1:
Do piekła przeznaczony (regeneracja)
Wpierw kochasz, potem tego nienawidzisz (jesteś taki święty)
I teraz nigdy nie zrobisz tego (zła sytuacja)
Ruszaj, ruszaj w dół
Tu jest piekło na spłatę, bo
ref 2:
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo.
I nie było żadnych zwrotów,
Tylko niespełnione gwarancje.
,,Wyznaj swoje grzechy synu" -
Powiedział kaznodzieja w telewizji.
Dałeś sobie trochę szminek,
Zestaw białych i czarnych.
Wszystko, co miałeś było śmiechem
I Gene Simmons jest za tobą.
ref 2:
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo.
On jest moją dziwką (diabeł jest frajerem i moją dziwką)
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo,
YEAAAH
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo,
WOOOOOOW
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo!
Chciałeś wszystkiego w łatwy sposób,
Chciałeś zysku bez bólu.
Teraz twe rachunki dochodzą e-mailem,
Stałeś się silniejszy, ale twój umysł osłabł.
Złożyłeś obietnicę, której nie mogłeś dotrzymać.
Miałeś wszystko - utraciłeś więcej.
Teraz to wszystko jest opłatą.
ref 1:
Do piekła przeznaczony (regeneracja)
Wpierw kochasz, potem tego nienawidzisz (jesteś taki święty)
I teraz nigdy nie zrobisz tego (zła sytuacja)
Ruszaj, ruszaj w dół
Tu jest piekło na spłatę, bo
ref 2:
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo.
On jest moją dziwką.
Chciałeś bogactw i licencji na zabijanie,
Byłeś ubogi, zachorowałeś,
Stałeś się słaby i straciłeś swą wolę.
Wszystkie twoje marzenia nie są spełnione.
Zaczynam kopać, gdy dmuchasz w zapalnik.
Nikt nie zginął, ale to nie wymówka.
Ręce do góry; dam znak, gdy to się skończy,
To moja jedyna broń.
ref 1:
Do piekła przeznaczony (regeneracja)
Wpierw kochasz, potem tego nienawidzisz (jesteś taki święty)
I teraz nigdy nie zrobisz tego (zła sytuacja)
Ruszaj, ruszaj w dół
Tu jest piekło na spłatę, bo
ref 2:
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo.
I nie było żadnych zwrotów,
Tylko niespełnione gwarancje.
,,Wyznaj swoje grzechy synu" -
Powiedział kaznodzieja w telewizji.
Dałeś sobie trochę szminek,
Zestaw białych i czarnych.
Wszystko, co miałeś było śmiechem
I Gene Simmons jest za tobą.
ref 2:
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo.
On jest moją dziwką (diabeł jest frajerem i moją dziwką)
Nieważne czy na dobre czy na złe,
Diabeł jest frajerem i moją dziwką,
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo,
YEAAAH
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo,
WOOOOOOW
Biegniesz prosto w kłopoty ty karykaturo!
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Lordi Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (20):
Pokaż powiązany komentarz ↓
Tam po raz pierwszy ich usłyszałam ^^.
są mega <3