Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lou Reed
Popularne teksty
16. Finneas - Cleats
Lou Reed - Perfect day
Perfect day
Tekst dodał(a): jumpiii
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekmasiak
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Lynash
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Just a perfect day
drink Sangria in the park
And then later
when it gets dark, we go home
Just a perfect day
feed animals in the zoo
Then later
a movie, too, and then home
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spend it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
Just a perfect day
problems all left alone
Weekenders on our own
it's such fun
Just a perfect day
you made me forget myself
I thought I was
someone else, someone good
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
You're going to reap just what you sow X4
drink Sangria in the park
And then later
when it gets dark, we go home
Just a perfect day
feed animals in the zoo
Then later
a movie, too, and then home
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spend it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
Just a perfect day
problems all left alone
Weekenders on our own
it's such fun
Just a perfect day
you made me forget myself
I thought I was
someone else, someone good
Oh, it's such a perfect day
I'm glad I spent it with you
Oh, such a perfect day
You just keep me hanging on
You just keep me hanging on
You're going to reap just what you sow X4
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePo prostu doskonały dzień
Pijemy w parku Sangrię
A później
Gdy się ściemni, idziemy do domu
Po prostu doskonały dzień
Karmimy zwierzęta w zoo
Potem
jeszcze film i wtedy do domu
Och, to taki doskonały dzień
Cieszę się że spędzam go z tobą
Och, to taki doskonały dzień
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Po prostu doskonały dzień
Wszystkie problemy za nami
Pozostawieni sami sobie
Jest tak zabawnie
Po prostu doskonały dzień
Sprawiłaś, że się zapomniałem
Pomyślałem, że jestem
Kimś innym, kimś dobrym
Och, to taki doskonały dzień
Cieszę się że spędzam go z tobą
Och, to taki doskonały dzień
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Zbierzesz tylko to, co zasiejesz 4x
Pijemy w parku Sangrię
A później
Gdy się ściemni, idziemy do domu
Po prostu doskonały dzień
Karmimy zwierzęta w zoo
Potem
jeszcze film i wtedy do domu
Och, to taki doskonały dzień
Cieszę się że spędzam go z tobą
Och, to taki doskonały dzień
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Po prostu doskonały dzień
Wszystkie problemy za nami
Pozostawieni sami sobie
Jest tak zabawnie
Po prostu doskonały dzień
Sprawiłaś, że się zapomniałem
Pomyślałem, że jestem
Kimś innym, kimś dobrym
Och, to taki doskonały dzień
Cieszę się że spędzam go z tobą
Och, to taki doskonały dzień
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Tylko dzięki tobie jakoś się trzymam
Zbierzesz tylko to, co zasiejesz 4x
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lou Reed Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Lou Reed |
| Rok wydania: |
1972 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lou Reed |
| Covery: |
Duran Duran, Bono, Suzanne Vega, Elton John, Boyzone, Carla Bruni, Emmylou Harris, Gabrielle, Tom Jones, Susan Boyle, Kirsty MacColl, Pain of Salvation, Krzysztof Ibisz, Lord Of The Lost, |
| Płyty: |
Lou Reed - Transformer (LP, 1972), NYC Man (LP-CD, 2001), The Raven (CD, 2003), Falling Home, The Best Rock Ballads... Ever! (4 x CD, 2007), Various – Silence Is Golden: Vol. 2 (3 x CD, 2015). |
| Ciekawostki: |
Soundtrack w filmie Transpotting w reż. Danny'ego Boyle'a |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Kości (sezon 3), Will, Trainspotting, The Only Living Boy in New York, Pokolenie P, Patriot, Fear The Walking Dead Season 1, Perfect Days |
Komentarze (5):