Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Love
Love - Que Vida
Que Vida
Tekst dodał(a): CosmicJoker
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CosmicJoker
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): marko4991
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
With pictures and words
Is this communicating?
The sounds that I've heard
The growling voice then fading
And yes my heart was beating
Or was it just repeating
With nickels and dimes
You soon will have a dollar
Am I in your time
I see no need to swallow
Or catch a plane to travel
My mind's not made of gravel
Can you find your way
Or do you want my vision
It's dark there, they say
But that's just superstition
And in my last inspection
Is this the right direction
I once had a girl
She told me I was funny
She said in your world
You needed lots of money
And things to kill your brother
But death just starts another
Is this communicating?
The sounds that I've heard
The growling voice then fading
And yes my heart was beating
Or was it just repeating
With nickels and dimes
You soon will have a dollar
Am I in your time
I see no need to swallow
Or catch a plane to travel
My mind's not made of gravel
Can you find your way
Or do you want my vision
It's dark there, they say
But that's just superstition
And in my last inspection
Is this the right direction
I once had a girl
She told me I was funny
She said in your world
You needed lots of money
And things to kill your brother
But death just starts another
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzięki obrazom i słowom
Czy to jest porozumienie?
Dźwięki które słyszałem
Zanikający, warczący głos.
I tak, moje serce biło,
lub tylko powtarzało.
Z pięciocentówek i dziesięciocentówek
W końcu uzbierasz dolara
Czy masz dla mnie czas?
Nie widzę potrzeby by przełknąć.
Albo złapać samolot i podróżować
Mój umysł nie jest stworzony ze żwiru.
Czy potrafisz odnaleźć swą drogę,
czy chcesz usłyszeć moją wizję?
Jest tam ciemno, tak powiedzieli,
ale to tylko przesądy.
I w moim ostatnim badaniu
Czy to jest prawidłowy kierunek.
Raz miałem dziewczynę.
Powiedziała mi, że jestem zabawny.
Powiedziała: w twoim świecie,
potrzebujesz mnóstwa pieniędzy.
Wartych zabójstwa brata
A zbrodnia ciągnie za sobą kolejne.
Czy to jest porozumienie?
Dźwięki które słyszałem
Zanikający, warczący głos.
I tak, moje serce biło,
lub tylko powtarzało.
Z pięciocentówek i dziesięciocentówek
W końcu uzbierasz dolara
Czy masz dla mnie czas?
Nie widzę potrzeby by przełknąć.
Albo złapać samolot i podróżować
Mój umysł nie jest stworzony ze żwiru.
Czy potrafisz odnaleźć swą drogę,
czy chcesz usłyszeć moją wizję?
Jest tam ciemno, tak powiedzieli,
ale to tylko przesądy.
I w moim ostatnim badaniu
Czy to jest prawidłowy kierunek.
Raz miałem dziewczynę.
Powiedziała mi, że jestem zabawny.
Powiedziała: w twoim świecie,
potrzebujesz mnóstwa pieniędzy.
Wartych zabójstwa brata
A zbrodnia ciągnie za sobą kolejne.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Arthur Lee Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1966 |
| Wykonanie oryginalne: |
Love |
| Płyty: |
Love - Da Capo (LP, 1966). |
Komentarze (0):