Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Love And Theft
Love And Theft - Runaway
Runaway
Tekst dodał(a): Aasiulkass
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sarenqa238
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been a long week, I've got a slow leak in my left front tire.
I'm sick of where I work, my boss is such a jerk, don't care if I get fired.
My backs about to break, no money in the bank, and she don't call me anymore.
I'm down to my last ring, it's time to sell my things,
CHORUS:
And pack my bags, and never look back, run a parallel line with the railroad tracks, and make my get away.
I put the pedal to the metal as the sun goes down.
Leave everybody sleeping in this sleepy town tonight, and at the break of day, I'll be a runaway!
A hundred miles in, I got a stupid grin on my scruffy face.
With every cigarette, I'm burning my regrets.
Don't want to leave a trace.
And from the rear-view, I've got clear view of who I used to be.
A little bit faster now, don't wanna turn around.
I'm gonna pack my bags, and never look back.
Run a parallel line with the railroad tracks, and make my get away.
I put the pedal to the metal as the sun goes down.
Leave everybody sleeping in this sleepy town tonight.
And at the break of day, I'll be a runaway! I'll be a runaway!
I'll be a runaway, I'll be a runaway!
It's crazy, I know, to count on this road and give me what I need.
But with every state line, somehow I find, another part of me.
Yeah-e-yeah!
I'm gonna pack my bags, and never look back.
Run a parallel line with the railroad tracks, and make my get away.
I put the pedal to the metal as the sun goes down.
Leave everybody sleeping in this sleepy town tonight, and at the break of day, I'll be a runaway! I'll be a runaway! I'll be a runaway!
I'm sick of where I work, my boss is such a jerk, don't care if I get fired.
My backs about to break, no money in the bank, and she don't call me anymore.
I'm down to my last ring, it's time to sell my things,
CHORUS:
And pack my bags, and never look back, run a parallel line with the railroad tracks, and make my get away.
I put the pedal to the metal as the sun goes down.
Leave everybody sleeping in this sleepy town tonight, and at the break of day, I'll be a runaway!
A hundred miles in, I got a stupid grin on my scruffy face.
With every cigarette, I'm burning my regrets.
Don't want to leave a trace.
And from the rear-view, I've got clear view of who I used to be.
A little bit faster now, don't wanna turn around.
I'm gonna pack my bags, and never look back.
Run a parallel line with the railroad tracks, and make my get away.
I put the pedal to the metal as the sun goes down.
Leave everybody sleeping in this sleepy town tonight.
And at the break of day, I'll be a runaway! I'll be a runaway!
I'll be a runaway, I'll be a runaway!
It's crazy, I know, to count on this road and give me what I need.
But with every state line, somehow I find, another part of me.
Yeah-e-yeah!
I'm gonna pack my bags, and never look back.
Run a parallel line with the railroad tracks, and make my get away.
I put the pedal to the metal as the sun goes down.
Leave everybody sleeping in this sleepy town tonight, and at the break of day, I'll be a runaway! I'll be a runaway! I'll be a runaway!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo był długi tydzień, mam powolny wyciek w lewej przedniej oponie.
Jestem chory od tego, gdzie pracuję, mój szef to taki kretyn, nie obchodzi mnie, jeśli zostanę zwolniony.
Moje plecy do złamania, nie ma pieniędzy w banku, a ona nie dzwoń do mnie więcej.
Spadam w dół do mojego ostatniego pierścienia, nadszedł czas, aby sprzedać swoje rzeczy,
REFREN:
I spakować walizki i nigdy nie patrzeć wstecz, należy uruchomić równoległą linię torów kolejowych i zrobić mój wyjazd.
I docisnąć pedał do metalu, tak jak słońce zachodzi.
Zostaw wszystkich śpiących w tym sennym mieście wieczorem, a o świcie będę uciekinierem!
Sto mil, mam głupi uśmiech na mojej niechlujnej twarzy.
Z każdym papierosem, ja płonę moimi żalami.
Nie chcę zostawiać śladu.
I od lusterek mam jasny obraz, którym kiedyś byłem.
Trochę szybciej teraz, nie chcę zawrócić.
Mam zamiar spakować walizki i nigdy nie patrzeć wstecz.
Uruchamiam równoległą linię torów kolejowych i robię mój wyjazd.
I docisnąć pedał do metalu, tak jak słońce zachodzi.
Zostaw wszystkich śpiących w tym sennym mieście wieczorem.
I o świcie, będę uciekinierem! Będę uciekinierem!
Będę uciekinierem, będę uciekinierem!
To szaleństwo, wiem, liczyć na tej drodze i dawać mi to czego potrzebuję.
Ale z każdą linią państwa, jakoś znajduję, inną część mnie.
Yeah-e-yeah!
Mam zamiar spakować walizki i nigdy nie patrzeć wstecz.
Uruchamiam równoległą linię torów kolejowych i robię mój wyjazd.
I docisnąć pedał do metalu, tak jak słońce zachodzi.
Zostaw wszystkich śpiących w tym sennym mieście wieczorem.
I o świcie, będę uciekinierem! Będę uciekinierem!
Będę uciekinierem, będę uciekinierem!
Jestem chory od tego, gdzie pracuję, mój szef to taki kretyn, nie obchodzi mnie, jeśli zostanę zwolniony.
Moje plecy do złamania, nie ma pieniędzy w banku, a ona nie dzwoń do mnie więcej.
Spadam w dół do mojego ostatniego pierścienia, nadszedł czas, aby sprzedać swoje rzeczy,
REFREN:
I spakować walizki i nigdy nie patrzeć wstecz, należy uruchomić równoległą linię torów kolejowych i zrobić mój wyjazd.
I docisnąć pedał do metalu, tak jak słońce zachodzi.
Zostaw wszystkich śpiących w tym sennym mieście wieczorem, a o świcie będę uciekinierem!
Sto mil, mam głupi uśmiech na mojej niechlujnej twarzy.
Z każdym papierosem, ja płonę moimi żalami.
Nie chcę zostawiać śladu.
I od lusterek mam jasny obraz, którym kiedyś byłem.
Trochę szybciej teraz, nie chcę zawrócić.
Mam zamiar spakować walizki i nigdy nie patrzeć wstecz.
Uruchamiam równoległą linię torów kolejowych i robię mój wyjazd.
I docisnąć pedał do metalu, tak jak słońce zachodzi.
Zostaw wszystkich śpiących w tym sennym mieście wieczorem.
I o świcie, będę uciekinierem! Będę uciekinierem!
Będę uciekinierem, będę uciekinierem!
To szaleństwo, wiem, liczyć na tej drodze i dawać mi to czego potrzebuję.
Ale z każdą linią państwa, jakoś znajduję, inną część mnie.
Yeah-e-yeah!
Mam zamiar spakować walizki i nigdy nie patrzeć wstecz.
Uruchamiam równoległą linię torów kolejowych i robię mój wyjazd.
I docisnąć pedał do metalu, tak jak słońce zachodzi.
Zostaw wszystkich śpiących w tym sennym mieście wieczorem.
I o świcie, będę uciekinierem! Będę uciekinierem!
Będę uciekinierem, będę uciekinierem!
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Proszę o tłumaczenie !!!