Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lovebites
Popularne teksty
Lovebites - Shadowmaker
Shadowmaker
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): borygo666
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Caught in the noise, my thoughts are destroyed
Trapped in the silence, it's so hard to breathe
But still I go on, my hunger is strong
Hoping that someone will grab my hand
Stranded by moonlight I realize the cold of this world
Maybe it's too late？
No one can save me
from all of the darkness and solitude
Cry, like shadows of the night
I carry all the pain inside to justify why I'm alive
Despite going through this hell
Cause still my heart has hope
No matter if I'm torn apart, I'll play my part
Before I drown with secret thoughts of my heart
Reckless and fast, how long will I last？
Dancing like puppets, I'm empty inside
Fighting the fear, and grieving the dear
Hoping that someday I'll be repaid
Only my echoing heartbeats can prove that I'm here
Am I all alone？
Even a faint light is too bright for me, I can't see a thing
Hide, in shadows I reside
I tremble like a heartless soul, no place to go
In desolated land knowing no escape
But still I wish to live
Just waiting for a somebody to notice me
Before I fall down to depths of the abyss
Caught in the noise, my thoughts are destroyed
Trapped in the silence, it's so hard to breathe
But still I go on, my hunger is strong
Hoping that someone will grab my hand
Stranded by moonlight I realize the cold of this world
Maybe it's too late？
No one can save me from solitude
Cry, like shadows of the night
I tremble like a heartless soul, no place to go
In desolated land knowing no escape
But still I wish to live
Just waiting for a somebody to notice me
Before I fall down to depths of the abyss
Like shadows of the night
I carry all the pain inside to justify why I'm alive
Despite going through this hell
Cause still my heart has hope
No matter if I'm torn apart, I'll play my part
Before I drown with secret thoughts of my heart
Trapped in the silence, it's so hard to breathe
But still I go on, my hunger is strong
Hoping that someone will grab my hand
Stranded by moonlight I realize the cold of this world
Maybe it's too late？
No one can save me
from all of the darkness and solitude
Cry, like shadows of the night
I carry all the pain inside to justify why I'm alive
Despite going through this hell
Cause still my heart has hope
No matter if I'm torn apart, I'll play my part
Before I drown with secret thoughts of my heart
Reckless and fast, how long will I last？
Dancing like puppets, I'm empty inside
Fighting the fear, and grieving the dear
Hoping that someday I'll be repaid
Only my echoing heartbeats can prove that I'm here
Am I all alone？
Even a faint light is too bright for me, I can't see a thing
Hide, in shadows I reside
I tremble like a heartless soul, no place to go
In desolated land knowing no escape
But still I wish to live
Just waiting for a somebody to notice me
Before I fall down to depths of the abyss
Caught in the noise, my thoughts are destroyed
Trapped in the silence, it's so hard to breathe
But still I go on, my hunger is strong
Hoping that someone will grab my hand
Stranded by moonlight I realize the cold of this world
Maybe it's too late？
No one can save me from solitude
Cry, like shadows of the night
I tremble like a heartless soul, no place to go
In desolated land knowing no escape
But still I wish to live
Just waiting for a somebody to notice me
Before I fall down to depths of the abyss
Like shadows of the night
I carry all the pain inside to justify why I'm alive
Despite going through this hell
Cause still my heart has hope
No matter if I'm torn apart, I'll play my part
Before I drown with secret thoughts of my heart
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUwięzione w hałasie moje myśli ulegają zniszczeniu
Uwięziony w ciszy, tak trudno oddychać
Ale wciąż idę, mój głód jest silny
Mając nadzieję, że ktoś złapie mnie za rękę
Utknięty w świetle księżyca, zdaję sobie sprawę z chłodu tego świata
Może już za późno？
Nikt nie może mnie uratować
ze wszystkich ciemności i samotności
Płacz jak cienie nocy
Noszę cały ból w sobie, aby uzasadnić, dlaczego żyję
Pomimo przechodzenia przez to piekło
Ponieważ moje serce wciąż ma nadzieję
Nieważne, czy jestem rozdarty, odegram swoją rolę
Zanim utonę w sekretnych myślach mojego serca
Lekkomyślnie i szybko, jak długo wytrzymam？
Tańczę jak marionetki, w środku jestem pusty
Zwalczanie strachu i zasmucanie ukochanej osoby
Mając nadzieję, że pewnego dnia będę spłacony
Tylko moje echa serca mogą udowodnić, że tu jestem
Czy jestem sam？
Nawet słabe światło jest dla mnie zbyt jasne, nic nie widzę
Ukryj się, w cieniu mieszkam
Drżę jak bezduszna dusza, nie ma dokąd pójść
W odludnej krainie nie znając ucieczki
Ale nadal chcę żyć
Czekam tylko, aż ktoś mnie zauważy
Zanim spadnę w głębiny otchłani
Uwięzione w hałasie moje myśli ulegają zniszczeniu
Uwięziony w ciszy, tak trudno oddychać
Ale wciąż idę, mój głód jest silny
Mając nadzieję, że ktoś złapie mnie za rękę
Utknięty w świetle księżyca, zdaję sobie sprawę z chłodu tego świata
Może już za późno？
Nikt nie może mnie uratować od samotności
Płacz jak cienie nocy
Drżę jak bezduszna dusza, nie ma dokąd pójść
W odludnej krainie nie znając ucieczki
Ale nadal chcę żyć
Czekam tylko, aż ktoś mnie zauważy
Zanim spadnę w głębiny otchłani
Jak cienie nocy
Noszę cały ból w sobie, aby uzasadnić, dlaczego żyję
Pomimo przechodzenia przez to piekło
Ponieważ moje serce wciąż ma nadzieję
Nieważne, czy jestem rozdarty, odegram swoją rolę
Zanim utonę w sekretnych myślach mojego serca
Uwięziony w ciszy, tak trudno oddychać
Ale wciąż idę, mój głód jest silny
Mając nadzieję, że ktoś złapie mnie za rękę
Utknięty w świetle księżyca, zdaję sobie sprawę z chłodu tego świata
Może już za późno？
Nikt nie może mnie uratować
ze wszystkich ciemności i samotności
Płacz jak cienie nocy
Noszę cały ból w sobie, aby uzasadnić, dlaczego żyję
Pomimo przechodzenia przez to piekło
Ponieważ moje serce wciąż ma nadzieję
Nieważne, czy jestem rozdarty, odegram swoją rolę
Zanim utonę w sekretnych myślach mojego serca
Lekkomyślnie i szybko, jak długo wytrzymam？
Tańczę jak marionetki, w środku jestem pusty
Zwalczanie strachu i zasmucanie ukochanej osoby
Mając nadzieję, że pewnego dnia będę spłacony
Tylko moje echa serca mogą udowodnić, że tu jestem
Czy jestem sam？
Nawet słabe światło jest dla mnie zbyt jasne, nic nie widzę
Ukryj się, w cieniu mieszkam
Drżę jak bezduszna dusza, nie ma dokąd pójść
W odludnej krainie nie znając ucieczki
Ale nadal chcę żyć
Czekam tylko, aż ktoś mnie zauważy
Zanim spadnę w głębiny otchłani
Uwięzione w hałasie moje myśli ulegają zniszczeniu
Uwięziony w ciszy, tak trudno oddychać
Ale wciąż idę, mój głód jest silny
Mając nadzieję, że ktoś złapie mnie za rękę
Utknięty w świetle księżyca, zdaję sobie sprawę z chłodu tego świata
Może już za późno？
Nikt nie może mnie uratować od samotności
Płacz jak cienie nocy
Drżę jak bezduszna dusza, nie ma dokąd pójść
W odludnej krainie nie znając ucieczki
Ale nadal chcę żyć
Czekam tylko, aż ktoś mnie zauważy
Zanim spadnę w głębiny otchłani
Jak cienie nocy
Noszę cały ból w sobie, aby uzasadnić, dlaczego żyję
Pomimo przechodzenia przez to piekło
Ponieważ moje serce wciąż ma nadzieję
Nieważne, czy jestem rozdarty, odegram swoją rolę
Zanim utonę w sekretnych myślach mojego serca
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Lovebites |
| Płyty: |
Awakening from Abyss |
Komentarze (0):