Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
14. Jimin - Who
LP - Girls Go Wild
Girls Go Wild
Tekst dodał(a): lostonyou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dudekszaw
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lostonyou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
I've been caged
I've been hounded
I've been hunted and tamed
I'm the outlaw of outside
and ready to rage
I'm in search of a heart
I can eat to renew me
And I'm dazzled by all of the things
that undo me
[Ref.]
Girls go wild on the West Coast
Come on baby let's go
That's what she said
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild, Wild West
[Verse 2]
Take my love
Take my soul
You just take what you can
When we fuck now
it feels like you don't understand
Tell you what, it don't suck
and I need you right now
You're the one that I want
so I won't make a sound
[Ref.]
Girls go wild on the West Coast
Come on baby let's go
That's what she said
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild Wild West
[Bridge]
I really love you
You know I really do
Whatever happens
I hope you're happy too
I really love you
So what you wanna do?
[Ref.]
Girls go wild on the West Coast
She wants me to let go
That's what she said
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild, Wild West
[Bridge]
I really love you
You know I really do
Whatever happens
I hope you're happy too
I really love you
So what you wanna do?
I've been caged
I've been hounded
I've been hunted and tamed
I'm the outlaw of outside
and ready to rage
I'm in search of a heart
I can eat to renew me
And I'm dazzled by all of the things
that undo me
[Ref.]
Girls go wild on the West Coast
Come on baby let's go
That's what she said
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild, Wild West
[Verse 2]
Take my love
Take my soul
You just take what you can
When we fuck now
it feels like you don't understand
Tell you what, it don't suck
and I need you right now
You're the one that I want
so I won't make a sound
[Ref.]
Girls go wild on the West Coast
Come on baby let's go
That's what she said
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild Wild West
[Bridge]
I really love you
You know I really do
Whatever happens
I hope you're happy too
I really love you
So what you wanna do?
[Ref.]
Girls go wild on the West Coast
She wants me to let go
That's what she said
Sunshine brighter than blind love
It's all in the name of the Wild, Wild West
[Bridge]
I really love you
You know I really do
Whatever happens
I hope you're happy too
I really love you
So what you wanna do?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Dziewczyny szaleją"
Byłam trzymana
Byłam ścigana
Byłam złapana i tresowana
Jestem wygnańcem z zewnątrz
I gotowa by się wściec
Poszukuję serca
Mogę jeść, aby się odnowić
Jestem oszołomiona przez rzeczy,
które mnie niszczą
Dziewczyny szaleją na Zachodnim Wybrzeżu
Dawaj, kochanie, idziemy
Tak powiedziała
Słońce jaśniejsze niż ślepa miłość
Wszystko w imię dzikiego, Dzikiego Zachodu
Weź moją miłość
Weź moją duszę
Weź wszystko, co chcesz
Gdy się teraz pieprzymy
Wygląda na to, że nie rozumiesz
Mówię ci, to nie jest takie złe
I potrzebuję cię teraz
Jesteś tą, którą chcę
Więc nawet nie pisnę
Dziewczyny szaleją na Zachodnim Wybrzeżu
Dawaj, kochanie, idziemy
Tak powiedziała
Słońce jaśniejsze niż ślepa miłość
Wszystko w imię dzikiego, Dzikiego Zachodu
Naprawdę cię kocham
Wiesz, że tak jest
Cokolwiek się stanie
Mam nadzieję, że też jesteś szczęśliwa
Naprawdę cię kocham
Więc co chcesz robić?
Dziewczyny szaleją na Zachodnim Wybrzeżu
Chce, żebym poszła
Tak powiedziała
Słońce jaśniejsze niż ślepa miłość
Wszystko w imię dzikiego, Dzikiego Zachodu
Naprawdę cię kocham
Wiesz, że tak jest
Cokolwiek się stanie
Mam nadzieję, że też jesteś szczęśliwa
Naprawdę cię kocham
Więc co chcesz robić?
Byłam trzymana
Byłam ścigana
Byłam złapana i tresowana
Jestem wygnańcem z zewnątrz
I gotowa by się wściec
Poszukuję serca
Mogę jeść, aby się odnowić
Jestem oszołomiona przez rzeczy,
które mnie niszczą
Dziewczyny szaleją na Zachodnim Wybrzeżu
Dawaj, kochanie, idziemy
Tak powiedziała
Słońce jaśniejsze niż ślepa miłość
Wszystko w imię dzikiego, Dzikiego Zachodu
Weź moją miłość
Weź moją duszę
Weź wszystko, co chcesz
Gdy się teraz pieprzymy
Wygląda na to, że nie rozumiesz
Mówię ci, to nie jest takie złe
I potrzebuję cię teraz
Jesteś tą, którą chcę
Więc nawet nie pisnę
Dziewczyny szaleją na Zachodnim Wybrzeżu
Dawaj, kochanie, idziemy
Tak powiedziała
Słońce jaśniejsze niż ślepa miłość
Wszystko w imię dzikiego, Dzikiego Zachodu
Naprawdę cię kocham
Wiesz, że tak jest
Cokolwiek się stanie
Mam nadzieję, że też jesteś szczęśliwa
Naprawdę cię kocham
Więc co chcesz robić?
Dziewczyny szaleją na Zachodnim Wybrzeżu
Chce, żebym poszła
Tak powiedziała
Słońce jaśniejsze niż ślepa miłość
Wszystko w imię dzikiego, Dzikiego Zachodu
Naprawdę cię kocham
Wiesz, że tak jest
Cokolwiek się stanie
Mam nadzieję, że też jesteś szczęśliwa
Naprawdę cię kocham
Więc co chcesz robić?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
LP Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
LP |
| Covery: |
Maurycy Popiel |
| Ciekawostki: |
LP mówi o nowym singlu: “GIRLS GO WILD” POWSTAŁO PO W JOSHUA TREE KIEDY Z MOIMI PRZYJACIÓŁMI WRACALIŚMY Z DŁUGIEJ TRASY KONCERTOWEJ DO DOMU. TO BYŁA PIERWSZA PIOSENKA, KTÓRĄ NAPISAŁAM NA SWÓJ NOWY ALBUM KIEDY MOJE MYŚLI PĘDZIŁY I WIROWAŁY JAK BURZA. NIESAMOWITE POCZUCIE, JAKBY CAŁA MOJA PRZESZŁOŚĆ, TERAŹNIEJSZOŚĆ I PRZYSZŁOŚĆ ZOSTAŁA PRZEFILTROWANA PRZEZ PUSTYNNE MARZENIE. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):