Teksty piosenek > L > Lu > Una confusion
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Lu - Una confusion

Una confusion

Una confusion

Tekst dodał(a): Milka;) Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): iwoncia456 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): martina575 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Llegaste con una esperanza
mi espera tuvo un final
hablabas cuando yo te amaba
y te burlabas o creias que te hacia
tanta falta
Tus frases no se me olvidaron
me hiciste ver que habia algo mas
las alas me has arrebatado
no puedo volar me has herido en
vano
un huracan que mata
despacio y me desangra
tan fuerte que hoy acaba mi
paciencia ante ti
mis ganas de vivir y me rindo a
este sufrir
no me busques que yo a ti te
detesto
y solo encuentro que yo de ti fui...
fui solo una confusion
y que soy yo tu gran error
olvido de un viejo amor
una confusion
que actuaste sin pensar
que yo de ti me enamoraria y tal
vez
tu podrias arruinar mi vida
tu...
No quiero que me digas nada
no quiero que me vuelvas a hablar
arma suicida del alma
que destruyes mi fe de amar

un huracan que mata
despacio y me desangra
tan fuerte que hoy acaba mi
paciencia ante ti
mis ganas de vivir y me rindo a
este sufrir
no me busques que yo a ti te
detesto
y solo encuentro que yo de ti fui...
fui solo una confusion
y que soy yo tu gran error
olvido de un viejo amor
una confusion
que actuaste sin pensar
que yo de ti me enamoraria
y tal vez tu podrias arruinar mi
vida
tu...
regresame los dias que
hiciste una mentira, te creia
pues jamas sere capaz
de engañar con el corazon
para despues salir corriendo
sin ninguna explicacion
y que soy yo tu gran error
olvido de un viejo amor
una confusion
que actuaste sin pensar
que yo de ti me enamoraria y tal
vez
tu podrias arruinar mi vida
tu...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przybyłeś z nadzieją
moje oczekiwanie miało swój koniec
mówiłeś, jak bardzo mnie kochasz
i wyśmiewałeś się lub myślałeś, że tak bardzo Ci mnie brakuje

Nie zapomniałem o Twoich słowach
pozwoliłaś mi dostrzec, że to coś więcej
podcięłaś mi skrzydła
nie mogę latać, zraniłaś mnie na próżno

Huragan, który zabija
powoli i pozbawia mnie krwi
tak mocno, że dziś kończy się
moja cierpliwość do Ciebie
moje chęci do życia
i pogrążam się w tym cierpieniu
nie szukaj mnie
bo ja gardzę Tobą
i tylko odkrywam że ja dla Ciebie byłam...

Byłam pomyłką
i że jestem Twoim wielkim błędem
zapomnieniem o starej miłości
pomyłką
którą kontynuowałeś nie myśląc (o tym)
że ja zakochałam się w Tobie i być może
Ty mogłeś zrujnować moje życie
Ty...

Nic nie mów
nie odzywaj się do mnie więcej
broń zabija duszę
bo niszczysz moją wiarę w miłość

ref...

Zwróć mi dni, które
uczyniłeś kłamstwem, wierzyłam Ci
bo nigdy nie byłam zdolna
oszukać prosto z serca
żeby następnie uciec
bez żadnych wyjaśnień

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lu

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Komentarze (1):

Chillout95 3.01.2012, 23:51
(0)
Kocham :**

tekstowo.pl
2 537 035 tekstów, 31 722 poszukiwanych i 556 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności