Teksty piosenek > L > Lube > Batka Machno / Батька Махно
2 491 846 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 262 oczekujących

Lube - Batka Machno / Батька Махно

Batka Machno / Батька Махно

Batka Machno / Батька Махно

Tekst dodał(a): maluch200 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): maluch200 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ABCI Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Батька Махно смотрит в окно,
На дворе темным-темно.
На посту стоит монах, еле-еле на ногах.
Спит монастырь, дремлет село,
Мошки бьются о стекло.
Звезды светят и луна, а в округе тишина.

Мёртвые с косами вдоль дорог стоят,
Дело рук красных дьяволят.
Мёртвые с косами сбросили царя,
Занималась алая, занималась алая,
Занималась алая, эх,
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.

Видели их, истинный крест,
Вся губерня, весь уезд.
Проскакали сквозь туман,
Что не весел атаман.
Поле, гуляй, пламя, пылай,
Револьвер, давай, стреляй.
Любо-любо, братцы, жить,
Не приходится тужить.

Мёртвые с косами вдоль дорог стоят,
Дело рук красных дьяволят.
Мёртвые с косами сбросили царя,
Занималась алая, занималась алая,
Занималась алая, эх,

Мёртвые с косами вдоль дорог стоят,
Дело рук красных дьяволят.
Мёртвые с косами сбросили царя,
Занималась алая, занималась алая,
Занималась алая, эх,
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.
Заря, заря, заря, алая заря.
Эх!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tatko Machno patrzy przez okno,
Na ciemnym podwórzu jest ciemno,
Na posterunku stoi mnich ledwo na nogach,
Śpi klasztor, wieś drzemie,
Muszki uderzają o szybę,
Gwiazdy świecą i księżyc, a w okolicy cisza.

Martwi z kosami wzdłuż dróg stoją,
Dzieło rąk czerwonych diabląt.
Martwi z kosami zrzucili cara,
Rozpala się szkarłatna, rozpala się szkarłatna,
Rozpala się szkarłatna, eh,
Zorza, zorza, zorza, szkarłatna zorza.
Zorza, zorza, zorza, szkarłatna zorza.

Widzieli ich - święta prawda,
Cała gubernia, cały ujezd (powiat).
Galopowali przez mgłę,
Coś ataman nie jest zadowolony.
"Pole, hulaj"*, płoń, płonieniu,
Rewolwerze, dawaj, strzelaj.
Kochane, kochane, bracia, życie,
Nie ma co się smucić.

Martwi z kosami wzdłuż dróg stoją,
Dzieło rąk czerwonych diabląt.
Martwi z kosami zrzucili cara,
Rozpala się szkarłatna, rozpala się szkarłatna,
Rozpala się szkarłatna, eh,

Martwi z kosami wzdłuż dróg stoją,
Dzieło rąk czerwonych diabląt.
Martwi z kosami zrzucili cara,
Rozpala się szkarłatna, rozpala się szkarłatna,
Rozpala się szkarłatna, eh,
Zorza, zorza, zorza, szkarłatna zorza.

*-"Поле, гуляй" odnosi się do nazwy miasta Hulajpole z którym związany był Nestor Machno

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Aleksandr Szaganow

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Igor Matwienko

Rok wydania:

1989

Wykonanie oryginalne:

Grupa Lube

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 491 846 tekstów, 31 595 poszukiwanych i 262 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności