Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lucca Jan D.
Popularne teksty
Lucca Jan D. - Miłość niebezpieczna jak morfina
Miłość niebezpieczna jak morfina
Tekst dodał(a): LuccaJanDTexty
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LuccaJanDTexty
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lina011
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kończę dziś z Tobą Morfino
Choć krzyczysz, że tak bardzo kochasz mnie
Kończę dziś z Tobą Morfino
Zanim zabijesz mnie
Odchodzę tym razem na zawsze
Choć jak z nikim z Tobą dobrze było mi
Chcę uciec od Ciebie jak najdalej
Niech zostaną mi tylko piękne sny
Kończę dziś z Tobą morfino
Choć mocniej wciąż pragnę Cię
Ograniczam nasze spotkania
To były bajkowe noce i barwne dnie
Kończę dziś z Tobą Morfino
Choć nad życie kochałem Cię
Odmienne światy poznałem
Aż w tym wszystkim zatraciłem się
ref.
Choć życie z Tobą to istny cud
To nie będzie miłość aż po grób
Zaręczyny nasze umierają dziś
Zostaną mi wspomnienia i piękne sny
Kończę dziś z Tobą Morfino
Choć piękniejszej od Ciebie brak
Zanim grób mi wykopiesz
I postawią na nim krzyżą znak
Zawsze będę Cię już kochał
I podskórnie pragnął Cię
Odchodząc przeszłość Ci zostawiam
W trzeźwą przyszłość pogrążam się
ref.
Choć życie z Tobą to istny cud
To nie będzie miłość aż po grób
Zaręczyny nasze umierają dziś
Zostaną mi wspomnienia i piękne sny
Choć krzyczysz, że tak bardzo kochasz mnie
Kończę dziś z Tobą Morfino
Zanim zabijesz mnie
Odchodzę tym razem na zawsze
Choć jak z nikim z Tobą dobrze było mi
Chcę uciec od Ciebie jak najdalej
Niech zostaną mi tylko piękne sny
Kończę dziś z Tobą morfino
Choć mocniej wciąż pragnę Cię
Ograniczam nasze spotkania
To były bajkowe noce i barwne dnie
Kończę dziś z Tobą Morfino
Choć nad życie kochałem Cię
Odmienne światy poznałem
Aż w tym wszystkim zatraciłem się
ref.
Choć życie z Tobą to istny cud
To nie będzie miłość aż po grób
Zaręczyny nasze umierają dziś
Zostaną mi wspomnienia i piękne sny
Kończę dziś z Tobą Morfino
Choć piękniejszej od Ciebie brak
Zanim grób mi wykopiesz
I postawią na nim krzyżą znak
Zawsze będę Cię już kochał
I podskórnie pragnął Cię
Odchodząc przeszłość Ci zostawiam
W trzeźwą przyszłość pogrążam się
ref.
Choć życie z Tobą to istny cud
To nie będzie miłość aż po grób
Zaręczyny nasze umierają dziś
Zostaną mi wspomnienia i piękne sny
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI'm leaving this time forever
Although as with anyone, you are fine with me
I want to get away from you as far as possible
Let my family only have beautiful dreams
I'm finishing morphine with you today
I even want you even harder
I limit our meetings
These were fairy-tale nights and colorful days
I'm finishing you with Morphino today
I loved you and life
I got to know different worlds
Until all this I lost myself
Ref.
You are out of life thanks to you is a real miracle
It will not be love until the grave
Engagements are dying today
I will have memories and beautiful dreams
I'm finishing you with Morphino today
There is no more beautiful than you
Before you dig mine
And they will put a sign on it
I will always love you
I wanted you under the skin
I leave you leaving the past
I'm sinking in a sober future
Ref.
You are out of life thanks to you is a real miracle
It will not be love until the grave
Engagements are dying today
I will have memories and beautiful dreams
Although as with anyone, you are fine with me
I want to get away from you as far as possible
Let my family only have beautiful dreams
I'm finishing morphine with you today
I even want you even harder
I limit our meetings
These were fairy-tale nights and colorful days
I'm finishing you with Morphino today
I loved you and life
I got to know different worlds
Until all this I lost myself
Ref.
You are out of life thanks to you is a real miracle
It will not be love until the grave
Engagements are dying today
I will have memories and beautiful dreams
I'm finishing you with Morphino today
There is no more beautiful than you
Before you dig mine
And they will put a sign on it
I will always love you
I wanted you under the skin
I leave you leaving the past
I'm sinking in a sober future
Ref.
You are out of life thanks to you is a real miracle
It will not be love until the grave
Engagements are dying today
I will have memories and beautiful dreams
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Łukasz Jan Dziedzic(Lucca Jan D.) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Łukasz Jan Dziedzic(Lucca Jan D.) |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lucca Jan D. |
| Płyty: |
DECCADENTA PART II |
| Ciekawostki: |
Utwór przepojony przenośniami, parabolami i symbolizmem... |
Komentarze (0):