Teksty piosenek > L > Lucifer > House For Sale
2 550 503 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 496 oczekujących

Lucifer - House For Sale

House For Sale

House For Sale

Tekst dodał(a): jaras1968 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jaras1968 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Inka124 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Lucifer - House For Sale
The sign went up one rainy morning
just a couple hours after dawn
Mrs Hadley peaked out through her curtains
wondering what was going on
The neighbors said over coffee cups
That nice young couple is breaking up
And in the living room
The linen and the crystals
sit all packed and set to go
I tell myself once more
I won't be here in spring
to see my roses grow
And all the things you tried to fix
The roof still leaks, the door still sticks
House for sale
You can read it on the sign
House for sale, it was yours and it was mine
and tomorrow some strangers
will be climbing up the stairs
to the bedroom filled with memories
the one, we used to share
I know you always loved that painting
from that funny little shop in Spain
Remember how we found it
when we ducked in from that sudden summer rain
but I think I keep the silver tray
my mother give us on a wedding day
House for sale
You can read it on the sign
House for sale, it was yours and it was mine
and tomorrow some strangers
will be climbing up the stairs
to the bedroom filled with memories
the one, we used to share
House for sale
You can read it on the sign
House for sale, it was yours and it was mine
and tomorrow some strangers
will be climbing up the stairs
to the bedroom filled with memories
the one, we used to share

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dom na sprzedaż

Tablicę umieściłeś pewnego deszczowego ranka,
niedawno dopiero zaczął się dzień
Pani Hadley wyglądała zza zasłony
zastanawiając się, co się dzieje
Nasi sąsiedzi, pijąc poranną kawą, powiedzieli:
“Szkoda, że ta miła młoda para się rozchodzi”
W salonie pudła spakowanych rzeczy
wszystkie te kryształy i ciuchy gotowe do wysłania
Pomyślałam jeszcze raz,
że nie chcę być tutaj, wiosną
obserwować kwitnące róże
I te wszystkie rzeczy, które próbowałeś naprawić,
lecz dach wciąż cieknie, drzwi się nie domykają
Dom na sprzedaż
Możesz to przeczytać na tablicy
Dom na sprzedaż
Kiedyś był nasz wspólny
Jutro jacyś nieznajomi
Będą wchodzić po schodach do naszej sypialni
wypełnionej wspomnieniami, które kiedyś dzieliliśmy
Wiem, że zawsze lubiłeś ten obraz
kupiony w małym zabawnym sklepie w Hiszpanii
Pamiętam, jak znaleźliśmy się w nim
Uciekając przed nagłym letnim deszczem
Zatrzymam jednak tę srebrną tacę
Moja matka nam ją dała jako prezent ślubny

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Harry Lloyd, Gloria Sklerov

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Harry Lloyd, Gloria Sklerov

Rok wydania:

1975

Wykonanie oryginalne:

Lucifer

Covery:

Judy Stone, Grant & Forsyth, Ricky Koole

Płyty:

As We Are Album 1975

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 503 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 496 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności