Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ludowa
Popularne teksty
Ludowa - Taczanka
Taczanka
Tekst dodał(a): Adamonia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adamonia
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adamonia
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ty leti s dorogi, ptitsa,
Zver, s dorogi ukhodi!
Vidish, oblako klubitsia,
Koni mchatsia vperedi!
I s naleta, s povorota,
Po tsepi vragov gustoj
Zastrochit iz pulemeta
Pulemetchik molodoj.
Pripev:
Ehkh, tachanka-rostovchanka,
Nasha gordost i krasa,
Konarmejskaia tachanka,
Vse chetyre kolesa!
Ehkh, za Volgoj i za Donom
Mchalsia stepiu zolotoj
Zagorelyj, zapylennyj
Pulemetchik molodoj.
I neslas neuderzhimo
S grivoj ryzhego konia
Griva vetra, griva dyma,
Griva buri i ognia.
Pripev:
Ehkh, tachanka-kievlianka,
Nasha gordost i krasa,
Komsomolskaia tachanka,
Vse chetyre kolesa!
Po zemle grokhochut tanki,
Samolety petli viut,
O budennovskoj tachanke
V nebe letchiki poiut.
I vragu ponyne snitsia
Dozhd svintsovyj i gustoj
Boevaia kolesnitsa,
Pulemetchik molodoj.
Pripev:
Ehkh, tachanka-poltavchanka,
Nasha gordost i krasa,
Pulemetnaia tachanka,
Vse chetyre kolesa!
Zver, s dorogi ukhodi!
Vidish, oblako klubitsia,
Koni mchatsia vperedi!
I s naleta, s povorota,
Po tsepi vragov gustoj
Zastrochit iz pulemeta
Pulemetchik molodoj.
Pripev:
Ehkh, tachanka-rostovchanka,
Nasha gordost i krasa,
Konarmejskaia tachanka,
Vse chetyre kolesa!
Ehkh, za Volgoj i za Donom
Mchalsia stepiu zolotoj
Zagorelyj, zapylennyj
Pulemetchik molodoj.
I neslas neuderzhimo
S grivoj ryzhego konia
Griva vetra, griva dyma,
Griva buri i ognia.
Pripev:
Ehkh, tachanka-kievlianka,
Nasha gordost i krasa,
Komsomolskaia tachanka,
Vse chetyre kolesa!
Po zemle grokhochut tanki,
Samolety petli viut,
O budennovskoj tachanke
V nebe letchiki poiut.
I vragu ponyne snitsia
Dozhd svintsovyj i gustoj
Boevaia kolesnitsa,
Pulemetchik molodoj.
Pripev:
Ehkh, tachanka-poltavchanka,
Nasha gordost i krasa,
Pulemetnaia tachanka,
Vse chetyre kolesa!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLećże, ptaku, w lasy głębiej,
umknij, zwierzu, z drogi nam,
to taczanka wroga pędzi,
to taczanka wroga gna.
W bystrym pędzie bije z lotu,
śmiało idzie w gęsty bój,
zagrzechoczesz z kulomiotu,
bojowniku młody mój.
Refren:
Hej, taczanka — rostowianka
twoja piękność oczy rwie,
Konnej Armii tyś kochanka,
cztery wichry koła twe.
Hej, za Wołgą, hej za Donem,
gdzieś po stepie tętni cwał:
ogorzały, zakurzony
celowniczy młody gnał.
Mknie taczanka, któż ją wstrzyma,
rwie za końską grzywą w trop,
grzywa wichru, grzywa dymu,
grzywa burzy, ognia snop.
Refren:
Hej, taczanka — rostowianka
twoja piękność oczy rwie,
Konnej Armii tyś kochanka,
cztery wichry koła twe.
Warczą groźnie nasze tanki,
płyną pieśni spoza chmur,
chwałę wartkich kół taczanki
gra motorów szumny chór.
I do dzisiaj wróg pamięta,
jak to nogi brał za pas,
mknie taczanka dumna,
piękna i bojownik młody nasz.
Refren:
Hej, taczanka — rostowianka
twoja piękność oczy rwie,
Konnej Armii tyś kochanka,
cztery wichry koła twe.
umknij, zwierzu, z drogi nam,
to taczanka wroga pędzi,
to taczanka wroga gna.
W bystrym pędzie bije z lotu,
śmiało idzie w gęsty bój,
zagrzechoczesz z kulomiotu,
bojowniku młody mój.
Refren:
Hej, taczanka — rostowianka
twoja piękność oczy rwie,
Konnej Armii tyś kochanka,
cztery wichry koła twe.
Hej, za Wołgą, hej za Donem,
gdzieś po stepie tętni cwał:
ogorzały, zakurzony
celowniczy młody gnał.
Mknie taczanka, któż ją wstrzyma,
rwie za końską grzywą w trop,
grzywa wichru, grzywa dymu,
grzywa burzy, ognia snop.
Refren:
Hej, taczanka — rostowianka
twoja piękność oczy rwie,
Konnej Armii tyś kochanka,
cztery wichry koła twe.
Warczą groźnie nasze tanki,
płyną pieśni spoza chmur,
chwałę wartkich kół taczanki
gra motorów szumny chór.
I do dzisiaj wróg pamięta,
jak to nogi brał za pas,
mknie taczanka dumna,
piękna i bojownik młody nasz.
Refren:
Hej, taczanka — rostowianka
twoja piękność oczy rwie,
Konnej Armii tyś kochanka,
cztery wichry koła twe.
Historia edycji tłumaczenia
| Covery: |
Chór Aleksandrowa Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ciekawostki: |
Pieśń Ludowa |
Komentarze (0):