Teksty piosenek > L > Luna Pop > Qualcosa di grande
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 819 oczekujących

Luna Pop - Qualcosa di grande

Qualcosa di grande

Qualcosa di grande

Tekst dodał(a): caroline007 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): caroline007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Loca94 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Cos'e successo,
sei scappata da una vita che hai vissuto,
da una storia che hai bruciato e ora fingi che non c'e...
Cos'e successo sei cambiata,
non sei piu la stessa cosa,
o sei ancora quella che,
e cresciuta insieme a me?
Cos'e successo sei scappata,
e con te anche la mia vita: l'ho cercata,
l'ho cercata,
e l'ho trovata solo in te!
Ma c'e qualcosa di grande tra di noi,
che non potrai cambiare mai,
nemmeno se lo vuoi!
Ma c'e qualcosa di grande tra di noi che non puoi scordare mai,
nemmeno se lo vuoi!
Cos'e successo sei caduta,
sei caduta troppo in basso e ora provi a risalire,
ma e la fatica che non vuoi!
Cos'e successo la fortuna non ti ha mai abbandonata,
ma ricordati il destino non ti guarda in faccia mai!
E c'e qualcosa di grande tra di noi,
che non potrai cambiare mai,
nemmeno se lo vuoi!
Ma c'e qualcosa di grande tra di noi che non puoi scordare mai nemmeno se lo vuoi!
Adesso cosa fai?
Che cosa inventerai,
per toglierti dai guai... dove andrai?
Adesso cosa fai?
Che cosa inventerai?
Puoi fingere di piu,
di come fai...!
Cos'e successo la tua luce,
la tua luce si e oscurata,
con qualcuno che conosco e ti ha portata via da me.
Cos'e successo,
la tua stella,
la tua stella si e eclissata e ora provaci dal buio a brillare senza me!
Ma c'e qualcosa di grande tra di noi,
che non potrai cambiare mai,
nemmeno se lo vuoi!
Ma c'e qualcosa di grande tra di noi,
che non puoi scordare mai nemmeno se lo vuoi!
Ma c'e qualcosa di grande tra di noi che non puoi scordare mai nemmeno se lo vuoi!
E c'e qualcosa di grande tra di noi,
che non potrai cambiare mai,
nemmeno se lo vuoi!
...se lo vuoi
... se lo vuoi.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Co się stało, uciekłaś z życia, które przeżyłaś
z historii, którą spaliłaś i teraz udajesz, że jej nie ma.
Co się stało, zmieniłaś się,
nie jesteś juz tą samą
lub jesteś jeszcze tamtą
co wychowywała się wraz ze mną?
Co się stało, uciekłaś a razem z Tobą
moje życie: szukałem go, szukałem o
i odnalazłem go tylko w Tobie
Ale jest coś wielkiego między nami, czego
nie będziesz mogą nigdy zmienić,
nawet jeśli tego chcesz.
Ale jest coś wielkiego między nami czego nie możesz zapomnieć,
nawet jeśli tego chcesz!
Co się stało, upadłaś,
upadłaś naprawde nisko i teraz próbujesz podnieść się
ale jest męczące że nie chcesz!
Co się stało, szczeście nigdy Cie nie opóściło, ale zapamiętaj sobie
przeznaczenie niegdy nie zagląda w twarz.
I jest coś wielkiego między nami, czego
nie będziesz mogą nigdy zmienić,
nawet jeśli tego chcesz.
Ale jest coś wielkiego między nami czego nie możesz zapomnieć,
nawet jeśli tego chcesz!
Teraz co zrobisz?
Co wymyślisz żeby zdjąć z siebie kłopoty... gdzie pójdziesz?
Co teraz zrobisz
co wymyślisz
możesz udawać jeszcze bardziej niż teraz!
Co się stało, twoje światło, twoje światło sciemniało
z kimś kogo znam, i zaprowadziło Cie daleko odemnie.
Co się stało
Twoja gwiazda wygasła i teraz spróbuj w ciemności
świecić bezemnie.
ale jest coś wielkiego między nami, czego
nie będziesz mogą nigdy zmienić,
nawet jeśli tego chcesz.
I jest coś wielkiego między nami czego nie możesz zapomnieć,
nawet jeśli tego chcesz!
... jeśli tego chcesz
... jeśli tego chcesz

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 613 710 tekstów, 31 850 poszukiwanych i 819 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności