Luna Sea - Twice

Niczym w kinie,niebo odbija się na oknie,
płyną po nim lekko fioletowe chmury,
dokąd one pójdą?
Płynąc prze zemnie,z jakiegoś powodu przepełnia mnie samotność

Wyłamię zamek w drzwiach do moich wspomnień,
i wrócę,do czasu gdy na ciebie patrzyłem,powoli

Teraz,ożywa ból w mej piersi,
patrzyłem na profil twojej twarzy,
Nie chcę cię dręczyć,ale nie mogę zapomnieć,
nie wymaże twych cennych słów

Było dobrze,gdy milczałem i patrzyłem na ciebie ,
nie wiedząc,że nie mogę okłamać samego siebie

Pozwól mi usłyszeć twój głos,i przestań płakać
pozwól mi usłyszeć twój głos,ach jeszcze raz

Niebo tamtego dnia było tak niebieskie,
że zrobiło mi się smutno,
mając uczucie,które do ciebie nie dotrze

Pozwól mi usłyszeć twój głos,i przestań płakać
pozwól mi usłyszeć twój głos,załamię się

Płynę,nie wiedząc dokąd zmierzam,
ach jeszcze raz pozwól mi usłyszeć twój głos