Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Luna Sea
Popularne teksty
17. Blauka - Kiks
Luna Sea - Vampire's Talk
Vampire's Talk
Tekst dodał(a): rud3r
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): katies9
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): new_moon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mitsumeh lalehteh hakai saleta oleh no atama
Taisetsu na mono kowaleh teh shimau itsumo
Anata wa ai o motteh subehteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku o umaleh motsu kono oleh hayaku koloseh higa kulehlu maeh ni
Hino hikali ga oleh hitoli o jama shiteh ilu
Taiyou ga shizumeh ba anata ni aehlu dakehdo
Anatawa ai o motteh subeteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku ni kokolo o somehta kono oleh hayaku koloseh yaseh hosolu udeh deh
Beddo no ueh ugoki o tomehta eien no kimi ga
Kanashinndeh ilu oleh o yondeh ilu koeh ga
Anata no ai no tameh keshiteh hitoli ni wa dehkinai
Taiyou no shita kimi o daiteh hai ni nalou miila ni natteh mo itoshikuteh
I want you to bleed for me
Light of sorrows
Kazeh ni ma-u, hai ga ma-u, vampire's talk.
Koeh mo naku, hai ga naku, vampire's talk.
Taisetsu na mono kowaleh teh shimau itsumo
Anata wa ai o motteh subehteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku o umaleh motsu kono oleh hayaku koloseh higa kulehlu maeh ni
Hino hikali ga oleh hitoli o jama shiteh ilu
Taiyou ga shizumeh ba anata ni aehlu dakehdo
Anatawa ai o motteh subeteh oleh ni yulusu kehlehdo
Aku ni kokolo o somehta kono oleh hayaku koloseh yaseh hosolu udeh deh
Beddo no ueh ugoki o tomehta eien no kimi ga
Kanashinndeh ilu oleh o yondeh ilu koeh ga
Anata no ai no tameh keshiteh hitoli ni wa dehkinai
Taiyou no shita kimi o daiteh hai ni nalou miila ni natteh mo itoshikuteh
I want you to bleed for me
Light of sorrows
Kazeh ni ma-u, hai ga ma-u, vampire's talk.
Koeh mo naku, hai ga naku, vampire's talk.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStraciłem nad sobie kontrolę,po tym jak na mnie spojrzałaś,
zawsze niszczę to,co dla mnie ważne
Wybaczasz mi z całą swoją miłością,ale
urodziłem się mając w sobie zło,
szybko zabij mnie,
zanim zajdzie słońce
Światło słońca mi przeszkadza,
Gdy zajdzie słońce mogę się z tobą spotkać,ale
Wybaczasz mi z całą swoją miłością,ale
mając serce zabarwione złem,
szybko zabij mnie,
swymi wychudzonymi rękoma
Wieczna ty,przestałaś się ruszać w łóżku,
smutny głos,który mnie wzywa,
dla twojej miłości,
nigdy nie mogę zostać sam
W promieniach słońca,obejmę cię,
i zamienię się w popiół
Nawet jeżeli będę żył nie czując,
będę cię kochał
Chcę byś zakrwawiła dla mnie,
światło smutku
Tańczące w wietrze,tańczące popioły
rozmowa wampira
Bez głosu płaczą popioły,
rozmowa wampira
zawsze niszczę to,co dla mnie ważne
Wybaczasz mi z całą swoją miłością,ale
urodziłem się mając w sobie zło,
szybko zabij mnie,
zanim zajdzie słońce
Światło słońca mi przeszkadza,
Gdy zajdzie słońce mogę się z tobą spotkać,ale
Wybaczasz mi z całą swoją miłością,ale
mając serce zabarwione złem,
szybko zabij mnie,
swymi wychudzonymi rękoma
Wieczna ty,przestałaś się ruszać w łóżku,
smutny głos,który mnie wzywa,
dla twojej miłości,
nigdy nie mogę zostać sam
W promieniach słońca,obejmę cię,
i zamienię się w popiół
Nawet jeżeli będę żył nie czując,
będę cię kochał
Chcę byś zakrwawiła dla mnie,
światło smutku
Tańczące w wietrze,tańczące popioły
rozmowa wampira
Bez głosu płaczą popioły,
rozmowa wampira
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ryuichi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Inoran |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Luna Sea |
| Płyty: |
IMAGE |
Komentarze (0):