Teksty piosenek > L > LUNIK > Through Your Eyes
2 591 859 tekstów, 31 819 poszukiwanych i 790 oczekujących

LUNIK - Through Your Eyes

Through Your Eyes

Through Your Eyes

Tekst dodał(a): buniusia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): buniusia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): buniusia Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Standing in front of the mirror
And everything seems to be wrong
All I see is a pale, ugly woman
Too tired to do anything against it

You turn up and lead me back on my way
Because I went astray
You just treat me like a princess
And I start to feel like it

If I could see me through your eyes
If I could touch me with your hands
If I could smell me with your nose
What would I be like ?

On these days when everything seems to be wrong
I'd like to know what you think when you look at me
What do you see ?
'cause when I look at you, you seem to be perfect
I don't deserve you, it's so hard to believe that you are really in love with me

If I could see me through your eyes
If I could touch me with your hands
If I could see me through your eyes
What would I look like ?

If I could see me through your eyes
If I could touch me with your hands
If I could smell me with your nose
What would I be like ?

(If I could see me through your eyes...) What would I be like ?
(If I could touch me with your hands...) What would I be like ?
(If I could smell me with your nose....) What would I be like ?
What would I be like ?

(If I could see me through your eyes...)
(If I could touch me with your hands...)
(If I could smell me with your nose...)
What would I be like

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
stając z przodu lustra
wszystko wydaje się być niewłaściwe
wszystko, co widzę jest bladą, brzydką kobietą
zbyt zmęczoną, by coś zmnienić


pojawiasz się i prowadzisz mnie z powrotem po mojej drodze
ponieważ się zawieruszyłam
tylko traktujesz mnie jak księżniczkę
i zaczynam czuć się jak ona


jeśli mogłabym zobaczyć się twoimi oczami
jeśli mógłabym dotknąć się twoimi rękami
Jeśli mógłabym czuć się twoim nosem
co bym wtedy czuła ???


w tych dniach kiedy wszystko wydaje się być niewłaściwe
chciałabym wiedzieć co myślisz, kiedy patrzysz na mnie
co widzisz?
powodujesz, ze kiedy patrzę na ciebie, wydajesz się być doskonały
nie zasługuję na ciebie, to jest tak trudne do uwierzenia, że ty jesteś naprawdę zakochany we mnie


jeśli mogłabym zobaczyć się twoimi oczami
jeśli mógłabym dotknąć się twoimi rękami
jeśli mogłabym zobaczyć się twoimi oczami
co bym wtedy czuła ???


jeśli mogłabym zobaczyć się twoimi oczami
jeśli mógłabym dotknąć się twoimi rękami
Jeśli mógłabym czuć się twoim nosem
co bym wtedy czuła ???

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 859 tekstów, 31 819 poszukiwanych i 790 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności