Teksty piosenek > L > Lynyrd Skynyrd > Mississippi Kid
2 535 718 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 236 oczekujących

Lynyrd Skynyrd - Mississippi Kid

Mississippi Kid

Mississippi Kid

Tekst dodał(a): xZibix Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): TheMunmind Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I’ve got my pistols in my pockets boys,
I’m Alabama bound.
I’ve got my pistols in my pockets boys, I’m
I’m Alabama bound.
Well, I’m not looking for no trouble
But nobody dogs me ’round.

Well, I’m going to fetch my woman, people
Tri-cities here I come.
Well, I’m going to fetch my woman, people
Tri-cities here I come
’Cause she was raised up on that cornbread
And I know she’s gonna give me some.

When the kid hits Alabama, people
Don’t you try and dog him ’round.
When the kid hits Alabama, people
Don’t you try and dog him ’round.
’Cause if you people cause me trouble,
Then I’ve got to put you in the ground.

Well, I was born in Mississippi
And I don’t take any stuff from you
Well, I was born in Mississippi
And I don’t take any stuff from you
And if I hit you on your head
Boy, its got to make you black and blue.

Well, I ride to Alabama
With my pistols out by my side
Well, I ride to Alabama
With my pistols out by my side
’Cause down in Alabama
You can run, but you sure can’t hide

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mam pistolety w kieszeniach chłopcy,
Jestem związany z Alabamą.
Mam pistolety w kieszeniach, chłopcy
Jestem związany z Alabamą.
Nie szukam żadnych problemów
Ale nikt mnie nie wyśledzi.

Cóż, zamierzam sprowadzić moją kobietę, ludzie
Przybywam do Trójmiasta.
Cóż, zamierzam sprowadzić moją kobietę, ludzie
Przybywam do Trójmiasta
Ponieważ została wychowana na tym chlebie kukurydzianym
I wiem, że ona mi coś da.

Kiedy dzieciak uderza na Alabamę, ludzie
Nie próbuj go dogonić.
Kiedy dzieciak uderza na Alabamę, ludzie
Nie próbuj go dogonić.
Bo jeśli wy sprawicie mi kłopoty,
Wtedy muszę położyć was trupem.

Cóż, urodziłem się w Missisipi
I nie biorę od ciebie żadnych rzeczy
Cóż, urodziłem się w Missisipi
I nie biorę od ciebie żadnych rzeczy
A jeśli uderzę ciebie w głowę
Chłopcze, to musi sprawić, że będziesz sponiewierany.

Cóż, jadę do Alabamy
Z pistoletami u boku
Cóż, jadę do Alabamy
Z pistoletami u boku
Bo w Alabamie
Możesz uciekać, ale na pewno nie możesz się ukryć

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Lynyrd Skynyrd – (Pronounced Lĕh-'nérd 'Skin-'nérd) (LP, 1973).

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 535 718 tekstów, 31 725 poszukiwanych i 236 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności