Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Lynyrd Skynyrd
Popularne teksty
2. JVKE - Her
Lynyrd Skynyrd - Something to live for
Something to live for
Tekst dodał(a): .KreCiK.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Mylody
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bigdreeamer
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
What the hell have we done
To get this far down?
Yeah take a look at us now
And what we've become
Seems like we're taking care of everybody else
But we forgot our own
A soldier, a beggin' man
Yeah another homeless child
Give us somethin' to live for
Somethin' we can hold on to
Somethin' to believe in
Like the love between me and you
Caught up in a game that I know we can win
To lose it all now - oh, what a sin
I'll keep my faith - no I'll never change
Give us somethin' to live for
Give us somethin' to live for
All of us took a left
When we should've gone right
Oh what happened to us brothers and sisters?
Now all we do is fight
Yeah face to face
And eye to eye
How do we mend this smokin' heart?
Give us somethin' to live for
Somethin' we can hold on to
Somethin' to believe in
Like the love between me and you
Caught up in a game that I know we can win
To lose it all now - oh, what a sin
I'll keep my faith - no I'll never change
Give us somethin' to live for
Give us somethin' to live for
We all need somethin' to believe in
Goin' down a dead end road
Like a freight train on the tracks
Lord - carryin' a heavy load
Oh and it's about to break us in half
Give us somethin' to live for
Somethin' we can hold on to
Somethin' to believe in
Like the love between me and you
Caught up in a game that I know we can win
To lose it all now - oh, what a sin
I'll keep my faith - no I'll never change
Give us somethin' to live for
Somethin' to live for
Gimme somethin' to live for
To get this far down?
Yeah take a look at us now
And what we've become
Seems like we're taking care of everybody else
But we forgot our own
A soldier, a beggin' man
Yeah another homeless child
Give us somethin' to live for
Somethin' we can hold on to
Somethin' to believe in
Like the love between me and you
Caught up in a game that I know we can win
To lose it all now - oh, what a sin
I'll keep my faith - no I'll never change
Give us somethin' to live for
Give us somethin' to live for
All of us took a left
When we should've gone right
Oh what happened to us brothers and sisters?
Now all we do is fight
Yeah face to face
And eye to eye
How do we mend this smokin' heart?
Give us somethin' to live for
Somethin' we can hold on to
Somethin' to believe in
Like the love between me and you
Caught up in a game that I know we can win
To lose it all now - oh, what a sin
I'll keep my faith - no I'll never change
Give us somethin' to live for
Give us somethin' to live for
We all need somethin' to believe in
Goin' down a dead end road
Like a freight train on the tracks
Lord - carryin' a heavy load
Oh and it's about to break us in half
Give us somethin' to live for
Somethin' we can hold on to
Somethin' to believe in
Like the love between me and you
Caught up in a game that I know we can win
To lose it all now - oh, what a sin
I'll keep my faith - no I'll never change
Give us somethin' to live for
Somethin' to live for
Gimme somethin' to live for
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCo do cholery zrobiliśmy,
Że zaszliśmy tak daleko?
Tak, spójrz na nas
I na to czym się staliśmy
Wydaje się, że dbamy o wszystkich innych
Ale zapomnieliśmy o nas
Tak, kolejne bezdomne dziecko
Daje nam powód do życia
Coś czego możemy się trzymać
Coś w co możemy wierzyć
Tak ja w miłość między Tobą a mną
Złapani w grę, w którą wiem, że możemy wygrać
Żeby to wszystko teraz stracić - och, jaki grzech
Ciągle wierzę - nie, nigdy się nie zmienię
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Wszyscy skręciliśmy w lewo
Kiedy powinniśmy pójść w prawo
Och, co się z nami stało, bracia i siostry?
Wszystko co teraz robimy to ciągłe walki
Tak twarzą w twarz
I oko w oko
Jak naprawimy te dymiące serce?
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Coś czego będziemy mogli się trzymać
Coś w co moglibyśmy wierzyć
Jak miłość między Tobą a mną
Złapani w grę, w którą wiem, że możemy wygrać
Żeby to wszystko teraz stracić - och, jaki grzech
Ciągle wierzę - nie, nigdy się nie zmienię
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Wszyscy potrzebujemy czegoś w co moglibyśmy wierzyć
Idąc w dół martwej drogi
Jak załadowany pociąg na torach
Panie - wioząc ciężki ładunek
Och, i to jest bliskie złamania nas w pół
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Coś czego będziemy mogli się trzymać
Coś w co moglibyśmy wierzyć
Jak miłość między Tobą a mną
Złapani w grę, w którą wiem, że możemy wygrać
Żeby to wszystko teraz stracić - och, jaki grzech
Ciągle wierzę - nie, nigdy się nie zmienię
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Coś dla czego moglibyśmy żyć
Daj mi coś dla czego mógłbym żyć
Że zaszliśmy tak daleko?
Tak, spójrz na nas
I na to czym się staliśmy
Wydaje się, że dbamy o wszystkich innych
Ale zapomnieliśmy o nas
Tak, kolejne bezdomne dziecko
Daje nam powód do życia
Coś czego możemy się trzymać
Coś w co możemy wierzyć
Tak ja w miłość między Tobą a mną
Złapani w grę, w którą wiem, że możemy wygrać
Żeby to wszystko teraz stracić - och, jaki grzech
Ciągle wierzę - nie, nigdy się nie zmienię
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Wszyscy skręciliśmy w lewo
Kiedy powinniśmy pójść w prawo
Och, co się z nami stało, bracia i siostry?
Wszystko co teraz robimy to ciągłe walki
Tak twarzą w twarz
I oko w oko
Jak naprawimy te dymiące serce?
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Coś czego będziemy mogli się trzymać
Coś w co moglibyśmy wierzyć
Jak miłość między Tobą a mną
Złapani w grę, w którą wiem, że możemy wygrać
Żeby to wszystko teraz stracić - och, jaki grzech
Ciągle wierzę - nie, nigdy się nie zmienię
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Wszyscy potrzebujemy czegoś w co moglibyśmy wierzyć
Idąc w dół martwej drogi
Jak załadowany pociąg na torach
Panie - wioząc ciężki ładunek
Och, i to jest bliskie złamania nas w pół
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Coś czego będziemy mogli się trzymać
Coś w co moglibyśmy wierzyć
Jak miłość między Tobą a mną
Złapani w grę, w którą wiem, że możemy wygrać
Żeby to wszystko teraz stracić - och, jaki grzech
Ciągle wierzę - nie, nigdy się nie zmienię
Daj nam coś dla czego moglibyśmy żyć
Coś dla czego moglibyśmy żyć
Daj mi coś dla czego mógłbym żyć
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Last of a Dyin' Breed (LP-CD, 2012) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):