Teksty piosenek > M > M2M > Pretty boy
2 650 919 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 399 oczekujących

M2M - Pretty boy

Pretty boy

Pretty boy

Tekst dodał(a): andziara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): dola Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anka146 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: M2M - Pretty boy

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind

I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

I used to write your name
And put it in a frame
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall

You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

BRIDGE
Oh pretty boy
Say you love me too

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: M2M - Pretty boy

Pokaż tłumaczenie
W nocy, gdy nie mogę zasnąć,
Wszystko jest dla mnie jasne
Zajmujesz wszystkie moje myśli,
I wiesz, nie widzę nic poza tobą.

Leżę bezsennie i modlę się,
Żebyś choć raz spojrzał w moją stronę
Ta tęsknota wciąż tkwi w moim sercu
Od początku wiedziałam, że tak będzie

Refren:
Och mój piękny, piękny chłopcze
Kocham cię,
Zupełnie jakbym kochała pierwszy raz
Piękny, piękny mój chłopcze
Powiedz mi, że kochasz mnie też
Och mój piękny, piękny chłopcze
Potrzebuję cię
Och mój piękny, piękny chłopcze
Wpuść mnie
I pozwól zostać u twego boku

Kiedyś pisałam twoje imię
I oprawiałam je w ramkę
I czasami wydaje mi się, że wołasz mnie
Prosto zza ściany mojej sypialni

Pozostajesz przez chwilkę
I posyłasz mi swój uśmiech
Co mam powiedzieć, żebyś zechciał być mój,
co zrobić, by zdobyć cię w porę?

Refren:
Och mój piękny, piękny chłopcze
Kocham cię,
Zupełnie jakbym kochała pierwszy raz
Piękny, piękny mój chłopcze
Powiedz mi, że kochasz mnie też
Och mój piękny, piękny chłopcze
Potrzebuję cię
Och mój piękny, piękny chłopcze
Wpuść mnie
I pozwól zostać u twego boku

Och piękny chłopcze
piękny chłopcze
piękny chłopcze
Powiedz, że też mnie kochasz

Refren:
Och mój piękny, piękny chłopcze
Kocham cię,
Zupełnie jakbym kochała pierwszy raz
Piękny, piękny mój chłopcze
Powiedz mi, że kochasz mnie też
Och mój piękny, piękny chłopcze
Potrzebuję cię
Och mój piękny, piękny chłopcze
Wpuść mnie
I pozwól zostać u twego boku

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

M2M – Shades Of Purple (CD, 2000).

Edytuj metrykę
Komentarze (3):
kasiabralewska 19.05.2012, 18:33
(0)
mój piękny, piękny chłopcze tak brzmi jak sen piękny sen i tylko sen

syka1369 11.05.2011, 16:42
(0)
Fajne;] Ryczec można ...

Koliax396 28.02.2011, 18:45
(0)
Tylko wyć i zachwycać się głosem wykonawczyni. ♥

tekstowo.pl
2 650 919 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 399 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności