Teksty piosenek > M > Maanam > Karuzela marzeń
2 530 065 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 623 oczekujących

Maanam - Karuzela marzeń

Karuzela marzeń

Karuzela marzeń

Tekst dodał(a): schuetze Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brysiu386 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MStudio73 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Karuzela, karuzela, karuzela marzeń.
Karuzela, karuzela, karuzela zdarzeń.
Kręci się, kręci się, kręci wysoko.
Wiruje, wiruje, wiruje w obłokach.
W dole tłum, gęsty tłum, czeka i patrzy.
I nadzieję w sercu ma, że coś więcej zobaczy.

Znowu liczę, liczę, liczę, liczę, liczę życie.
Tyle miałam, tyle miałam, tyle mi umarło.
Tyle poszło do nieba, a tyle do piekła.
Tyle poszło do nieba, a tyle do piekła.
Tyle miałam, tyle miałam, tyle mi zostało.
Czy to dużo, czy to dużo, czy to jest mało?

Karuzela, karuzela, karuzela marzeń.
Karuzela, karuzela, karuzela zdarzeń.
Kręci się, kręci się, kręci wysoko.
Wiruje, wiruje, wiruje w obłokach.
W dole tłum, gęsty tłum, czeka i patrzy.
I nadzieję w sercu ma, że coś więcej zobaczy.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Carousel, carousel, carousel of dreams
Carousel, carousel, carousel of happenings
Spins around, spins around, spins around high
Swirls, swirls, swirls in the clouds
Down the crowd, dense crowd waits and watch
And has a hope in heart to see more

Again I'm counting, counting, counting, counting, counting life
I had so much, I had so much, so much has died
So much went to heaven and so much to hell
So much went to heaven and so much to hell
I had so much, I had so much, so much has left
Is this a lot, is this a lot or is it not enough?

Carousel, carousel, carousel of dreams
Carousel, carousel, carousel of happenings
Spins around, spins around, spins around high
Swirls, swirls, swirls in the clouds
Down the crowd, dense crowd waits and watch
And has a hope in heart to see more

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Olga Aleksandra Ostrowska (Kora)

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Marek Jackowski

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Maanam

Płyty:

Maanam (LP, 1981); Derwisz i anioł (1991)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 530 065 tekstów, 31 707 poszukiwanych i 623 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności