Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Machine Gun Kelly
Popularne teksty
15. Theo Evan - Shh
Machine Gun Kelly - Smoke and Drive
Smoke and Drive
Tekst dodał(a): alasky44
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alasky44
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Intro]
Ayy, what my homie, Mike P, say?
[Chorus]
Roll the windows up when I get in the car and Imma light one up
Hit the gas station, go and buy a cigar
And we can smoke this blunt
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
Yeah, tryna get fucked up (Ayy)
Roll the windows up when I smoke and drive
[Verse]
Uh, I'm to the grave with this
I learned how to roll a joint before I shaved and shit (Haha, yeah)
In seventh grade and shit
I was smoking OG kush and lemon haze and shit
Bad as fuck, I had it tucked inside my backpack in the front
My dad had found it in a month
He kicked me out, he had enough so I got up
I'm in the kitchen, baking pizza with a crust
For a paycheck I can go and spend on hella drugs, yeah
Spaceships see me when I'm up, yeah
I been a martian with no Elon Musk, yeah
I'm in a party with the screw-ups and the sluts, yeah
I'm rolling papers bigger than elephant tusks, yeah
I'm in quarantine, but the weed man pulls up here
I got a hundred packs of backwoods
I can spend the next four months here
I spent 10K cash, I might cough up both lungs here
Filled up on gas and got high, but no stunts here
Mask on when I'm outside, drive fast, don't waste time
Ass on my face time, strap on my waistline
Gucci, Fendi, Prada belt, hold it up, no Kreayshawn
Give a fuck about these cops, put my hood on like Trayvon
All that I know is a W over my clan, I feel like Raekwon
Only time I get an L is when I be throwin' one up for the gang sign
I been a king with the bars but now I can play the guitar and the bassline
I heard them saying they doing it first, I'm doing this shit for the eighth time
I used to want a pool, now I'm waking up and I got one in the backyard
I break a lotta rules, so you know I be drivin' the whip like a NASCAR
Never went Hollywood, got a house on the hills, I still smack y'all
Never say no to the blunt, I smoke it 'til it's all the way down to the ash, y'all
[Chorus]
Roll the windows up when I get in the car and Imma light one up
Hit the gas station, go and buy a cigar
And we can smoke this blunt
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
Yeah, tryna get fucked up (Ayy)
Roll the windows up when I smoke and drive
Ayy, what my homie, Mike P, say?
[Chorus]
Roll the windows up when I get in the car and Imma light one up
Hit the gas station, go and buy a cigar
And we can smoke this blunt
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
Yeah, tryna get fucked up (Ayy)
Roll the windows up when I smoke and drive
[Verse]
Uh, I'm to the grave with this
I learned how to roll a joint before I shaved and shit (Haha, yeah)
In seventh grade and shit
I was smoking OG kush and lemon haze and shit
Bad as fuck, I had it tucked inside my backpack in the front
My dad had found it in a month
He kicked me out, he had enough so I got up
I'm in the kitchen, baking pizza with a crust
For a paycheck I can go and spend on hella drugs, yeah
Spaceships see me when I'm up, yeah
I been a martian with no Elon Musk, yeah
I'm in a party with the screw-ups and the sluts, yeah
I'm rolling papers bigger than elephant tusks, yeah
I'm in quarantine, but the weed man pulls up here
I got a hundred packs of backwoods
I can spend the next four months here
I spent 10K cash, I might cough up both lungs here
Filled up on gas and got high, but no stunts here
Mask on when I'm outside, drive fast, don't waste time
Ass on my face time, strap on my waistline
Gucci, Fendi, Prada belt, hold it up, no Kreayshawn
Give a fuck about these cops, put my hood on like Trayvon
All that I know is a W over my clan, I feel like Raekwon
Only time I get an L is when I be throwin' one up for the gang sign
I been a king with the bars but now I can play the guitar and the bassline
I heard them saying they doing it first, I'm doing this shit for the eighth time
I used to want a pool, now I'm waking up and I got one in the backyard
I break a lotta rules, so you know I be drivin' the whip like a NASCAR
Never went Hollywood, got a house on the hills, I still smack y'all
Never say no to the blunt, I smoke it 'til it's all the way down to the ash, y'all
[Chorus]
Roll the windows up when I get in the car and Imma light one up
Hit the gas station, go and buy a cigar
And we can smoke this blunt
Speedin' on the Sunset Strip in the nighttime
Yeah, tryna get fucked up (Ayy)
Roll the windows up when I smoke and drive
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAyy, co tam mówi mój ziomal Mike P?*
Zamknij okna w aucie i daj mi podpalić jednego**
Wbijaj na stację i kup cygaro
Teraz możemy zapalić tego blanta
Przyspieszamy na Sunset Strip nocami
Próbując się ujebać
Przymknij okna, kiedy palę prowadząc
Umm jeśli o to chodzi jestem bardzo poważny
Nauczyłem się skręcać zanim zacząłem się golić
W 7 klasie paliłem OG kush i lemon haze
I było zajebiście, nosiłem je w przedniej kieszeni plecaka
Ale ojciec znalazł je w przeciągu miesiąca
Wywalił mnie z domu, bo końcu miał dość, więc się ogarnąłem
Jestem w kuchni piekąc chrupiącą pizze
Za wypłatę kupię w cholerę towaru
Rakiety kosmiczne widzą mnie kiedy się unoszę
Byłem Marsjaninem i nie potrzeba mi było Elona Muska***
Jestem na imprezie z nieudacznikami i zdzirami
Skręcam blanty dłuższe niż kły słonia
Jestem na kwarantannie, ale dostawa zioła daje radę
Mam sto paczek cygar
Mógłbym tu spędzić następne 4 miesiące
Wydałem 10k, możliwe że wypluję zaraz oba płuca
Napełniły się dymem i mnie kopnęło, ale spokojnie: obejdzie się bez dublerów
Na zewnątrz noszę maskę, jeżdżę szybko nie marnując czasu
Mam dupy na FaceTime'ie, w pasie pasek
Gucci, Fendy, Prada; spokojnie bez Kreayshawna****
Nie mam wyjebane w gliny, więc zakładam kaptur jak Trayvon*****
Moja ekipa zawsze dostaje W, czuję się jak Raekwon******
Jedynie kiedy dostajemy L, to gdy sami je pokazujemy*******
Byłem królem wersów, ale teraz gram też na gitarze i basie
Mówią że byli tu przede mną, ale robię to już 8 raz
Kiedyś marzyłem o basenie, teraz budzę się i mam jeden w ogródku
Łamię dużo zasad, jeżdżę swoim autem jakbym był w NASCAR
Nigdy nie byłem w Hollywood, a mam dom na jego wzgórzach, boli prawda?
Nigdy nie odmówię blanta, wypalam go do końca aż zostanie sam popiół.
Zamknij okna w aucie i daj mi podpalić jednego
Wbijaj na stację i kup cygaro
Teraz możemy zapalić tego blanta
Przyspieszamy na Sunset Strip nocami
Próbując się ujebać
Przymknij okna, kiedy palę prowadząc
* - MGK tworząc Smoke and Drive inspirował się freestylem Mike'a Posnera o tym samym tytule (i praktycznie identycznym refrenie)
** - opuszczając okna tworzy się tak zwana "hasz komora"
***- jest tak naćpany, że nie potrzebuje projektów Elona Muska dot. lotu na Marsa, bo sam czuje się jakby tam był
****- Kreayshawn w swoim tekście krytykuje wymienione marki; mgk nie ma problemu z pochwaleniem mody
*****- put hood up - także dołączyć do gangu; 17 letni Trayvon został zastrzelony w 2012 na florydzie właśnie na tle rasistowskim
****** - W jak win, czyli wygrywa; Raekwon to człowiek Wu Tang Clanu stąd też litera "W"
*******- L jak lose, czyli przegrana; L to też znak pierwszej debiutanckiej płyty "Lace Up" MGK
Zamknij okna w aucie i daj mi podpalić jednego**
Wbijaj na stację i kup cygaro
Teraz możemy zapalić tego blanta
Przyspieszamy na Sunset Strip nocami
Próbując się ujebać
Przymknij okna, kiedy palę prowadząc
Umm jeśli o to chodzi jestem bardzo poważny
Nauczyłem się skręcać zanim zacząłem się golić
W 7 klasie paliłem OG kush i lemon haze
I było zajebiście, nosiłem je w przedniej kieszeni plecaka
Ale ojciec znalazł je w przeciągu miesiąca
Wywalił mnie z domu, bo końcu miał dość, więc się ogarnąłem
Jestem w kuchni piekąc chrupiącą pizze
Za wypłatę kupię w cholerę towaru
Rakiety kosmiczne widzą mnie kiedy się unoszę
Byłem Marsjaninem i nie potrzeba mi było Elona Muska***
Jestem na imprezie z nieudacznikami i zdzirami
Skręcam blanty dłuższe niż kły słonia
Jestem na kwarantannie, ale dostawa zioła daje radę
Mam sto paczek cygar
Mógłbym tu spędzić następne 4 miesiące
Wydałem 10k, możliwe że wypluję zaraz oba płuca
Napełniły się dymem i mnie kopnęło, ale spokojnie: obejdzie się bez dublerów
Na zewnątrz noszę maskę, jeżdżę szybko nie marnując czasu
Mam dupy na FaceTime'ie, w pasie pasek
Gucci, Fendy, Prada; spokojnie bez Kreayshawna****
Nie mam wyjebane w gliny, więc zakładam kaptur jak Trayvon*****
Moja ekipa zawsze dostaje W, czuję się jak Raekwon******
Jedynie kiedy dostajemy L, to gdy sami je pokazujemy*******
Byłem królem wersów, ale teraz gram też na gitarze i basie
Mówią że byli tu przede mną, ale robię to już 8 raz
Kiedyś marzyłem o basenie, teraz budzę się i mam jeden w ogródku
Łamię dużo zasad, jeżdżę swoim autem jakbym był w NASCAR
Nigdy nie byłem w Hollywood, a mam dom na jego wzgórzach, boli prawda?
Nigdy nie odmówię blanta, wypalam go do końca aż zostanie sam popiół.
Zamknij okna w aucie i daj mi podpalić jednego
Wbijaj na stację i kup cygaro
Teraz możemy zapalić tego blanta
Przyspieszamy na Sunset Strip nocami
Próbując się ujebać
Przymknij okna, kiedy palę prowadząc
* - MGK tworząc Smoke and Drive inspirował się freestylem Mike'a Posnera o tym samym tytule (i praktycznie identycznym refrenie)
** - opuszczając okna tworzy się tak zwana "hasz komora"
***- jest tak naćpany, że nie potrzebuje projektów Elona Muska dot. lotu na Marsa, bo sam czuje się jakby tam był
****- Kreayshawn w swoim tekście krytykuje wymienione marki; mgk nie ma problemu z pochwaleniem mody
*****- put hood up - także dołączyć do gangu; 17 letni Trayvon został zastrzelony w 2012 na florydzie właśnie na tle rasistowskim
****** - W jak win, czyli wygrywa; Raekwon to człowiek Wu Tang Clanu stąd też litera "W"
*******- L jak lose, czyli przegrana; L to też znak pierwszej debiutanckiej płyty "Lace Up" MGK
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Machine Gun Kelly Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2020 |
Komentarze (0):