Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Macy Gray
Macy Gray - Still
Still
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): fredra
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): andzia1704
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my last year with him there were bruises on my face
In my dawn and new day
I finally got away
But my head's all messed up and he knows just what to say
No more dawn and new days
I'm goin back to stay
Why say bye bye
When it only makes me cry
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning everytime we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still be loving you baby and it's much to much
We are going down
Casue you're always getting high
And your crumbs of loving
No longer get me by
Wow, it gets better everytime that we get high
Then your crumbs of loving
They somehow get me by
Why say bye bye
When it only makes me cry
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning evertime we touch
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning evertime we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still be loving you baby and it's much too much
Can't I go my severed way?
Some rain for my sunny day
Not even one reason to stay
Why, I should've left you
Why, I can't fogetcha baby
Why, ever since I metcha it's
Why
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning everytime we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still be loving you baby it's much too much
In my dawn and new day
I finally got away
But my head's all messed up and he knows just what to say
No more dawn and new days
I'm goin back to stay
Why say bye bye
When it only makes me cry
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning everytime we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still be loving you baby and it's much to much
We are going down
Casue you're always getting high
And your crumbs of loving
No longer get me by
Wow, it gets better everytime that we get high
Then your crumbs of loving
They somehow get me by
Why say bye bye
When it only makes me cry
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning evertime we touch
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning evertime we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still be loving you baby and it's much too much
Can't I go my severed way?
Some rain for my sunny day
Not even one reason to stay
Why, I should've left you
Why, I can't fogetcha baby
Why, ever since I metcha it's
Why
I still light up like a candle burning when he calls me up
I still melt down like a candle burning everytime we touch
Oh say what you will
He does me wrong and I should be gone
I still be loving you baby it's much too much
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodczas ostatniego roku z nim, moja twarz poznaczona była siniakami
W moim brzasku i nowym dniu
W końcu się wydostałam
Ale w mojej głowie jest bałagan a on po prostu wie, co powiedzieć
Nie ma więcej brzasków i nowych dni
Powracam, by powiedzieć
Dlaczego mówić pa pa
Gdy to tylko doprowadza mnie do łez
Wciąż zapalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Powiedz co zamierzasz
On mnie niszczy i powinnam odejść
Wciąż będę Cię kochać kochanie i to jest zbyt wiele
Spadamy
Bo Ty zawsze jesteś naćpany
I okruchy Twojej miłości
Nie poniosą mnie już dłużej
Wow, robi się lepiej za każdym razem, gdy jesteśmy naćpani
Wtedy okruchy miłości
One jakoś mnie niosą
Dlaczego mówić pa pa
Gdy ty tylko doprowadza mnie do łez
Wciąż zapalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Wciąż zapalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Powiedz co zamierzasz
On mnie niszczy i powinnam odejść
Wciąż będę Cię kochać kochanie i to jest zbyt wiele
Nie mogę iść moimi zerwanymi drogami?
Trochę deszczu dla moich słonecznych dni
Ani jeden powód, by zostać
Dlaczego, powinnam była Cię zostawić
Dlaczego, nie mogę Cię zapomnieć kochanie
Dlaczego, odkąd tylko Cię poznałam jest
Dlaczego
Wciąż spalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Powiedz co zamierzasz
On mnie niszczy i powinnam odejść
Wciąż będę Cię kochać kochanie i to jest zbyt wiele
W moim brzasku i nowym dniu
W końcu się wydostałam
Ale w mojej głowie jest bałagan a on po prostu wie, co powiedzieć
Nie ma więcej brzasków i nowych dni
Powracam, by powiedzieć
Dlaczego mówić pa pa
Gdy to tylko doprowadza mnie do łez
Wciąż zapalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Powiedz co zamierzasz
On mnie niszczy i powinnam odejść
Wciąż będę Cię kochać kochanie i to jest zbyt wiele
Spadamy
Bo Ty zawsze jesteś naćpany
I okruchy Twojej miłości
Nie poniosą mnie już dłużej
Wow, robi się lepiej za każdym razem, gdy jesteśmy naćpani
Wtedy okruchy miłości
One jakoś mnie niosą
Dlaczego mówić pa pa
Gdy ty tylko doprowadza mnie do łez
Wciąż zapalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Wciąż zapalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Powiedz co zamierzasz
On mnie niszczy i powinnam odejść
Wciąż będę Cię kochać kochanie i to jest zbyt wiele
Nie mogę iść moimi zerwanymi drogami?
Trochę deszczu dla moich słonecznych dni
Ani jeden powód, by zostać
Dlaczego, powinnam była Cię zostawić
Dlaczego, nie mogę Cię zapomnieć kochanie
Dlaczego, odkąd tylko Cię poznałam jest
Dlaczego
Wciąż spalam się jak płonąca świeczka, kiedy on mnie woła
Wciąż roztapiam się jak płonąca świeczka przy każdym dotyku
Powiedz co zamierzasz
On mnie niszczy i powinnam odejść
Wciąż będę Cię kochać kochanie i to jest zbyt wiele
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Macy Gray - On How Life Is (CD, 1999). Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):