Teksty piosenek > M > Maddi Jane > Jar of Hearts
2 476 682 tekstów, 31 598 poszukiwanych i 504 oczekujących

Maddi Jane - Jar of Hearts

Jar of Hearts

Jar of Hearts

Tekst dodał(a): DevilJin25 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sendi94 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lenka98 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No I can't take one more step towards you
Cause all that's waiting is regret
And don't you know I'm not your ghost anymore
You lost the love I loved the most

I learned to live half alive
And now you want me one more time

And who do you think you are?
Running round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Who do you think you are

I hear your asking all around
If I am anywhere to be found
But I have grown too strong
To ever fall back in your arms

I learned to live half alive
And now you want me one more time

And who do you think you are?
Running round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Don't come back at all


Dear it took so long just to feel alright
Remember how to put back the light in my eyes
I wish that i had missed the first time that we kissed
Cause you broke all your promises
And now youre back
You don't get to get me back

And who do you think you are?
Running round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Don't come back at all

And who do you think you are?
Running round leaving scars
Collecting your jar of hearts
And tearing love apart
You're gonna catch a cold
From the ice inside your soul
So don't come back for me
Don't come back at all
Don't come back at all

Who do you think you are

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie, nie mogę już wykonać kolejnego kroku ku Tobie
Gdyż całe te oczekiwanie jest żałosne
Nie wiesz, że nie jestem już Twym duchem
Straciłeś miłość, którą kochałam najbardziej

Nauczyłam się żyć wpół przytomna
A teraz chcesz mnie jeszcze raz

I myślisz, że kim niby jesteś?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozdzierając miłość
Przeziębisz się
Od tego lodu, który jest w Twej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Myślisz, że kim niby jesteś?!

Słyszę, że pytasz się wszystkich wokół
Gdzie jestem, by mnie znaleźć
Ale stałam się zbyt silna
By z powrotem wpaść w Twe ramiona

Nauczyłam się żyć wpół przytomna
A teraz chcesz mnie jeszcze raz

I myślisz, że kim niby jesteś?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozdzierając miłość
Przeziębisz się
Od tego lodu, który jest w Twej duszy
Więc nie wracaj po mnie
Nie wracaj wcale!


Kochany, zajęło mi sporo czasu, by poczuć się lepiej
Pamiętam jak przywrócić światło w moich oczach
Chcę, by umknął mi nasz pierwszy pocałunek
Bo złamałeś wszystkie obietnice
A teraz wróciłeś
Nie odzyskasz mnie

I myślisz, że kim niby jesteś?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozdzierając miłość
Przeziębisz się
Od tego lodu, który jest w Tobie
Więc nie wracaj po mnie
Nie wracaj wcale!

I myślisz, że kim niby jesteś?
Biegasz dookoła zostawiając blizny
Kolekcjonując swój słoik serc
I rozdzierając miłość
Przeziębisz się
Od tego lodu, który jest w Tobie
Więc nie wracaj po mnie
Nie wracaj wcale!
Nie wracaj wcale!

Myślisz, że kim niby jesteś?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (6):

cullenówna 27.09.2011, 17:53
(+5)
podoba mi sie bardziej wykonanie christiny, ale ona tez ma cudowny głos, i impossible zaśpiewała o wiele lepiej niż shontelle!

klaudusia1180 - zaśpiewaj te piosenke, albo ogóle którąś z tych które wykonuje maddi, daj nam do posłuchania i wtedy pogadamy sobie o BEZTALENCIACH!

siekacz62 16.08.2011, 11:02
(+5)
dziecku???
może i ma te 12 lat ale śpiewa tak emocjonalnie i szczerze, że jest owiele lepsza od tych ,,dorosłych gwiazd,,
wymiata!

Mg2020 12.08.2011, 08:02
(+5)
to że jest ładna.. a może jej zazdrościsz tego talentu może ty byś lepiej zaśpiewała??! wątpie!
wydała tyle kasy na te bzdety to jej sprawa ..
nie dopierdalaj innym bo to nie ładnie !!
i po co tu komentować do (klaudusia1180) lol

klaudusia1180 9.08.2011, 11:14
(-5)
nie wiem co wam się w tym dziecku podoba ?! Kto normalny wydaje tyle kasy ma takie BEZTALENCIE!!!!????

KroplaFantazji 23.07.2011, 10:30
(0)
dla mnie najlepsze wykonanie Maddi Jane <3
i te słowa...fajneeee ^^

lenka98 1.07.2011, 19:18
(+1)
ślicznie <3
o wieeele lepiej niż Christina :P

tekstowo.pl
2 476 682 tekstów, 31 598 poszukiwanych i 504 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności