Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Madeon - Love You Back
Love You Back
Tekst dodał(a): olafek167
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olafek167
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): rrapzy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This could be your year
If you let go of the loneliness you fear
'Cause I know that you've been trying so hard (yeah)
Don't you know it's alright
For just a little while 'cause it made us feel alive
But at the same time
We can't belong together
Though it feels like
We were made for one another
Do you realize
We're wasted on each other
It's you
If I could love you back I would
This could be your year
'Cause your life could take you somewhere new from here
When you're on your own
You'll look back and see I'm
Just a moment in time
And we give it a try 'cause it made us feel alive
But at the same time
We can't belong together
Though it feels like
We were made for one another
Do you realize
We're wasted on each other
It's you
If I could love you back I would
(If I could love)
(Come on now)
But at the same time
We can't belong together
Though it feels like
We were made for one another
Do you realize
We're wasted on each other
It's you
If I could love you back I would
If you let go of the loneliness you fear
'Cause I know that you've been trying so hard (yeah)
Don't you know it's alright
For just a little while 'cause it made us feel alive
But at the same time
We can't belong together
Though it feels like
We were made for one another
Do you realize
We're wasted on each other
It's you
If I could love you back I would
This could be your year
'Cause your life could take you somewhere new from here
When you're on your own
You'll look back and see I'm
Just a moment in time
And we give it a try 'cause it made us feel alive
But at the same time
We can't belong together
Though it feels like
We were made for one another
Do you realize
We're wasted on each other
It's you
If I could love you back I would
(If I could love)
(Come on now)
But at the same time
We can't belong together
Though it feels like
We were made for one another
Do you realize
We're wasted on each other
It's you
If I could love you back I would
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo może być twój rok
Jeśli pozbędziesz się tej samotności, która tak Cię przeraża
Bo wiem, że tak bardzo się starałaś
Czy nie wiesz, że to w porządku?
Tylko na chwilę, bo to sprawiało, że żyliśmy
Ale jednocześnie
Nie możemy do siebie należeć
Mimo, że wydawać by się mogło
Że zostaliśmy do siebie stworzeni
Czy zdajesz sobie sprawę z tego
Że nie doceniamy siebie nawzajem
To ty
Gdybym mógł też Cię pokochać, to bym to zrobił
To może być twój rok
Bo twoje życie może zabrać Cię gdzieś daleko stąd
Gdy jesteś sama
Spojrzysz w tył i zobaczysz, że
Jestem tylko chwilą
A my spróbujemy bo to sprawiało, że żyliśmy
Ale jednocześnie
Nie możemy do siebie należeć
Mimo, że wydawać by się mogło
Że zostaliśmy do siebie stworzeni
Czy zdajesz sobie sprawę z tego
Że nie doceniamy siebie nawzajem
To ty
Gdybym mógł też Cię pokochać, to bym to zrobił
(Gdybym mógł kochać)
(No dalej)
Ale jednocześnie
Nie możemy do siebie należeć
Mimo, że wydawać by się mogło
Że zostaliśmy do siebie stworzeni
Czy zdajesz sobie sprawę z tego
Że nie doceniamy siebie nawzajem
To ty
Gdybym mógł też Cię pokochać, to bym to zrobił
Jeśli pozbędziesz się tej samotności, która tak Cię przeraża
Bo wiem, że tak bardzo się starałaś
Czy nie wiesz, że to w porządku?
Tylko na chwilę, bo to sprawiało, że żyliśmy
Ale jednocześnie
Nie możemy do siebie należeć
Mimo, że wydawać by się mogło
Że zostaliśmy do siebie stworzeni
Czy zdajesz sobie sprawę z tego
Że nie doceniamy siebie nawzajem
To ty
Gdybym mógł też Cię pokochać, to bym to zrobił
To może być twój rok
Bo twoje życie może zabrać Cię gdzieś daleko stąd
Gdy jesteś sama
Spojrzysz w tył i zobaczysz, że
Jestem tylko chwilą
A my spróbujemy bo to sprawiało, że żyliśmy
Ale jednocześnie
Nie możemy do siebie należeć
Mimo, że wydawać by się mogło
Że zostaliśmy do siebie stworzeni
Czy zdajesz sobie sprawę z tego
Że nie doceniamy siebie nawzajem
To ty
Gdybym mógł też Cię pokochać, to bym to zrobił
(Gdybym mógł kochać)
(No dalej)
Ale jednocześnie
Nie możemy do siebie należeć
Mimo, że wydawać by się mogło
Że zostaliśmy do siebie stworzeni
Czy zdajesz sobie sprawę z tego
Że nie doceniamy siebie nawzajem
To ty
Gdybym mógł też Cię pokochać, to bym to zrobił
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Hugo Leclerq Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Hugo Leclerq |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madeon |
| Płyty: |
Love You Back |
Komentarze (0):