Teksty piosenek > M > Madilyn Mei > The Milk Carton
2 703 076 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 238 oczekujących

Madilyn Mei - The Milk Carton

The Milk Carton

The Milk Carton

Tekst dodał(a): zoszaq Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): zoszaq Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zoszaq Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Madilyn Mei - The Milk Carton

I think I really miss my bed
Oh when, oh when will the nightmare end?
I had it good, I had it good
And yet I left and can't retrace my steps
My steps
(Ohh)

You're gonna be eaten by a coyote
Run, little one, though the pack may follow
Two quite thin, their brother fatter
He can still win, just gotta be faster
Run for the yard, they've barred up the gutter
That was our route, better find another
Was that a rabbit? Really not like the one
I'vе seen on a cereal box

And the birds don't talk
Likе the ones on screen
Have they really domesticated me?
And the birds don't talk
Like the ones on screen
Have they really domesticated me?

Cotton tail, gonna end up in jail
Wrong place, wrong time
Bad tune but it rhymed
And lined up perfectly to blame
The one who is far too tame
And he say
"Out, let me in, let me in, let me out
Stop tellin' me all about your problems
I been to hell, still in, get me out
Whatever they are, I don't know how to solve 'em"
"Out, let me in, let me in, let me out
Stop tellin' me all about your problems
I been to hell, still in, get me out
Whatever they are, I don't know how to solve 'em"

Say, is that the kid from the milk carton?
Can I do anything when I'm also missing?
Something tells me kid
Never learned to swim
But can I do anything when I'm also drowning?

Think I forgot a couple things
My brain is still at home
Home's far away
I really thought that life was one big race
But now I know it's one big chase

You can still win, just gotta be faster
You can, you can, you can, you can win
You can still win, just gotta be faster
You can, you can, you can, you can win
You can still win, just gotta be faster
You can, you can, you can, you can win
You can still win, just gotta be faster
You can, you can, you can, you can win
You can still win, just gotta be faster
You can, you can, you can, you can win
You can still win, just gotta be

I think I really miss my bed
Oh when, oh when will the nightmare end?
I had it good, I had it good
And yet I left and can't retrace my steps
Think I forgot a couple things
My brain is still at home (Stop telling me all about your problems)
Home's far away
I really thought that life was one big race
But now I know it's one big chase (Oh, oh, oh-oh-oh)

You're gonna be eaten by a coyote
Run little one
Though the pack may follow
Two quite thin, their brother fatter
You can still win, just gotta be
You're gonna be eaten by a coyote
Run little one
Though the pack may follow
Two quite thin, their brother fatter
You can still win, just gotta be
You can still win, just gotta be

Oh, the air is thick
Kinda makes me sick
Can I give CPR when I'm suffocating?

And the birds don't sing
Like the ones on screen
Have they really domesticated me? (You can still win, just gotta be)
Have they really domesticated me? (You can still win, just gotta be)
Have they really domesticated me? (You can still win, just gotta be)
Have they really domesticated me? (Faster!)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Madilyn Mei - The Milk Carton

Pokaż tłumaczenie
Chyba bardzo tęsknie za moim łóżkiem
O kiedy, o kiedy ten koszmar się wreszcie skończy?
Było mi dobrze, było mi dobrze
A jednak odszedłem i nie odtworzę już swoich kroków
swoich kroków
(Ohh)

Zostaniesz zjedzony przez kojota
Biegnij, mały, choć wataha może podążać za tobą
Dwa dość chude, ich brat grubszy
Może wciąż wygrać, musi być tylko szybszy
Biegnij na podwórko, zagrodzili rynnę
To była nasza trasa, lepiej znajdź inną
Czy to był królik? Naprawdę inny niż ten
Którego widziałem na kartonie płatków śniadaniowych

A ptaki nie mówią
Tak jak te na ekranie
Czy naprawdę mnie udomowiono?
A ptaki nie mówią
Tak jak te na ekranie
Czy naprawdę mnie udomowiono?

Królik, skończy w więzieniu
Był w niewłaściwym miejscu w niewłaściwym czasie
Niewłaściwa melodia, ale się rymowała
I ułożyła się idealnie by obwinić
Tego, który jest zbyt oswojony
A on mówi
"Wypuść, wpuść mnie, wpuść mnie, wypuść
Przestań mówić mi o swoich problemach
Byłem w piekle, nadal jestem, wyciągnij mnie
Czymkolwiek one są, nie wiem jak je rozwiązać"
"Wypuść, wpuść mnie, wpuść mnie, wypuść
Przestań mówić mi o swoich problemach
Byłem w piekle, nadal jestem, wyciągnij mnie
Czymkolwiek one są, nie wiem jak je rozwiązać"

Powiedz, czy to ten dzieciak z kartonu od mleka?
Czy mogę zrobić cokolwiek jeśli ja też się zgubiłem?
Coś mi mówi, że ten dzieciak
Nigdy nie nauczył się pływać
Ale czy mogę zrobić cokolwiek, jeśli ja też tonę?

Chyba zapomniałem kilku rzeczy
Moja głowa nadal jest w domu
Dom jest daleko stąd
Naprawdę myślałem, że życie to jeden wielki wyścig
Ale teraz wiem, że to jedna wielka pogoń

Możesz wciąż wygrać, musisz być tylko szybszy
Możesz, możesz, możesz wygrać
Możesz wciąż wygrać, musisz być tylko szybszy
Możesz, możesz, możesz wygrać
Możesz wciąż wygrać, musisz być tylko szybszy
Możesz, możesz, możesz wygrać
Możesz wciąż wygrać, musisz być tylko szybszy
Możesz, możesz, możesz wygrać
Możesz wciąż wygrać, musisz być tylko szybszy
Możesz, możesz, możesz wygrać
Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być

Chyba bardzo tęsknie za moim łóżkiem
O kiedy, o kiedy ten koszmar się wreszcie skończy?
Było mi dobrze, było mi dobrze
A jednak odszedłem i nie odtworzę już
swoich kroków
Chyba zapomniałem kilku rzeczy
Moja głowa nadal jest w domu
Dom jest daleko stąd
Naprawdę myślałem, że życie to jeden wielki wyścig
Ale teraz wiem, że to jedna wielka pogoń (Oh, oh, oh-oh)

Zostaniesz zjedzony przez kojota
Biegnij, mały
Choć wataha może podążać za tobą
Dwa dość chude, ich brat grubszy
Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być
Zostaniesz zjedzony przez kojota
Biegnij, mały
Choć wataha może podążać za tobą
Dwa dość chude, ich brat grubszy
Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być
Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być

Och, powietrze jest gęste
Trochę mi przez to niedobrze
Czy mogę mieć resuscytację, jeśli się duszę?

A ptaki nie śpiewają
Tak jak te na ekranie
Czy naprawdę mnie udomowiono? (Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być)
Czy naprawdę mnie udomowiono? (Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być)
Czy naprawdę mnie udomowiono? (Możesz wciąż wygrać, musisz tylko być)
Czy naprawdę mnie udomowiono? (Szybciej!)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Madilyn Mei

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Madilyn Mei

Płyty:

The Milk Carton

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 703 076 tekstów, 31 927 poszukiwanych i 238 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności