Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Madman's Ship
Popularne teksty
Madman's Ship - Brave Honveds
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): Rozzy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Rozzy
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
In the night and heavy snow
Two armies fought to death
Many of brave solidiers
have there their last bed
Comander of Hungarian force
Shout "Get Off from horses"
We gonna see whats going on
over this snowy hill
CH
All of them fought to death
The brave hoved brigade
Standing on the hells gates
And fought to death
Othmar- their Comander die in the fight
But brave honveds don't feel fright
They said we gonna crush russians by this night
For Hungary for Kasier and for our lives
CH
Two armies fought to death
Many of brave solidiers
have there their last bed
Comander of Hungarian force
Shout "Get Off from horses"
We gonna see whats going on
over this snowy hill
CH
All of them fought to death
The brave hoved brigade
Standing on the hells gates
And fought to death
Othmar- their Comander die in the fight
But brave honveds don't feel fright
They said we gonna crush russians by this night
For Hungary for Kasier and for our lives
CH
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW nocy i głębokim śniegu
Dwie armie walczyły na śmierć
Dużo dzielnych żołnierzy
Znalazło tu ostatnie łoże
Dowódca Węgierskich oddziałów
Krzyknął "zejdźcie z koni!"
Zobaczymy co dzieje się
Na tym ośnieżonym wzgórzu
Ref:
I wszyscy walczyli do śmierci
Brygada dzielnych Honvedów
Stoi na progu piekła
I walczy na śmierć
Othmar- ich dowódca- zginął w walce
Lecz dzielni Honvedzi nie czuli trwogi
Powiedzieli "zniszczymy Rosjan!" w ciągu tej nocy
Dla Węgier i Cesarza i dla naszego życia
Ref:
I wszyscy walczyli do śmierci
Brygada dzielnych Honvedów
Stoi na progu piekła
I walczy na śmierć
Dwie armie walczyły na śmierć
Dużo dzielnych żołnierzy
Znalazło tu ostatnie łoże
Dowódca Węgierskich oddziałów
Krzyknął "zejdźcie z koni!"
Zobaczymy co dzieje się
Na tym ośnieżonym wzgórzu
Ref:
I wszyscy walczyli do śmierci
Brygada dzielnych Honvedów
Stoi na progu piekła
I walczy na śmierć
Othmar- ich dowódca- zginął w walce
Lecz dzielni Honvedzi nie czuli trwogi
Powiedzieli "zniszczymy Rosjan!" w ciągu tej nocy
Dla Węgier i Cesarza i dla naszego życia
Ref:
I wszyscy walczyli do śmierci
Brygada dzielnych Honvedów
Stoi na progu piekła
I walczy na śmierć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mateusz "Rozzy" Rozmus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Madman's Ship |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Madman's Ship |
| Płyty: |
Demo 2009, Demo 2010, Viribus Unitis 2012 |
| Ciekawostki: |
Utwór opowiada o bitwie pod Limanową w czasie I Wojny Światowej 11 grudnia 1914 roku. Jest to utwór na cześć węgierskiego pułkownika Othmara Muhra i jego dzielnych żołnierzy, którzy uzbrojeni w łopaty i karabinki kawalerysjkie odbili z rosyjskich rąk wzgórze Jabłoniec i dzięki temu zapobiegli przełamaniu frontu. Płk Muhr zginął prowadząc swoich żołnierzy do ataku. |
Komentarze (0):