Teksty piosenek > M > Madtown > Emptiness
2 511 377 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 319 oczekujących

Madtown - Emptiness

Emptiness

Emptiness

Tekst dodał(a): justlittledeer Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Karolina007 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lestat7 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Romanization

teong bin nae bin-kan chae-wo-jwo
neo eom-neun nyo-jeu-meun teong bin kkeop-de-gi
seo-reo-wo-jyeo gwaen-hi
bin mal han-ma-di-e
neo-neun nal beo-ryeot-go na-meun geon bin-kan
ne-ga chae-wot-deon bin-kan

geu-nyang kkeo-ji-ra-neun bin ma-re
neo-neun na-pat-get-ji mi-an-hae
geu-rae nae-ga ba-bo ga-ta-sseo
mu-seun hal-ma-ri deo it-ge-sseo
neo-reul gi-da-ri-deon ka-pe-en
yeo-nin-deul-lo buk-jeok-geo-ri-neun-de
na-man hon-ja yeo-gi-seo
neo-reul gi-da-ri-myeo seo-i-sseo

neo-ui un-neun pyo-jeong neo-wa dal-meun mal-tu
nu-gul man-na-do neol cha-ja-nae-gon hae
kku-me-seo-do neo-ui bin-ja-ri-e
a-pa-ha-myeo dwi-cheo-gi-da-ga
ja-me-seo kkae-gon hae
teong bin nae bin-kan chae-wo-jwo
neo eom-neun nyo-jeu-meun teong bin kkeop-de-gi
seo-reo-wo-jyeo gwaen-hi
bin mal han-ma-di-e
neo-neun nal beo-ryeot-go na-meun geon bin-kan
ne-ga chae-wot-deon bin-kan

geu-rae na-reul ryo-kae
hwa-man pul-lin da-myeon mwo-deun okay
ban-seong-mu-neul sseu-ja-myeon jong-i-ga bu-jo-kae
ma-ja na ik-su-ka-me so-gan-na bwa
ba-bo-ga-chi nae-ga jal-lan jul ra-ran-na bwa
ne-ga sa-jun sin-ba-re
ham-kke geo-reot-deon chu-eo-geul bo-go
ne-ga sa-jun ti-e an-gyeot-deon neol bo-go
i-je-ya hu-hoe-hae na I (bin-kan)
you a-ne-neun su ma-neun nui-mi-ga

neo-ui un-neun pyo-jeong neo-wa dal-meun mal-tu
nu-gul man-na-do neol cha-ja-nae-gon hae
kku-me-seo-do neo-ui bin-ja-ri-e
a-pa-ha-myeo dwi-cheo-gi-da-ga
ja-me-seo kkae-gon hae

teong bin nae bin-kan chae-wo-jwo
neo eom-neun nyo-jeu-meun teong bin kkeop-de-gi
seo-reo-wo-jyeo gwaen-hi
bin mal han-ma-di-e
neo-neun nal beo-ryeot-go na-meun geon bin-kan
ne-ga chae-wot-deon bin-kan

su-meun swi-ji-man ju-geun geon-man ga-ta
(yeah yeah yeah)
ut-go it-ji-man tto ul geon-man ga-ta
(yeah yeah yeah)
neol rwon-hae da-si nae-ge an-gyeo-jwo
nan nwon-hae ppeo-deun nae son ja-ba-jwo
na him-deul-get-ji-man nae mam bi-wo-dul-ge

teong bin nae bin-kan chae-wo-jwo
neo eom-neun nyo-jeu-meun teong bin kkeop-de-gi
seo-reo-wo-jyeo gwaen-hi
bin mal han-ma-di-e
neo-neun nal beo-ryeot-go na-meun geon bin-kan
ne-ga chae-wot-deon bin-kan



Hangul

텅 빈 내 빈칸 채워줘
너 없는 요즘은 텅 빈 껍데기
서러워져 괜히
빈 말 한마디에
너는 날 버렸고 남은 건 빈칸
네가 채웠던 빈칸

그냥 꺼지라는 빈 말에
너는 아팠겠지 미안해
그래 내가 바보 같았어
무슨 할말이 더 있겠어
너를 기다리던 카페엔
연인들로 북적거리는데
나만 혼자 여기서
너를 기다리며 서있어

너의 웃는 표정 너와 닮은 말투
누굴 만나도 널 찾아내곤 해
꿈에서도 너의 빈자리에
아파하며 뒤척이다가
잠에서 깨곤 해

텅 빈 내 빈칸 채워줘
너 없는 요즘은 텅 빈 껍데기
서러워져 괜히
빈 말 한마디에
너는 날 버렸고 남은 건 빈칸
네가 채웠던 빈칸

그래 나를 욕해
화만 풀린 다면 뭐든 okay
반성문을 쓰자면 종이가 부족해
맞아 나 익숙함에 속았나 봐
바보같이 내가 잘난 줄 알았나 봐
네가 사준 신발에
함께 걸었던 추억을 보고
네가 사준 티에 안겼던 널 보고
이제야 후회해 나 I (빈칸)
you 안에는 수 많은 의미가

너의 웃는 표정 너와 닮은 말투
누굴 만나도 널 찾아내곤 해
꿈에서도 너의 빈자리에
아파하며 뒤척이다가
잠에서 깨곤 해

텅 빈 내 빈칸 채워줘
너 없는 요즘은 텅 빈 껍데기
서러워져 괜히
빈 말 한마디에
너는 날 버렸고 남은 건 빈칸
네가 채웠던 빈칸

숨은 쉬지만 죽은 것만 같아
(yeah yeah yeah)
웃고 있지만 또 울 것만 같아
(yeah yeah yeah)
널 원해 다시 내게 안겨줘
난 원해 뻗은 내 손 잡아줘
나 힘들겠지만 내 맘 비워둘게

텅 빈 내 빈칸 채워줘
너 없는 요즘은 텅 빈 껍데기
서러워져 괜히
빈 말 한마디에
너는 날 버렸고 남은 건 빈칸
네가 채웠던 빈칸

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ta pustka, musisz ją wypełnić
Te dni bez ciebie
Jestem próżny, to sprawia że jestem smutny
Spośród bez znacznych słów, porzuciłaś mnie
Zostałem z pustką, którą wypełniałaś

Powiedziałem abyś odeszła i to cię zraniło
Przepraszam, że byłem idiotą
Co więcej mogłem powiedzieć
Zakochani w kawiarni do której razem chodziliśmy
Zostałem tu sam, czekając na ciebie

Sposób w którym się śmiejesz, sposób w którym mówisz
Obojętnie kogo spotkam, kończę porównując do ciebie
Moje serce łamię się z tęsknoty do ciebie, nawet w moich snach
Porzucam je i wracam do nich zanim się obudzę

Ta pustka, musisz ją wypełnić
Te dni bez ciebie
Jestem próżny, to sprawia że jestem smutny
Spośród bez znacznych słów, porzuciłaś mnie
Zostałem z pustką, którą wypełniałaś

Możesz mnie winić za to wszystko jeśli ci to pomoże
Brakuje mi kartek aby spisać moje przeprosiny do ciebie
Masz rację, chcę byśmy się pogodzili
Byłem głupcem, myśląc że jestem wyjątkowy

Wracam do naszych wspomnień, chodząc w butach które mi kupiłaś
Tęsknie za tobą, przytulając się w bluzce którą dla mnie kupiłaś
Bardzo tego żałuję , ja (porzuciłem) cię
Jest wiele rzeczy które chciałbym ci powiedzieć by wypełnić tę pustkę

Sposób w którym się śmiejesz, sposób w którym mówisz
Obojętnie kogo spotkam, kończę porównując do ciebie
Moje serce łamię się z tęsknoty do ciebie, nawet w moich snach
Porzucam je i wracam do nich zanim się obudzę

Ta pustka, musisz ją wypełnić
Te dni bez ciebie
Jestem próżny, to sprawia że jestem smutny
Spośród bez znacznych słów, porzuciłaś mnie
Zostałem z pustką, którą wypełniałaś

Oddycham lecz jestem martwy (yeah, yeah, yeah)
Uśmiecham się lecz też płaczę (yeah, yeah, yeah)
Chcę cię z powrotem, wróć do moich ramion
Weź moją dłoń którą wyciągam do ciebie, to trudne lecz moje serce zarezerwowane jest dla ciebie

Ta pustka, musisz ją wypełnić
Te dni bez ciebie
Jestem próżny, to sprawia że jestem smutny
Spośród bez znacznych słów, porzuciłaś mnie
Zostałem z pustką, którą wypełniałaś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 511 377 tekstów, 31 587 poszukiwanych i 319 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności |